Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 29 oppslagsord

kjæreste

substantiv hankjønn

Opphav

opprinnelig superlativ av kjær

Betydning og bruk

person som en har et kjærlighetsforhold til og har som fast partner

Eksempel

få seg en kjæreste;
de er kjærester

Artikkelside

kjær

adjektiv

Opphav

norrønt kærr; trolig av latin carus ‘dyrebar’

Betydning og bruk

som er elsket, velsett eller avholdt;
høyt verdsatt
Eksempel
- en kjær gjest;
- et kjært minne;
- ha noen kjær
- brukt som substantiv:
  møte sine kjære igjen
brukt i kjærlig tiltale eller som innledning i brev, tale eller lignende
Eksempel
- kjære deg;
- kjære mormor og morfar
- brukt som substantiv:
  god morgen, kjære
forelsket
Eksempel
- hun var blitt kjær i en gutt

Faste uttrykk

ingen kjære mor
ingen hjelp i å klage;
ingen bønn, ingen nåde

Artikkelside

utvalgt

adjektiv

Betydning og bruk

som er valgt ut spesielt
Eksempel
- noen få utvalgte venner ble innbudt
brukt som substantiv: kjæreste, ektefelle
Eksempel
- jeg og min utvalgte har vært på reise

Artikkelside

få noen på kroken

Betydning og bruk

få noen til å bli engasjert;

få noen til kjæreste;

Se: krok

Eksempel

forfatteren fikk leseren på kroken fra første side;
endelig fikk hun ham på kroken

Artikkelside

legge an på noen

Betydning og bruk

streve for å få noen til kjæreste;

Se: legge

Artikkelside

ha fast følge

Betydning og bruk

være i et forhold (3);

være kjæreste;

Se: følge

Artikkelside

venn

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt vinr; beslektet med latin venus ‘skjønnhet’, jamfør Venus romersk kjærlighetsgudinne

Betydning og bruk

person en har et nært forhold til, kamerat
Eksempel
- skille mellom venn og fiende;
- jeg er ikke venner med deg lenger;
- bli venner igjen etter en krangel;
- gjøre seg til venns med en;
- være god venn med en;
- ha mange venner;
- en god venn av meg;
- barndomsvenn, omgangsvenn
- ved tiltale:
  den går ikke, vennen min;
  god dag, gamle venn!
- om dyr og lignende:
  katt og hund kan være gode venner
elsker (3);
kjæreste
Eksempel
- få seg en ny venn
særlig i religiøst språk: medlem av visse kristne trossamfunn
Eksempel
- Hauges venner;
- frie venner;
- pinsevenn
litt. elsker (1), dyrker
Eksempel
- en sann venn av gode historier;
- barnevenn, bokvenn, dyrevenn

Artikkelside

sjekke

verb

Opphav

av engelsk check

Betydning og bruk

kontrollere, bringe på det rene
Eksempel
- sjekke utstyret;
- sjekke postene i et regnskap
få tak i (en seksualpartner eller kjæreste)
Eksempel
- sjekke en dame i baren
brukt i utrop for å uttrykke begeistring: legg merke til!
se!
Eksempel
- sjekk den værmeldingen!

Faste uttrykk

sjekke inn
registrere seg
sjekke inn på et hotell;
han har sjekket inn på flyet
sjekke opp
- undersøke, kontrollere
  dette skal jeg sjekke opp
- innlede et forhold til
  sjekke opp damer
sjekke ut
- registrere avreise, for eksempel fra hotell
- undersøke
  sjekke ut noe
- bli vurdert som uskyldig etter en politiundersøkelse
  bli sjekket ut av saken

Artikkelside

legge

verb

Opphav

norrønt leggja; av ligge

Betydning og bruk

få til å ligge, plassere i vannrett stilling
Eksempel
- legge duk på bordet;
- legge barna til faste tider;
- hun legger hånden på skulderen hans
sette eller stille fra seg;
plassere i en viss orden
Eksempel
- legge bandasje på såret;
- legge kabal;
- høna legger egg hver dag;
- legge armen rundt noen
dekke, kle
Eksempel
- legge fliser på badet;
- legge papp på taket
utforme, bygge, lage
Eksempel
- legge en ny vei;
- legge planer;
- han la grunnen til et samarbeid;
- legge vin
ta veien, dra;
styre, stevne
Eksempel
- legge av sted;
- legge på sprang;
- skipet legger til kai
fastsette, pålegge
Eksempel
- legge avgift på forbruk;
- legge forpliktelser på styret;
- de legger press på myndighetene
bruke, ofre
Eksempel
- han kan godt legge arbeidstimer i dette

Faste uttrykk

legge an på noen
streve for å få noen til kjæreste
legge av
- holde tilbake;
  spare
  hun prøver å legge av tusen kroner i måneden
- kvitte seg med
  legge av en uvane
legge bak seg
- forlate, passere
  legge flere mil bak seg;
  legge fjellene bak seg
- gjøre seg ferdig med
  jeg prøver å legge alt det vonde bak meg;
  de har lagt den bitre konflikten bak seg
legge etter seg noe
etterlate seg noe
han har lagt etter seg et testament
legge fra seg
- sette bort;
  plassere
  legge fra seg utstyret i et skap
- bli ferdig med;
  glemme
  legge fra seg drømmen om utdanning
legge fram
presentere
regjeringen la fram et forslag
legge i
oppfatte, forstå
hva legger du i det ordet?
legge i seg
spise mye
legge i vei
fare av sted
hun la i vei på langtur
legge imot
komme med innvendinger
han hadde ikke lyst til å legge imot
legge inn
- sette inn;
  installere (1)
  legge inn vann og elektrisitet
- plassere i eller innenfor noe
  hun la inn snus i munnen;
  vi la inn resultatene i databasen;
  de velger å legge inn en pause i studiene
- gi beskjed om;
  melde
  legge inn bud på en leilighet;
  legge inn en protest
legge inn et godt ord for
stå inne for;
gå god for
legge inn årene
slutte;
legge opp (1)
legge merke til
bli oppmerksom på;
observere
en detalj som det er verdt å legge merke til;
dette har han ikke lagt merke til før
legge ned
- få til å ligge nede;
  plassere
  legge ned krans på graven;
  legge ned en kabel
- gi opp, slutte med
  legge ned verkstedet;
  legge ned arbeidet
- hermetisere
  legge ned frukt
- framsette, nedlegge
  legge ned påstand om frifinnelse;
  legge ned veto
- utføre, gjøre
  legge ned arbeid i en søknad
legge om
endre
legge om kursen;
legge om til vinterdekk
legge opp
- særlig i idrett: slutte
  han la opp som aktiv
- lage masker når en strikker eller hekler
  hun la opp masker til et strikketøy
legge opp til
forberede, grunnlegge, begynne med
det legges opp til en pakkeløsning;
kommunen legger opp til en økning av eiendomsskatten
legge på
gjøre større;
øke
de måtte legge på prisene på varene sine
legge på seg
bli tykkere
hun begynte å legge på seg
legge sammen
addere
legge seg
- innta en liggende stilling;
  gå til sengs
  legge seg på magen;
  han er trøtt og legger seg for å sove;
  hun la seg syk med kraftig forkjølelse;
  hunden la seg på gulvet
- bli liggende
  støvet legger seg overalt;
  isen la seg på fjorden;
  godsakene legger seg på sidebeina
- stilne, spakne
  stormen legger seg;
  appalausen har lagt seg
legge seg bort i/borti
blande seg (utidig) inn i
de hadde vett til å ikke legge seg borti andres saker;
hun la seg alltid bort i andres problem
legge seg etter
- prøve å få tak i
  hun la seg etter ham og prøvde å forføre ham
- prøve å lære seg
  han la seg etter å lære fransk
legge seg flat
innrømme feil en har gjort
hun la seg flat og innrømmet kritikkverdige forhold
legge seg imellom
gå imellom, få ende på en strid;
mekle
legge seg opp
samle på, spare
legge seg opp en anselig premiesamling;
hun la seg opp penger
legge seg oppi
bli med i, blande seg borti
de legger seg oppi ting de ikke har noe med
legge seg på minne
sette seg fore å huske noe
legge seg til
- bli liggende til sengs
- skaffe seg
  legge seg til uvaner
legge seg ut med
komme i strid med
legge til
plusse på, føye til
legge til grunn
ha som utgangspunkt eller forutsetning
legge egen forståelse til grunn for avgjørelsen
legge til rette
rydde, ordne;
forberede
legge under seg
få herredømme over, ta makt over
legge ut
- starte en reise
  legge ut på en ferd
- betale for
  legge ut for maten
- sette ut;
  plassere
  legge ut miner
- gjøre tilgjengelig
  legge ut billetter for salg;
  hun legger ut bilder på nettsiden
legge ut om
berette, forklare (i det vide og det brede)
legge ved
la ligge sammen med noe annet;
jamfør vedlegg
en må legge ved en cv når en søker jobb
legge veien om
reise innom
hun legger veien om Oslo
legge vekt på
la (noe) telle sterkt;
gi stor betydning
hun legger vekt på at hun ikke er religiøs;
det legges stor vekt på stil og eleganse;
komiteen la stor vekt på tidligere arbeidserfaring
legge vinn på
bestrebe seg på;
anstrenge seg for;
gjøre seg umake med

Artikkelside

krok

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt krókr

Betydning og bruk

bøyd gjenstand som brukes til å holde noe fast med, henge noe på eller lignende
Eksempel
- skinka hang på en krok;
- en båtshake med krok i enden;
- døra var stengt med en diger krok;
- en line på 200 kroker
- - fiskekrok
  - jernkrok
  - stormkrok
bøyning, sving eller vinkel på linje, elv, vei og lignende
Eksempel
- stien gikk i kroker og svinger
vinkel på kroppsdel
- - armkrok
  - øyekrok
bortgjemt sted;
hjørne
Eksempel
- en bortgjemt krok;
- gjøre ordentlig rent i krokene;
- sitte borte i en krok
person som vekker medynk
Eksempel
- gutten var en blek liten krok;
- en gammel krok

Faste uttrykk

bite på kroken
la seg lure
bli trengt opp i en krok
bli satt til veggs i en diskusjon
den må tidlig krøkes som god krok skal bli
skal en bli flink til noe, må en begynne å øve seg tidlig
dra krok
prøve krefter ved å dra i hverandre i en finger
få noen på kroken
få noen til å bli engasjert;
få noen til kjæreste
forfatteren fikk leseren på kroken fra første side;
endelig fikk hun ham på kroken
hviske i krokene
snakke sammen i hemmelighet;
sladre
krik og krok
- buktninger, svinger
  veien går i krik og krok
- alle tenkelig steder
  hver eneste krik og krok skal utforskes;
  gjøre rent i alle kriker og kroker
kroken på døra
slutten på noe;
det å måtte gi opp en virksomhet
avgiften betydde kroken på døra for bedriften;
svak økonomi satte kroken på døra
spenne krok for
sette beinet slik at en annen snubler i det

Artikkelside

Side 1 av 3

Resultat per side: