Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
70
oppslagsord
file
2
II
fila
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
bruke
fil
(
1
I)
på
;
lage eller behandle med fil
Døme
file over ei stong
;
file ei sag
finpusse
(2)
Døme
file på formuleringa
gnike
Døme
file på fela
Artikkelside
fiksere
fiksera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
‘feste’
Tyding og bruk
gje fast og varig form som ikkje endrar seg over tid eller ved ytre påverknad
Døme
pudderet fikserer foundationen
;
fiksere celleprøva
behandle fotografisk film kjemisk slik at han toler lys
bruke
fiksativ
på overflata til eit måleri eller liknande
;
feste med fiksativ
slå fast
;
fastsetje
Døme
fiksere prisen på noko
;
fiksere soltidene
konsentrere (sterkt om)
;
låse fast
;
sentrere
(2)
Døme
fiksere merksemda på saka
;
han er så fiksert på nett denne detaljen
;
fiksere minnet
Artikkelside
drøfte
drøfta
verb
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
drype
(
1
I)
;
opphavleg
‘riste korn i såld
eller liknande
slik at agner og støv skil seg ut’
Tyding og bruk
ta føre seg og diskutere frå ulike sider
;
finne svar ved å diskutere ulike alternativ
;
behandle
,
vurdere
(1)
Døme
utvalet har drøfta saka
;
spørsmålet blir drøfta vidare i neste kapittel
i
matematikk
: liste opp eigenskapane til ein
funksjon
(2)
reinse korn ved å riste slik at agner og rusk skil seg ut
Artikkelside
diskriminere
diskriminera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
latin
‘gjere skilnad’
;
jamfør
diskre
Tyding og bruk
gjere skilnad på
;
behandle (ein person
eller
ei gruppe) urettferdig
eller
dårlegare enn andre
Døme
bli diskriminert på grunn av hudfarga
brukt som adjektiv
utsegna verka diskriminerande
sjå skilnad på
;
skilje
(
2
II
, 6)
frå kvarandre
Døme
diskriminere farger
Artikkelside
datakraft
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kapasitet hos ein datamaskin til å lagre, behandle og transportere data
Døme
programmet krev mykje datakraft
Artikkelside
behandlar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
behanˊdlar
Tyding og bruk
person som arbeider med å
behandle
(1)
menneske med sjukdom eller andre problem
Døme
alternative behandlarar
Artikkelside
avruse
avrusa
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
gjere
edru
eller
rusfri
;
behandle for rusmisbruk
Artikkelside
arbeide
arbeida
verb
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
arbeiden
Tyding og bruk
utføre
arbeid
(1)
Døme
arbeide frå morgon til kveld
;
arbeide ute på jordet
;
arbeide overtid
;
arbeide inn to fridagar
;
arbeide for ei sak
;
arbeide på ei bok
;
arbeide vidare med noko
;
arbeide seg opp frå små kår
;
arbeide på spreng
;
ho har arbeidd som journalist
vere tilsett
Døme
arbeide på fabrikk
fungere
(2)
,
verke
(
1
I
, 3)
Døme
hjartet arbeider jamt
;
motoren arbeider lett
lage til
;
behandle
Døme
arbeide jorda
Artikkelside
antesipere
antesipera
verb
Vis bøying
Uttale
antesipeˊre
Opphav
av
latin
anticipare
Tyding og bruk
behandle ei sak før ho stå for tur
;
føregripe
Døme
antesipere ei sak
brukt som adjektiv
eit antesipert misleghald
Artikkelside
akupunktur
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
nylaging
av
latin
acus
‘nål’ og
punctura
‘stikking’ av
pungere
‘stikke’
Tyding og bruk
det å behandle sjukdom med å føre nåler inn i kroppen
Døme
akupunktur er den kinesiske nålestikkmetoden
Artikkelside
Forrige side
Side 7 av 7
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100