Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
1731 treff
Bokmålsordboka
3
oppslagsord
orangutang
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
nederlandsk
;
fra
malayisk
orang
‘menneske’ og (
h
)
utan
‘skog’
Betydning og bruk
stor
menneskeape
i slekta
Pongo
Artikkelside
fant
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
fantr
,
gjennom
lavtysk
,
fra
italiensk
fante
‘ung gutt, tjener, soldat’
;
jamfør
infanteri
Betydning og bruk
fyr
(
1
I)
,
kar
(
1
I)
som etterledd i ord som
kranglefant
skøyerfant
kjeltring
,
fark
(
1
I)
,
skurk
Eksempel
gjøre seg til fant for lite
utdatert og nedsettende betegnelse for
tater
(1)
Faste uttrykk
fattig fant
fattig person
raka fant
helt utan penger
;
helt blakk
han er student og raka fant
;
fotballklubben er raka fant
spare seg til fant
spare på en slik måte at en ikke har råd til noe
Artikkelside
raka fant
Betydning og bruk
helt utan penger
;
helt blakk
;
Se:
fant
,
raka
Eksempel
han er student og raka fant
;
fotballklubben er raka fant
Artikkelside
Nynorskordboka
1728
oppslagsord
utan
1
I
subjunksjon
Tyding og bruk
innleier ei leddsetning som uttrykkjer vilkår
;
med mindre, viss ikkje
Døme
eg reiser ikkje utan du blir med
;
det var ikkje dans i bygda utan ho møtte opp som den fyrste
innleier ei leddsetning som uttrykkjer vedgåing
;
sjølv om ikkje, enda ikkje
Døme
mange har blitt sjuke utan vi har oppdaga det
;
ho høyrde kva han sa utan ho forstod kva han meinte
Faste uttrykk
utan at
innleier ei leddsetning som uttrykkjer vilkår
;
dersom ikkje, med mindre
eg reiser ikkje utan at du blir med
;
arbeidet er solid utan at det er særleg spennande
Artikkelside
utan
preposisjon
Opphav
norrønt
útan
;
av
ut
Tyding og bruk
inn frå, innover frå
Døme
utan havet, tunet
;
utan med stranda
–
innover stranda
på utsida av
Døme
utan døra
særleg
som
adverb
:
både innan og utan
ikkje (utstyrt) med, fri for, skild frå
Døme
gå utan hatt
;
utan mat og pengar
;
greie seg godt utan (briller, følgje)
;
dei reiste utan han
;
slå seg utan å gråte
;
han slo seg utan at han gret
;
det gjekk, men ikkje utan slit
bortsett frå, utanom
Døme
alle var der utan (m)eg
;
ho bad alle utan meg
;
eg reiser ikkje utan at du blir med
som subjunksjon: utan at, ikkje slik at
Døme
han var her utan eg visste det
som subjunksjon: utan at, dersom ikkje
Døme
eg reiser ikkje utan du blir med
Faste uttrykk
utan tvil
tvillaust
utan vidare
beinfram, rett og slett, som ein sjølvsagd ting
Artikkelside
reklamefri
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som er utan reklame
Døme
reklamefri emballasje
;
skulen skal vere ei reklamefri sone
Artikkelside
renons
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
jamfør
renons
(
1
I)
Tyding og bruk
i kortspel: utan kort i ein viss farge
Døme
vere renons i spar
Artikkelside
renn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
renne
(
3
III)
og
renne
(
4
IV)
Tyding og bruk
det å renne av garde
;
springing, farting
;
tilstrøyming
;
køyr
(
1
I)
;
tråkk
(
2
II
, 1)
Døme
renn på dørene
;
det var eit evig renn av turistar i byen
tevling på ski
eller
skeiser
Døme
rennet vart utsett på grunn av snømangel
som etterledd i ord som
hopprenn
langrenn
skirenn
skeiserenn
Faste uttrykk
i eitt renn
utan avbrot
;
i eitt køyr
i same rennet
samstundes
Artikkelside
reke
3
III
reka
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
reka
Tyding og bruk
drive
(
3
III
, 2)
på vatnet
eller
sjøen
;
flyte av stad
Døme
båten rak med straumen
;
vrakrestane har reke i land
gå og slenge
;
drive
(
3
III
, 8)
,
flakke
(1)
Døme
dei rek husimellom
liggje og slenge
;
liggje unytta
Faste uttrykk
kome rekande på ei fjøl
dukke opp utan kjent opphav eller bakgrunn
ideen kom rekande på ei fjøl
reke av
drive utover med straumen
båten rak av for dei
Artikkelside
på rek
Tyding og bruk
Sjå:
rek
om båt
eller liknande
: som er komen laus og byrja å drive
Døme
båten kom på rek
;
tømmer som ligg på rek i sjøen
som driv ikring utan mål og meining
Døme
fare på rek
;
hunden gjekk på rek nede i byen
;
ungdomar som er på rek
som er i ferd med å endre meining eller har byrja å tvile på vedtekne sanningar
;
på glid
Døme
dei mista trua og var komne på rek
Artikkelside
rekonvalesentheim
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
eldre institusjonstype der
rekonvalesentar
kunne få kost og losji og eventuelt lett pleie, men utan tilbod om organisert trening og rehabilitering
Artikkelside
renons
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
renånˊgs
Opphav
jamfør
renonsere
Tyding og bruk
i kortspel: det å vere utan kort i ein viss farge
Artikkelside
rek
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
norrønt
rek
‘drivgods’
;
jamfør
reke
(
3
III)
Tyding og bruk
det å drive ikring
;
farting,
renn
(1)
Døme
eit rek av turistar som vil sjå stavkyrkja
spak vind
;
bør
(
3
III
, 1)
;
bølgjedrag
Døme
eit rek på fjorden
ting som driv ikring i vatnet
;
vraka ting
;
skrap
Faste uttrykk
på rek
om båt
eller liknande
: som er komen laus og byrja å drive
båten kom på rek
;
tømmer som ligg på rek i sjøen
som driv ikring utan mål og meining
fare på rek
;
hunden gjekk på rek nede i byen
;
ungdomar som er på rek
som er i ferd med å endre meining eller har byrja å tvile på vedtekne sanningar
;
på glid
dei mista trua og var komne på rek
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 173
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100