Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
26
oppslagsord
krone
2
II
krona
verb
Vis bøying
Opphav
jamfør
norrønt
krýna
;
av
krone
(
1
I)
Tyding og bruk
gjere ein person til regent ved å setje ei krone på hovudet til han eller henne
danne ei heldig eller lykkeleg avslutning på noko
;
fullende
Døme
arbeidet vart krona med hell
Artikkelside
krone
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
krúna
,
gjennom
lågtysk
og
latin
corona
‘krans, ring’
;
frå
gresk
opphavleg ‘noko krumma’
Tyding og bruk
ring-
eller
hjelmforma hovudpryd som symbol på makt eller vyrdnad
Døme
kongen hadde krone på hovudet
;
brura er pynta med krone og sølv
som etterledd i ord som
brurekrone
kongekrone
kongemakt
(2)
Døme
gjere krav på krona
;
krona åtte mykje jord
topp(del), øvste punkt
Døme
setje krone på ei tann
som etterledd i ord som
murkrone
tannkrone
gevir
Døme
ein hjort med krone
isse
Døme
barbere håret på krona
indre krans av blad på blomsterdekke
Døme
blomsteren har raude blad på toppen av krona
greiner og blad på tre med høg, naken stamme
Døme
treet er tett i krona
som etterledd i ord som
furukrone
del mellom hov og
kode
(
1
I)
hos hest
mynteining i Skandinavia og på Island
;
forkorta
kr
Døme
1 krone = 100 øre
;
betale tusen kroner
;
danske kroner
kronestykke
Døme
krona trilla over golvet
myntside med bilete av ei
krone
(
1
I
, 1)
Faste uttrykk
kaste mynt og krone
avgjere noko ved å kaste eit pengestykke og sjå kva for ei side som blir liggjande opp
krona på verket
det som fullendar eit arbeid eller gjeremål
setje krona på verket med å vinne cupfinalen
Artikkelside
raid
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
raid
;
ræid
Opphav
frå
engelsk
‘overfall’
Tyding og bruk
mindre militært åtak
;
lynåtak
rask, uventa ransaking for å finne forbrytarar, ulovlege varer
og liknande
Døme
politiet gjorde eit raid i huset
raskt framstøyt for å gjere noko eller sikre seg noko
Døme
han gjorde eit lite raid i bokhandelen
;
raidet mot mål vart krona med eit mål
Artikkelside
dalar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
lågtysk
daler
;
frå
tysk
Taler
, kortform av
Joachimstaler
‘mynt frå St. Joachimsthal i Böhmen’
Tyding og bruk
eldre norsk sølvmynt, avløyst av krona i 1875
(amerikansk) dollar
Faste uttrykk
spare på skillingen og la dalaren gå
vere sparsam i smått og sløsen i stort
Artikkelside
rettmessig
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
Tyding og bruk
som er i samsvar med lova
;
lovleg, legitim
Døme
rettmessig eigar
;
den rettmessige arvingen til krona
som oppfyller eit naturleg krav til rettvise
;
rettkomen
Døme
rettmessig fordeling av verdiar
Artikkelside
prikk
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
‘spiss, pigg’
Tyding og bruk
punkt, lite merke, liten rund flekk
Døme
grønt tøy med kvite prikkar i
;
den svenske bokstaven ‘ö’ er ein ‘o’ med to prikkar over
;
vi såg hytta som ein prikk langt borte
form for straffepoeng for misferd i trafikken eller for brot på andre reglar
Døme
få prikkar i førarkortet
;
han fekk mange prikkar i rebusløpet
;
få ein prikk for brot på skjenkjeløyvet
Faste uttrykk
prikken over i-en
det som gjer noko fullkome
;
krona på verket
blomstrane i vasen sette prikken over i-en
på ein prikk
nøyaktig, heilt og fullt
han liknar faren på ein prikk
;
det stemmer på ein prikk
på prikken
nøyaktig
dørene er på prikken like
;
på prikken klokka åtte
til punkt og prikke
heilt nøyaktig
;
til minste detalj
dei har følgt lova til punkt og prikke
Artikkelside
verk
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
verk
,
samanheng
med
virke
;
vyrke
(
1
I)
og
yrke
(
2
II)
Tyding og bruk
(det å gjennomføre eit) arbeid
;
handling
,
gjerning
Døme
setje i verk ein plan, eit tiltak
;
gå (hardt, varsamt) til verks
;
leggje siste hand på verket
–
fullføre
;
setje krona på verket
resultat eller verknad av eit arbeid
Døme
ein manns verk
;
samla verk av Uppdal
;
grottene er naturens eige verk
som etterledd i ord som
hærverk
lappverk
storverk
industrianlegg
;
anlegg som leverer noko,
til dømes
vatn, elektrisk kraft
Døme
aluminiumsverk
;
jernverk
;
kraftverk
;
vassverk
;
Løkken Verk
maskineri
, drivgreie,
mekanisme
Døme
teljeverk
;
treskjeverk
;
urverk
offentleg institusjon som utfører tekniske og/eller praktiske samfunnsoppgåver
;
stell
(4)
Døme
postverk
;
televerk
bygningsdel
,
konstruksjon
Døme
reisverk
;
rekkverk
vare som er laga av naturprodukt
Døme
pelsverk
noko som dannar eit (dekorativt)
mønster
(4)
Døme
flettverk
brei, heilskapleg framstilling
;
heilskap
,
mønster
(3)
Døme
avtaleverk
;
bladverk
;
bøyingsverk
;
diktverk
;
formelverk
;
leseverk
Faste uttrykk
skri til verket
ta til med noko
;
byrje
dei skreid til verket med sag, kniv og navar
Artikkelside
nykrona
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som nettopp er
krona
(
2
II)
til konge eller dronning
som nettopp har vunne ein konkurranse
eller liknande
Døme
dei nykrona seriemeistrane i volleyball
Artikkelside
pari
1
I
substantiv
ubøyeleg
Opphav
av
pari
(
2
II)
Tyding og bruk
verdi av mynt eller verdipapir lik pålydande verdi
Døme
krona var nesten oppe i pari
Faste uttrykk
over pari
over pålydande verdi
obligasjonane er langt over pari
over gjennomsnittet
handballkampen var over pari
under pari
under pålydande verdi
krona var komen like under pari
dårlegare enn vanleg
laget var mange hakk under pari
Artikkelside
under pari
Tyding og bruk
Sjå:
pari
under pålydande verdi
Døme
krona var komen like under pari
dårlegare enn vanleg
Døme
laget var mange hakk under pari
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100