Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
60
oppslagsord
kleiv
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
kleif
;
beslektet med
klive
Betydning og bruk
bratt bergside med sti
eller
vei over
Artikkelside
krapp
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
krappr
Betydning og bruk
kort, brå, skarp
Eksempel
en vei med mange
krappe
svinger
;
en krapp kurve
;
krappe hjerteslag
;
de hørte krappe smell
brukt som
adverb
svinge krapt
om bølge: høy, bratt, kraftig
Eksempel
dårlig vær med mye vind og
krappe
bølger
om sjøgang: med bratte bølger som kommer tett etter hverandre
Eksempel
manøvrere båten gjennom den
krappe
sjøen
Artikkelside
kneik
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
trolig beslektet med
norrønt
kneikja
‘bøye bakover’
Betydning og bruk
kort, bratt bakke
Faste uttrykk
komme over kneika
komme over de største vanskene
;
klare seg gjennom en krise
Artikkelside
kinn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
kinn
Betydning og bruk
hver av de to sideflatene i ansiktet
Eksempel
danse kinn mot kinn
;
klappe noen på
kinnet
;
være rød i
kinnene
;
hun har fått farge i kinnene
;
kinnene glødet
særlig brukt i stedsnavn: bratt fjellside
Faste uttrykk
vende det andre kinnet til
(etter Matt 5,39) ikke la seg provosere
Artikkelside
grunnlendt
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som har nokså tynt jordlag over berggrunnen
;
til forskjell fra
djuplendt
Eksempel
fjellsiden er grunnlendt og bratt
Artikkelside
gå fiskebein
Betydning og bruk
gå med skituppene spredt i (bratt) motbakke
;
Se:
fiskebein
Artikkelside
heng
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det at noe henger
;
noe som henger
Eksempel
en buksebak med heng
som etterledd i ord som
forheng
haleheng
påheng
vedheng
utoverhengende bergvegg
;
bratt skråning
Eksempel
klatrerne forserte flere
heng
som etterledd i ord som
brattheng
overheng
svak, jevn vind
;
drag i lufta
Eksempel
et
heng
fra nordvest
det at datamaskin eller annen teknisk innretning har
hengt seg opp
Eksempel
få heng i programvaren
;
trafikklysene fikk heng
Faste uttrykk
få/ha heng på
komme eller være så nær en konkurrent som ligger foran (i et løp eller en turnering), at det er mulig å passere
Artikkelside
hengebratt
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
svært bratt
Eksempel
en hengebratt skråning
Artikkelside
føre
4
IV
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
fǿra
, ‘få til å fare’
Betydning og bruk
flytte fra ett punkt til et annet
;
bringe
(
3
III
, 1)
,
frakte
(1)
,
transportere
(1)
Eksempel
føre varer ut av landet
;
han ble kidnappet og ført til Tyrkia
vise vei fra ett punkt til et annet
;
gi adgang (til)
Eksempel
stien fører ned til vannet
;
røret fører til en stor tank
;
en bratt trapp fører ned i mørket
bringe til en tilstand eller situasjon
;
få til følge, føre med seg
;
resultere i
Eksempel
denne krangelen fører ingen vei
;
målet er å føre laget til finalen
;
uenigheten førte landet inn i en borgerkrig
;
føre en klasse fram til eksamen
påvirke til å flytte seg i en bestemt retning
;
lede
(
2
II
, 2)
,
drive
(
3
III
, 5)
,
styre
(
2
II
, 1)
Eksempel
han fører godt i både swing og salsa
;
skjebnen førte dem sammen
stå i spissen for
;
lede
(
2
II
, 3)
,
styre
(
2
II
, 2)
,
kommandere
(2)
Eksempel
føre en hær
;
føre et skip
drive med (over lengre tid)
;
utføre, gjøre
Eksempel
føre forhandlinger
;
han fører en skitten valgkamp
;
vi har ført samtaler med begge partene i konflikten
;
føre en tilbaketrukket tilværelse
;
føre et dårlig språk
skrive ned systematisk eller fortløpende
Eksempel
bedriften har ikke ført regnskap de tre siste årene
;
vi fører statistikk over nedbørsmengde og vannstand
ha til salgs
;
være utstyrt med
Eksempel
vi fører dessverre ikke denne varen
;
en butikk som fører matvarer fra hele verden
Faste uttrykk
føre an
stå i spissen (for)
;
gå først
føre an i kampen for frihet
;
lederen for syttendemaikomiteen førte an i barnetoget
føre bak lyset
narre, lure, villede
føre fram
gi (positivt) resultat
;
lykkes
anken førte ikke fram
føre med seg
få som følge, resultat eller konsekvens
vervet fører med seg mye ansvar
;
klimaendringene fører med seg mer ekstremvær
føre opp
bygge (en bygning)
hytta ble ført opp på rekordtid
skrive ned på liste eller lignende
bli ført opp på lista over deltakere
føre seg
te seg, oppføre seg
;
framgå, framtre
du må føre deg med verdighet
;
han fører seg med selvsikkerhet og autoritet
Artikkelside
hammer
,
hammar
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hamarr
‘stein’
Betydning og bruk
bratt bergvegg, knaus
håndredskap
med lett skaft og tungt slaghode til å banke med
Eksempel
slå i spiker med
hammer
;
øksehodet kan brukes til
hammer
som etterledd i ord som
klinkhammer
smihammer
øksehammer
mekanisk drevet bankeredskap
som etterledd i ord som
damphammer
i musikk: filtkledd trehammer på
klaver
som slår an en streng når den tilsvarende tangenten trykkes ned
;
jamfør
hammerklaver
i anatomi: det ytterste av de tre små beina i
mellomøret
;
jamfør
stigbøyle
(2)
og
ambolt
(2)
Faste uttrykk
hammer og sigd
kommunistisk symbol
komme under hammeren
bli solgt på auksjon (der salg blir markert med et hammerslag)
Tor med hammeren
i norrøn mytologi: våpenet til tordenguden
det kommer kraftige skyer og Tor med hammeren er ikke langt unna
Artikkelside
Forrige side
Side 3 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100