Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
73
oppslagsord
fortelje
fortelja
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
,
norrønt
fyrtelja
,
jamfør
for-
(
2
II)
;
samanheng meg
tale
(
1
I)
Tyding og bruk
gje ei munnleg framstilling
;
gje att,
skildre
;
seie
(3)
,
opplyse
(1)
Døme
fortelje eit eventyr
;
fortel meg om det som hende!
kven har fortalt det?
minnesmerka fortel mykje
;
ikkje alle historier let seg fortelje
Artikkelside
forfjamse
forfjamsa
verb
Vis bøying
Opphav
av
for-
(
2
II)
og
fjamse
Tyding og bruk
gjere
forfjamsa
Døme
han let seg ikkje forfjamse
Artikkelside
feittløyseleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som let seg løyse opp i feitt
Artikkelside
fastlåst
adjektiv
Vis bøying
Opphav
perfektum partisipp
av
låse
Tyding og bruk
som ikkje let seg endre
Døme
ein
fastlåst
situasjon
;
fastlåste
standpunkt
Artikkelside
fastgrodd
adjektiv
Vis bøying
Opphav
jamfør
gro
(
2
II)
Tyding og bruk
som har festa seg og som er vanskeleg å fjerne
Døme
fastgrodd skit
i overført tyding: som ikkje let seg endre eller flytte
Døme
ha fastgrodde vanar
;
bli for fastgrodd på ein stad
Artikkelside
farge
1
I
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
synsintrykk av lys med forskjellig bølgjelengd og intensitet
;
let
,
kulør
(1)
Døme
fargane raudt og blått
;
lyse og mørke fargar
;
skifte farge
;
huset er lyst på farge
;
ho hadde fått farge etter ein dag i sola
som etterledd i ord som
grunnfarge
hårfarge
raudfarge
stoff eller oppløysning med ein viss
farge
(
1
I
, 1)
;
fargestoff
som etterledd i ord som
oljefarge
plantefarge
vassfarge
type
kort
(
1
I
, 2)
i ein kortstokk (spar, kløver, ruter eller hjarter)
Døme
motspelaren følgjer fargen
preg
(2)
Døme
ha ein politisk farge
Faste uttrykk
dei norske fargane
fargane i det norske flagget (raudt, kvitt og blått) brukt som symbol for Noreg, særleg representert av idrettsfolk
laget forsvarer dei norske fargane
setje farge på
friske opp
dansarane sette farge på kvelden
ta farge av
bli prega av
ord og uttrykk tek farge av tid og miljø
vise farge
openberre kva ein står for eller er god for
det var viktig å få dei til å vise farge
Artikkelside
døy
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
deyja
;
samanheng
med
daud
Tyding og bruk
slutte å
leve
(
2
II
, 1)
Døme
døy
av hjarteinfarkt
;
døy
ein naturleg død
;
døy
frå familien
;
ho
døydde
i går
;
han
døydde
ung
;
blomstrane har
døydd
i tørken
;
halde på å døy av redsle
slutte å vere til
;
ta slutt
;
kverve
(
3
III
, 2)
Døme
ætta
døyr
ut
;
lyden
døydde
bort
;
minnet om han skal aldri
døy
Faste uttrykk
ikkje døy i synda
ikkje sleppe utan straff
eg let deg ikkje døy i synda!
Artikkelside
dåre
2
II
dåra
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
dára
,
truleg frå
lågtysk
;
samanheng
med
dåre
(
1
I)
Tyding og bruk
hugta
,
fortrylle
,
tiltrekkje
Døme
han dåra henne
brukt som adjektiv
dårande røyst
;
smilet hennar var dårande
lokke på avvegar
;
bedra
(3)
,
forføre
Døme
ho let seg dåre av løfta
Artikkelside
blålet
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
blåfarge
;
jamfør
let
Artikkelside
avtrykk
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
merke som kjem fram når noko blir
trykt
inn i eit mjukare stoff
Døme
dei såg avtrykk i snøen etter skoa
i overført tyding: spor ein let etter seg
;
merke etter aktivitet
Døme
partiet har sett avtrykket sitt på statsbudsjettet
;
elektroniske avtrykk
trykt attgjeving av noko
;
reproduksjon
(2)
,
opptrykk
Døme
avtrykk av eit bilete
Artikkelside
Forrige side
Side 7 av 8
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100