Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
9 treff
Nynorskordboka
9
oppslagsord
gusten
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
(sjukleg)
gråbleik
eller
gulbleik
;
falma
Døme
vere gusten i ansiktet
;
gusten hudfarge
Artikkelside
gust
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
gustr
,
jamfør
engelsk
gust
;
samanheng
med
gyse
(
1
I)
Tyding og bruk
(kald) vindpust
brå sjukdom, særleg med utslett
som etterledd i ord som
alvgust
Artikkelside
fådd
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
perfektum partisipp
av
få
(
3
III)
Tyding og bruk
bleikt
;
falma,
vissen
Døme
fådd tøy, gras
sjukleg å sjå til
;
bleik
,
gusten
Artikkelside
fåbleik
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
få
(
3
III)
Tyding og bruk
likbleik
,
gusten
Artikkelside
grå
1
I
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
grár
;
samanheng
med
gry
(
2
II)
Tyding og bruk
som har ein farge mellom kvit og svart
Døme
eit grått hus
;
grå som oske
;
få grått hår
gusten og sliten å sjå til
Døme
vere grå i huda
;
bli gammal og grå
gråhåra
Døme
han vart tidleg grå
skya
,
disig
,
uklar
(1)
Døme
grått vêr
;
det er grått i dag
lite spennande
;
fargelaus, trist, einsformig
Døme
den grå kvardagen
;
eit grått tilvære
;
grått humør
;
ikkje sjå dei eldre som ein grå masse
som går utanom lova eller offisielle kanalar
;
ukontrollert
(1)
,
uregulert
(2)
;
ureglementert
Døme
låne pengar på den grå pengemarknaden
;
svarte og grå pengestraumar
;
grått arbeid
Faste uttrykk
avskil på grått papir
plutseleg oppseiing
ho fekk avskil på grått papir
dei små grå
hjernecellene, hjernen
bruke dei små grå
;
ein aktivitet som skjerpar dei små grå
grå eminense
person som held seg i bakgrunnen, men likevel har stor reell makt i kraft av å påverke mektige personar
ein grå eminense i amerikansk musikkliv
grå mus
person med kjedeleg og anonym framtoning
ein spion skal helst vere ei grå mus utan fortid
grå stær
augesjukdom der linsa i auget er uklar og ugjennomsiktig
i mørkeret er alle kattar grå
i mørkeret er alle skilnader viska ut
setje grå hår i hovudet på nokon
stadig valde ein annan uro og bry
Artikkelside
ufrisk
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
om mat og drikke: som har tapt seg i smak, lukt, farge eller konsistens
;
ikkje
frisk
(
2
II
, 1)
;
skjemd
(
2
II
, 2)
Døme
ufrisk mjølk
;
ufrisk smak
om luft, lukt
eller liknande
: ikkje rein og forfriskande
;
tung, kvalm
Døme
ufrisk pust
;
ufrisk luft
om (hud)farge: utan friskleik
;
bleik,
gusten
ikkje
frisk
(
2
II
, 4)
;
sjuk
(1)
Døme
vere ufrisk i magen
i
overført tyding
: skadeleg, nedbrytande
Døme
ufriske stader
Artikkelside
fåmen
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
tomsete
;
einfaldig
,
dum
(1)
Døme
ein fåmen smil
;
dette er fåme!
klønete
,
duglaus
bleik
(4)
,
gusten
,
slapp
(2)
Artikkelside
folne
folna
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
fǫlna
av
fǫlr
‘bleik’
Tyding og bruk
tape seg, visne
;
svinne
,
kverve
(
2
II
, 3)
Døme
lauvet folnar bort
;
harmen hans folna etter kvart
;
dagen folnar
bli bleik og gusten
grøsse
,
gyse
(
2
II)
Døme
folne all igjennom av redsle
;
folne nedover ryggen
Artikkelside
folen
adjektiv
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
fælen
Tyding og bruk
nifs
,
forferdeleg
;
ofseleg
,
svær
Døme
ein folen kar
;
fole (til) vêr
brukt som
forsterkande
adverb
: svært,
veldig
, fælt
fole sterk
forskremd
,
fælen
Døme
bli ståande heilt folen
bleik
,
gusten
Artikkelside