Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
28 treff
Bokmålsordboka
18
oppslagsord
ubrukelig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som ikke kan brukes
Eksempel
ubrukelig utstyr
;
anlegget er ubrukelig
Artikkelside
ingenting
2
II
determinativ
demonstrativ
Betydning og bruk
ikke noe (som helst)
;
ingen ting
Eksempel
det gjør
ingenting
;
ingenting er ubrukelig
;
ingenting av dette er viktig
Faste uttrykk
alt eller ingenting
alt sammen eller ikke noe
alt og ingenting
likt og ulikt
for en slikk og ingenting
for svært lite penger
ikke for ingenting
med god grunn
det er ikke for ingenting at det er stadige kontroller her
late som ingenting
ikke røpe at en har kjennskap til noe
holde kjeft og late som ingenting
som ingenting
uten vanskeligheter
det greier du som ingenting
Artikkelside
vrake
verb
Vis bøyning
Opphav
av
lavtysk
wraken
eller av
vrak
(
1
I)
Betydning og bruk
forkaste som ubrukelig
;
forsmå
(1)
, vise bort
;
kaste
(
2
II
, 4)
Eksempel
vrake
et forslag
;
jenta
vraket
gutten
om
vraker
: undersøke varekvalitet og skille ut det som ikke holder mål
Eksempel
vrake
fisk
;
vrake
tømmer
gjøre til vrak
;
ødelegge
Eksempel
noen melder bilen stjålet etter å ha
vraket
den selv
Faste uttrykk
velge og vrake
ta det en helst vil ha
det er bare å velge og vrake fra menyen
;
de som kommer først kan velge og vrake mellom alle sitteplassene
Artikkelside
slite
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
slíta
Betydning og bruk
rive i stykker
Eksempel
båten slet fortøyningene
;
slite
av, over, sund
;
oksen slet seg
rykke
,
rive
(
2
II
, 5)
slite
i båndet
;
vinden rev og slet i huset
merke, forringe ved sterk
eller
langvarig bruk
Eksempel
slite
klær og sko
;
slite
hull på buksa
;
malingen var slitt (av)
;
slite
skolebenken
–
også: gå på skole
;
slite
på de samme klærne
–
bruke
;
slite
på nervene
–
ta hardt på
;
slite
ned, ut noe
–
bruke til det er ubrukelig
som
adjektiv
i
perfektum partisipp
:
en slitt skjorte
;
slitte klær
anstrenge seg, streve hardt
Eksempel
slite
seg oppover en bakke
;
slite
og arbeide hele livet
Faste uttrykk
slite med
plages med (
for eksempel
en skade eller sykdom)
slite seg ut
gå tom for krefter eller miste helsen av hardt arbeid (over lang tid)
Artikkelside
ødelegge
,
øydelegge
verb
Vis bøyning
Opphav
av
øde
(
2
II)
;
jamfør
norrønt
leggja i eyði
Betydning og bruk
påføre skade (slik at noe blir ubrukelig)
;
skade, rasere
Eksempel
klimaendringer ødelegger avlinger
;
ungene har ødelagt lekene sine
brukt som adjektiv:
en ødeleggende krig
;
en ødelagt leke
påføre psykisk skade
Eksempel
hun fikk en oppdragelse som ødela henne
gjøre ende på (noe verdifullt)
Eksempel
være engstelig for å ødelegge vennskapet
;
de havnet i fengsel og fikk ødelagt sitt gode navn og rykte
;
de ødela for hverandre
Faste uttrykk
ødelegge seg
skade seg
;
komme til skade
han ødela seg under trening
Artikkelside
unyttig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som ikke er
nyttig
;
ubrukelig, hensiktsløs, udugelig
Eksempel
kjøpe unyttige ting
;
unyttig kunnskap
;
føle seg
unyttig
Artikkelside
uegnet
,
uegna
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som ikke
egner
(
1
I)
seg for eller passer til
;
ubrukelig
Eksempel
være
uegnet
til menneskeføde
;
være
uegnet
som formann
Artikkelside
udugelig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som ikke har evner
eller
innsatsvilje
Eksempel
hun er lat og udugelig
unyttig, ubrukelig
Eksempel
en udugelig mobiltelefon
Artikkelside
ubrukbar
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
ubrukelig
Eksempel
i
ubrukbar
stand
Artikkelside
uanvendelig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som ikke er
anvendelig
;
ubrukelig
Artikkelside
Nynorskordboka
10
oppslagsord
ubrukeleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
ubrukande
Artikkelside
øydeleggje
,
øydelegge
øydeleggja, øydelegga
verb
Vis bøying
Opphav
av
dansk
ødelægge
og
bokmål
ødelegge
;
jamfør
norrønt
leggja í eyði
Tyding og bruk
påføre skade (slik at noko blir ubrukeleg)
;
skade, rasere
Døme
øydeleggje
egga på kniven
;
bombinga hadde øydelagt byen heilt
brukt som adjektiv:
ein øydeleggjande krig
;
ein øydelagd by
påføre psykisk skade
Døme
han kom til å
øydeleggje
guten med den oppsedinga si
gjere ende på (noko verdifullt)
Døme
dei vil ikkje øydeleggje venskapen mellom dei
;
han øydelegg livet sitt med vitlaus framferd
;
ho har fått øydelagd sitt gode namn og rykte
Faste uttrykk
øydeleggje seg
skade seg
;
kome til skade
han øydela seg på ein treningstur
Artikkelside
ueigna
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som ikkje
eignar
seg for eller passar til
;
ubrukeleg
Døme
vere ueigna til formann
;
fisken er ueigna til folkemat
Artikkelside
udugeleg
,
udugleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som ikkje har evner eller innsatsvilje
Døme
udugeleg folk
udugande, ubrukeleg
Døme
udugelege reiskapar
Artikkelside
kassere
2
II
kassera
verb
Vis bøying
Opphav
av
fransk
casser
‘knuse’
Tyding og bruk
kaste bort noko som ubrukeleg
;
vrake
(1)
Døme
kassere eit parti kjøt
;
dei kasserte planane om sommarferie
brukt som adjektiv
containeren var full av kasserte møblar
gjere ugyldig (med påskrift, overstryking
eller liknande
)
;
annullere
Artikkelside
nedsliten
adjektiv
Vis bøying
Opphav
etterleddet av
slite
(
2
II)
Tyding og bruk
gjord ubrukeleg ved hard
eller
langvarig bruk
;
utsliten
(1)
Døme
eit nedslite bildekk
Artikkelside
demontere
demontera
verb
Vis bøying
Uttale
demonteˊre
eller
deˊmontere
Opphav
frå
fransk
;
av
de-
og
montere
Tyding og bruk
ta frå kvarandre
Døme
demontere ei brakke
;
brua vart demontert
gjere ubrukeleg ved å fjerne viktige delar frå, skyte sund
eller liknande
Døme
demontere ei mine
Artikkelside
kassabel
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
fransk
cassable
, av
casser
;
sjå
kassere
(
2
II)
Tyding og bruk
som kan eller bør kasserast
;
ubrukeleg
Døme
denne buksa er definitivt kassabel
;
kassable haldningar
Artikkelside
kondemnere
kondemnera
verb
Vis bøying
Opphav
av
latin
condemnare
‘(for)døme’
Tyding og bruk
erklære for ubrukeleg og uskikka til reparering
Døme
kondemnere eit hus
;
kondemnere båten
Artikkelside
klossmajor
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
klossete person
;
kloss
(
1
I
, 2)
,
kløne
(
1
I)
Døme
ein ubrukeleg klossmajor
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100