Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
106 treff

Bokmålsordboka 44 oppslagsord

vor, vorr

substantiv hankjønn

Uttale

vår(r)

Opphav

norrønt vǫr femininum

Betydning og bruk

  1. rygg av stein eller grus, morene
    Eksempel
    • en vor foran breen – endemorene
  2. rad av steiner på hver side av en båtstø
    Eksempel
    • de la til ved voren
  3. stripe i sjøen etter båt, fisk, åretak og lignende, kjølvannsstripe
    Eksempel
    • de rodde i vorene etter oss
  4. det stykket en båt siger fram for hvert åretak
Artikkelside

strime

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

trolig lavtysk

Betydning og bruk

Eksempel
  • lysstrime;
  • ha strimer i ansiktet etter gråt
Artikkelside

strek

substantiv hankjønn

Opphav

trolig norrønt strik nøytrum, et slags stripet silketøy, betydning 2 fra tysk

Betydning og bruk

  1. risset, tegnet linje
    Eksempel
    • løperne stod på streken – startstreken;
    • tegne en rett strek;
    • læreren setter strek under alle feil;
    • blyantstrek, krittstrek;
    • den røde strek – i sosialøkonomi: grense i konsumprisindeks som ikke kan passeres uten at det fører til (krav om) lønnsjusteringer;
    • være tynn som en strek – svært tynn
    • kompasstrek
      • vinden dreide noen streker mot vest
    • linje i (tenkt) gradinndeling
      • noen streker for drøyt, langt
    • smal stripe
      • en fugl med hvite streker på siden
    • en tegners linjeføring
      • her ser vi NN i tegnerens strek;
      • ha en elegant strek
  2. uventet, snarrådig handling, påfunn
    Eksempel
    • en dristig strek;
    • genistrek

Faste uttrykk

  • gå over streken
    gå for vidt
  • slå, sette en strek over
    regne noe som ugjort, glemt
  • starte fra strek
    om veddeløpshest: starte uten handikap
Artikkelside

strene

verb

Opphav

dels av i dialekter stræne ‘stripe, strimmel’, dels av I strende

Betydning og bruk

  1. gå fort, lange ut
    Eksempel
    • travle mennesker strente forbi
  2. Eksempel
    • strene rundt i byen
Artikkelside

storlom

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

stor fugl med grått hode og fiolett stripe på halsen, Gavia arctica
Artikkelside

skuringsstripe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

stripe i fast fjell etter skuring av isbre
Artikkelside

skumstripe

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

stripe av skum
Artikkelside

rårand

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

stripe av ustekt eller lite stekt deig i brød
Artikkelside

rykke

verb

Opphav

norrønt rykkja

Betydning og bruk

  1. trekke fort, nappe
    Eksempel
    • rykke opp med rota;
    • rykke i båndet
  2. Eksempel
    • rykke fram, nærmere;
    • sykebilen rykket ut
  3. i buntmakerfaget: skjære skinn opp i lange, smale striper og sy dem sammen slik at hver stripe går i hele plaggets lengde;
    særlig som adjektiv i perfektum partisipp:
    Eksempel
    • en rykket skinnkåpe

Faste uttrykk

  • rykke en for
    avkreve en (noe)
  • rykke opp
    avansere
  • rykke til
    fare sammen
  • rykke ut med
    utlevere, fortelle
Artikkelside

reik

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt reik

Betydning og bruk

hårskill
Eksempel
  • reik i håret
Artikkelside

Nynorskordboka 62 oppslagsord

garde 3

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt garðr; samanheng med gard og gjerde (2

Tyding og bruk

  2. særleg: lysring kring månen
  3. lita inngjerding utandørs
  4. avdelt rom i fjøset;
    Døme
    • grisegarde;
    • sleppe sauene or garden
  5. (hardtrampa) møk (i ein garde (3, 4));
Artikkelside

borde 1

substantiv hokjønn

Uttale

bårde

Tyding og bruk

  1. rand, kant på tøystykke som skil seg ut med ulik farge eller mønster;
    breitt, flatt band eller brei remse brukt til pryd på klede;
Artikkelside

åre 2, år 2

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt æðr; tyding 4 etter latin vena ‘åndeleg givnad, diktaråre’

Tyding og bruk

  1. røyr, kanal som leier blod og lymfe i menneske- og dyrekroppar
  2. i botanikk: leiingsrøyr i plante som fører væske rundt til dei ulike delane av planta
  3. veg med mykje ferdsle
  4. Døme
    • ha ei poetisk åre
  5. kanal, holrom under jordoverflata som det kan flyta vatn gjennom
  6. gang, kanal i fjell eller berg som er fylt med eit anna (og meir verdifullt) stoff enn omgjevnadene
  7. smal stripe med annan farge enn omgjevnadene i ei flate
    Døme
    • marmor med mørkare årer
  8. ribbe (av kitin) i insektveng
Artikkelside

ålete

adjektiv

Opphav

jamfør norrønt mó-álóttr; sjå ål (3

Tyding og bruk

særleg om geit og hest: med ål eller stripe etter ryggen;
òg: med (mørke) striper, render på sidene
Døme
  • ei ålete geit
Artikkelside

ål 3

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt áll, kanskje samanheng med V ål

Tyding og bruk

  1. mørk stripe langs ryggen på dyr
  2. renne, djup fòr i botnen av elv eller innsjø djupål
Artikkelside

vok, vòk

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt vǫk; samanheng med vake (3 og vekkje (2

Tyding og bruk

  1. opning i is;
  2. stripe i sjøloket etter noko som fer framover;
    Døme
    • sjå vòka etter ein fiskestim
Artikkelside

vode

substantiv hokjønn

Opphav

truleg samanheng med va

Tyding og bruk

  1. det å vade, vasse
    Døme
    • ei vode i djup snø
  2. far etter folk, dyr og liknande
    Døme
    • det synte vode i snøen etter elgen
  3. stripe i sjøloket etter fisk som sym;
    Døme
    • sjå voda etter laksen;
    • ei vode etter båten
  4. fiskestim
    Døme
    • seivode

Faste uttrykk

  • stå voda
    kome seg over eit vad utan å bli våt eller miste fotfestet;
    i overført tyding: greie seg
Artikkelside

vindgjerde

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

vindflage som lagar ei mørk stripe på sjøen
Artikkelside

tverrstripe

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

stripe på tvers
Døme
  • ein genser med tverrstriper
Artikkelside

tamp

substantiv hankjønn

Opphav

lågtysk

Tyding og bruk

  1. ende av tau (eller kjetting)
    Døme
    • halde i tampen
  2. juling, slag (av ein tauende)
    Døme
    • få, gje tamp
  3. Døme
    • på tampen av året
    • i uttrykk:
      • tampen brenn! – utrop til den som leitar i ein gøymeleik når han nærmar seg tingen som er gøymd; utrop til nokon som nærmar seg løysinga i ein gjetteleik, på ei gåte og liknande
  4. rå, grov kar
    Døme
    • råtamp
  5. lang, samanhengande stripe som minner om tamp (1)
Artikkelside
Side 4 av 7