Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
26
oppslagsord
faktum
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
facere
‘gjere’
Tyding og bruk
verkeleg tilfelle, faktisk forhold
;
realitet
,
kjensgjerning
,
røyndom
Døme
nederlaget er eit faktum
;
det er eit faktum at …
;
faktum er at …
;
bøye seg for fakta
Artikkelside
ja vel
interjeksjon
Tyding og bruk
brukt for å uttrykkje at beskjed eller ordre er teken imot
Døme
ja vel, general
brukt for å uttrykkje (nølande, motvillig eller spørjande) samtykke eller stadfesting
Døme
ja vel, så dette vil du verkeleg gjere
brukt som konstaterande oppsummering
Døme
det ser rotete ut, ja vel, men eg har faktisk oversyn
Artikkelside
forhalde seg
Tyding og bruk
Sjå:
forhalde
oppføre seg
;
fare fram
;
vere
Døme
ein lyt forhalde seg roleg
;
saka forheld seg slik dei seier
vere ein samanheng
;
ha seg
;
vere
(
4
IV
, 4)
Døme
dersom det faktisk forheld seg slik du påstår, vil det få store konsekvensar
Artikkelside
føre fram
Tyding og bruk
Sjå:
føre
gje (positivt) resultat
;
lykkast
Døme
omlegginga førte fram
;
vi må vurdere kva tiltak som faktisk fører fram
spele eller syne fram eit skodespel eller liknande
;
framføre
(
2
II)
Artikkelside
først
3
III
,
fyrst
4
IV
adverb
Opphav
norrønt
fyrstr
,
opphavleg
superlativ
av
før
(
3
III)
;
jamfør
førre
Tyding og bruk
tidlegast
;
før noko anna
;
i byrjinga
Døme
først
går vi på kafé, og så på kino
;
aller først må vi pakke
;
først på dagen
ikkje før
Døme
eg reiser
først
i morgon
;
først no skjønar eg det
eingong
(1)
;
faktisk
;
berre
Døme
du får bli ei stund når du
først
har reist så langt
;
er ein
først
i form, går alt lett
som den
eller
det første i rekkjefølgje
Døme
lande med beina først
;
stå først i rekkja
;
kome først i mål
Faste uttrykk
den som kjem først til mølla, får først male
den som er først ute, får noko først
;
det har fordelar å vere først ute
då først
ikkje før
då først kunne eg tenkje klart
frå først til sist
tvers gjennom, frå byrjing til slutt
det var ei fantastisk bok, frå først til sist
først av alt
aller først; framfor alt
først av alt vil eg få takke alle som kom
først og fremst
framfor alt, særleg
først og fremst må vi vere rolege
først som sist
utan utsetjing
dei kan like godt seie sanninga først som sist
først til mølla
brukt for å seie at den som er først ute, får noko først
;
jamfør
den som kjem først til mølla, får først male
det er berre 200 billettar, så her gjeld det å vere først til mølla
no først
ikkje før no
no først merka han at han var utsliten
Artikkelside
granngjeveleg
,
granngiveleg
adverb
Opphav
samanheng
med
grann
(
2
II)
Tyding og bruk
omhugsamt og
nøye
(
3
III)
;
tydeleg
;
faktisk
Døme
eg såg
granngjeveleg
at han tok det
;
det høyrest
granngjeveleg
ut som naudrop
Artikkelside
forhalde
forhalda
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
og
tysk
‘halde tilbake, halde fast ved’
Faste uttrykk
forhalde seg til
ta stilling til
;
ta omsyn til
;
handtere
forhalde seg til realitetane
;
dei måtte forhalde seg til mykje informasjon samstundes
;
noko som er vanskeleg å forhalde seg til
ha eit visst
forhold
til
;
relatere til
variablane forheld seg til kvarandre som det går fram av formelen
forhalde seg
oppføre seg
;
fare fram
;
vere
ein lyt forhalde seg roleg
;
saka forheld seg slik dei seier
vere ein samanheng
;
ha seg
;
vere
(
4
IV)
dersom det faktisk forheld seg slik du påstår, vil det få store konsekvensar
Artikkelside
ueigenleg
,
ueigentleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
ikkje opphavleg
eller
faktisk
Døme
bruke eit ord i
ueigenleg
tyding
Artikkelside
reell
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
latin
realis
;
same opphav som
II real
Tyding og bruk
verkeleg
,
faktisk
Døme
eit reelt framsteg
grei
,
ærleg
Faste uttrykk
reelle tal
rasjonale og irrasjonale tal, i motsetnad til
imaginære tal
;
jamfør
imaginær
Artikkelside
positiv
4
IV
adjektiv
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
;
frå
latin
positivus
‘sett, gjeven’
Tyding og bruk
velvillig
,
imøtekomande
Døme
ha eit positivt syn
;
stille seg positiv til
–
sjå med velvilje på, gå inn for
;
eit positivt svar
–
samtykkjande, imøtekomande
verkeleg
,
sann
(
2
II)
,
faktisk
Døme
positiv kunnskap
òg som
adverb
: avgjort, heilt visst
eg veit det positivt
;
det er positivt gale
–
avgjort, sant å seie
større enn null, på pluss-sida
Døme
positive tal
;
ha positiv handelsbalanse
–
ha eksportoverskot
om elektrisk pol: som straumen går ut frå
Faste uttrykk
positiv kritikk
byggjande
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100