Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
Ett treff

Nynorskordboka 573 oppslagsord

rundt

preposisjon

Opphav

av rund

Tyding og bruk

  1. (om)kring;
    i sirkel
    Døme
    • ha skjerf rundt halsen;
    • springe rundt huset;
    • jorda går rundt aksen (sin)
    • adverb:
      • gå, velte, snurre rundt;
      • reise landet rundt – omkring i (heile landet)
  2. Døme
    • segle rundt Nordkapp;
    • kysten rundt
  3. om tid: gjennom, heile
    Døme
    • døgnet, året rundt
  4. om lag, kring
    Døme
    • prisen er rundt 100 kr

Faste uttrykk

  • gå rundt for
    vere ør, svimmel, forvirra
  • snakke ein rundt
    overtale ein (på tynt grunnlag)
  • sove rundt
    sove over ein dag
Artikkelside

rund

adjektiv

Opphav

frå lågtysk av; latin rotundus av rota ‘hjul’

Tyding og bruk

  1. sirkel-, sylinder- eller kuleforma;
    ikkje kantete
    Døme
    • ei rund bordplate;
    • rund som eit egg;
    • store, runde auge
  2. Døme
    • runde armar
  3. Døme
    • med rund hand
  4. Døme
    • ein rund type;
    • vere like rund – like glad
  5. Døme
    • vinen er rund i smaken
  6. omtrentleg, avrunda
    Døme
    • runde talemåtar;
    • runde summar, tal – som kan delast med 10 el. 100
    • adverb:
  7. adverb: fullt påkledd
    Døme
    • liggje rund

Faste uttrykk

  • rundt rekna
    om lag
Artikkelside

hype 1

substantiv hankjønn

Uttale

haip

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

ekstra stor merksemd rundt eit fenomen, ofte skapt gjennom medviten mediebruk
Døme
  • lokal mat kan vere ein hype
Artikkelside

rav 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt rafr

Tyding og bruk

feitt kjøt rundt finnane på kveite
Døme
  • rav og rekling
Artikkelside

film

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk ‘hinne’

Tyding og bruk

  1. forteljande eller skildrande verk sett saman av ei rekkje bilete som gjev illusjon av rørsle, vanlegvis med lyd
    Døme
    • spele inn film;
    • hendinga finst på film;
    • det skjer berre på film
  2. Døme
    • interessa for norsk film er aukande
  3. remse av lysvart materiale for opptak av bilete
    Døme
    • setje inn film i kameraet;
    • framkalle filmen

Faste uttrykk

  • gå til filmen
    bli filmarbeidar, særleg filmskodespelar
  • sakte film
    • film som er spela inn i sakte tempo;
      jamfør slow motion (1)
    • det at noko går føre seg i sakte tempo;
      jamfør slow motion (2)
      • alt rundt henne skjedde i sakte film
Artikkelside

sakte film

Tyding og bruk

Sjå: film
  1. film som er spela inn i sakte tempo;
  2. det at noko går føre seg i sakte tempo;
    Døme
    • alt rundt henne skjedde i sakte film
Artikkelside

det ptolemeiske verdsbiletet

Tyding og bruk

astronomisk verdsbilete der ein reknar med at jorda er sentrum og sola og planetane sirklar rundt henne i samansette sirkelbaner;
Artikkelside

pulsbelte

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

belte til å feste rundt brystkassa med elektrodar som registrerer hjarterytmen
Døme
  • han las av resultata frå pulsbeltet etter løpeturen
Artikkelside

punkt

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt punktr; same opphav som punktum

Tyding og bruk

  1. lite, rundt merke;
    Døme
    • eit punkt etter ein note;
    • stjernene stod som lysande punkt på himmelen
  2. stad utan utstrekning
    Døme
    • to linjer kryssar kvarandre i eit punkt
  3. avgrensa område;
    Døme
    • det vestlegaste punktet i Noreg
  4. steg i rørsle, prosess, utvikling eller liknande;
    Døme
    • kome til eit visst punkt
  5. side av sak;
    Døme
    • eg har eit framlegg i tre punkt;
    • på det punktet tek du feil;
    • vi får drøfte saka punkt for punkt
  6. typografisk måleining
    Døme
    • åtte punkts skrift;
    • eit punkt er 0,37549 mm eller 1/12 cicero

Faste uttrykk

  • det springande punktet
    kjernen i ei sak;
    det avgjerande
  • kritisk punkt
    • stad i unnarennet i hoppbakke der overgangen byrjar
      • det kritiske punktet i bakken er på 90 meter
    • svært viktig eller avgjernde del av noko
      • prisen er eit kritisk punkt i forhandlingane
  • til punkt og prikke
    heilt nøyaktig;
    til minste detalj
    • dei har følgt lova til punkt og prikke
  • ømt/sårt punkt
    noko som er særleg sårbart hos ein person;
    noko som lett vekkjer irritasjon eller liknande
Artikkelside

pung

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt pungr

Tyding og bruk

  1. liten pose av skinn, tøy eller liknande til å bere med seg småsaker i, særleg pengar;
  2. hudpose rundt testiklane;
  3. hudpose på buken hos pungdyr til å bere ungane i

Faste uttrykk

  • grave djupt i pungen
    betale mykje for noko;
    gje ein stor sum
  • gripe djupt i pungen
    betale godt;
    gje ein stor sum
  • straffe nokon på pungen
    straffe nokon med å krevje urimeleg høg betaling eller motyting
  • svi på pungen
    koste mykje
    • ferieturen svei på pungen for familien
Artikkelside
Side 1 av 58