Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
211 treff
Bokmålsordboka
103
oppslagsord
hale/dra i land
Betydning og bruk
få i stand til slutt
;
berge
;
Se:
hale
,
land
Eksempel
dra i land en avtale
;
de halte seieren i land
Artikkelside
kupering
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å klippe av hale eller ører på dyr
;
jamfør
kupere
Eksempel
kupering av hunder er ulovlig
det at et område er ujevnt og bakkete
;
jamfør
kupert
Eksempel
landskapet er fullt av kuperinger
Artikkelside
kurumpe
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
rumpe
(3)
eller hale på ku
Artikkelside
kupere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
‘skjære av’
Betydning og bruk
klippe av hale
eller
ører på (særlig) hunder og griser
Eksempel
det er forbudt å kupere dyr i Norge
Artikkelside
kø
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
fransk
;
fra
latin
cauda
‘hale’
Betydning og bruk
rekke av personer
eller
kjøretøyer som venter på tur for å komme til eller for å komme videre
Eksempel
stille seg i kø
;
de står i kø
;
bryte ut av køen
;
snike i køen
;
køen strekker seg flere hundre meter
siste og største del av en militæravdeling på marsj
Eksempel
slutte seg til køen
om
eldre
forhold
: underplagg for kvinner som ble brukt for å få skjørtet til å stå ut bak
stokk å støte kulene med i biljard
eller
couronne
Artikkelside
dra
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
draga
Betydning og bruk
trekke
(1)
eller føre fra et sted til et annet,
slite
(3)
,
rykke
(4)
Eksempel
hal i og
dra
!
dra
fisk
;
dra
opp fisk
;
dra
nota
;
dra
gardinene til side
hale, slepe (noe tungt)
;
dragse
Eksempel
dra
på en tung koffert
ta fram våpen (av hylster og true med det)
Eksempel
dra
sverdet
risse
(1)
,
markere
Eksempel
dra
opp retningslinjer
røre på muskel for å uttrykke følelse
Eksempel
dra
på skuldrene
;
dra
på smilebåndet
i overført betydning
: virke tillokkende
Eksempel
byen
drar
gjøre haltende bevegelse
Eksempel
dra
på det ene beinet
i
idrett
: ligge fremst (og dermed bestemme farten)
Eksempel
ligge foran og
dra
gi drivkraft til
;
drive
(
3
III
, 6)
Eksempel
dra slipesteinen
;
motoren drar saga
samle, vinne
Eksempel
dra
lærdom av noe
;
dra
nytte av noe
i overført betydning
: tenke seg til, slutte logisk
Eksempel
dra
noe i tvil
;
det ene
drar
det andre med seg
;
dra
kjensel på noen
suge, trekke til seg
Eksempel
dra pusten
reise
(
3
III)
,
fare
(
2
II)
Eksempel
dra
sin vei
;
hun har
dratt
til utlandet
;
dra
på tur
;
dra
til fjells
;
dra
til sjøs
;
dra
til byen
;
dra
i krigen
;
dra
deg unna!
om vær: bevege seg over et område
Eksempel
uværet dro forbi
Faste uttrykk
dra fordel av
bruke til nytte for seg
dra fra
gjøre avstand større
laget dro fra konkurrentene
dra innpå
minske et forsprang
dra
innpå konkurrentene
dra lasset
bære byrdene
dra nytte av
bruke til nytte for seg
dra omsorg for
ta seg av, passe, stelle
dra på det
nøle med å svare; snakke sent
dra på årene
eldes
dra seg
dovne seg
dra til
stramme
dra tauet til
;
dra reima til
slå til noen
dra ut
vare lenge
hale ut
dra veksel på
ha fordel av
;
tjene på
vi prøver å dra veksler på informasjonen vi sitter på
Artikkelside
koda
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
italiensk
‘hale’
;
fra
latin
cauda
Betydning og bruk
i musikk: avsluttende del av stykke, komposisjon eller sats
i metrikk: avslutning
Artikkelside
krokodille
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
gresk
, av
kroke
‘stein’ og
drilos
‘orm’
Betydning og bruk
krypdyr
av ordenen Crocodylia med lang, flat snute, lang hale og korte bein
Artikkelside
kasteline
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
kaste
(
2
II)
Betydning og bruk
tynn line med vekt festet til en fortøyningstrosse som en kaster for å hale i land trossa
tynn line med vekt, løkke eller redningsbøye som en kaster til en som skal reddes opp av vannet
Artikkelside
kattehale
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
hale på katt
plante med motsatte blader og mørk rosa blomster i toppstilt aks som vokser i sumper og langs vann
;
Lythrum salicaria
Artikkelside
Nynorskordboka
108
oppslagsord
hale/dra i land
Tyding og bruk
få i stand til sist
;
berge
;
Sjå:
land
Døme
hale i land sigeren
;
dei drog prosjektet i land
Artikkelside
land
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
land
Tyding og bruk
del av jordoverflata som ikkje er dekt av vatn
Døme
tørt land
;
båten la frå land
;
dra båten på land
;
ro til land
;
inne ved land
geografisk og politisk eining
;
rike, stat
Døme
her i landet
;
dei afrikanske landa
;
rike land
;
land og folk
som etterledd i ord som
fedreland
granneland
industriland
utland
grisgrendt område
;
landsbygd
;
til skilnad frå
by
(
1
I
, 1)
Døme
bu på landet
;
flytte frå landet til byen
;
gjensidig forståing mellom by og land
dyrka jordstykke eller mark
;
jordeigedom
Døme
dei busette seg og rydda nytt land
som etterledd i
potetland
åkerland
jordbotn,
grunn
(
1
I
, 1)
;
terreng, lende
;
område
Døme
fruktbart land
som etterledd i ord som
flatland
høgland
innland
lågland
omland
førestelt eller abstrakt stad eller tilstand
Døme
barndomens land
Faste uttrykk
bryte/erobre/vinne nytt land
gjere noko som ikkje er gjort før, til dømes innan kunst eller vitskap
den må du lenger ut på landet med
dette får du meg ikkje til å tru
gudsord frå landet
naiv, urøynd person
gå i land
slutte som sjømann
gå på land
grunnstøyte
hale/dra i land
få i stand til sist
;
berge
hale i land sigeren
;
dei drog prosjektet i land
her til lands
her i landet
i land
på landjorda
ta arbeid i land etter nokre år til sjøs
opp på eller inn til land
hoppe i land frå båten
;
vrakgods som driv i land
land og strand
indre og ytre strok
;
mange stader
;
heile landet
fare land og strand rundt
på land
på landjorda
forsøpling både i havet og på land
ro seg i land
kome seg ut av ein floke (ved å endre taktikk)
sjå land
sjå enden på eit langvarig arbeid
eller liknande
ta land
om båt: nå stranda
til lands
inn til land
;
i land
(2)
kome seg til lands
på landjorda
;
på land
trafikken til lands, til sjøs og i lufta
vite kvar landet ligg
skjøne den aktuelle situasjonen
Artikkelside
kraftblokk
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
vinsj
til å hale inn not på
fiskefartøy
med
Artikkelside
kupere
kupera
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
klippe av hale eller øyre på (særleg) hundar og griser
Døme
det er forbode å kupere dyr i Noreg
Artikkelside
kupering
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å klippe av hale eller øyre på dyr
;
jamfør
kupere
Døme
kupering av hundar er ulovleg
det at eit område er ujamnt og bakkete
;
jamfør
kupert
Døme
terrenget har ei sterk kupering
Artikkelside
kurumpe
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
rumpe
(1)
eller hale på ku
Artikkelside
kurove
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
rove, hale på
ku
(1)
Artikkelside
kø
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
;
frå
latin
cauda
‘hale’
Tyding og bruk
rekkje av folk eller køyretøy som ventar på tur for å kome til
eller
for å kome vidare
Døme
stille seg i kø
;
dei står i kø
;
bryte ut av køen
;
snike i køen
;
vere først i køen
;
køen løyste seg opp
;
det er lange køar framfor billettlukene
siste og største del av ei militæravdeling på marsj
Døme
kome langt ut i køen
om eldre forhold: underplagg for kvinner som vart brukt til å få skjørtet til å stå ut bak
stokk til å støyte kulene med i biljard eller couronne
Artikkelside
koda
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
italiensk
‘hale’
;
frå
latin
cauda
Tyding og bruk
i
musikk
: avsluttande del av stykke, komposisjon eller sats
i metrikk: avslutning
Artikkelside
krokodille
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
frå
gresk
, av
kroke
‘stein’ og
drilos
‘orm’
Tyding og bruk
krypdyr
av ordenen Crocodilia med lang, flat snute, lang hale og korte bein
Artikkelside
Forrige side
Side 5 av 11
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100