Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
244 treff

Bokmålsordboka 18 oppslagsord

tilsette

verb

Betydning og bruk

  1. blande i;
    sette til
    Eksempel
    • tilsett finhakket løk;
    • syltetøyet er tilsatt kunstig farge
  2. jamfør tilsatt
    Eksempel
    • styret har tilsatt henne som konsulent ved avdelingen
Artikkelside

zest

substantiv hankjønn

Uttale

sest

Opphav

fra fransk

Betydning og bruk

skall av sitrusfrukt, brukt som smakstilsetning
Eksempel
  • tilsett zest av to lime
Artikkelside

vaniljesukker

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

blanding av sukker og vanillin;
sukker som er smaksatt med vanilje (3)
Eksempel
  • tilsett vaniljesukker i kakerøra
Artikkelside

potetmel, potetmjøl

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

stivelse framstilt av poteter
Eksempel
  • tilsett potetmel i sausen for å gjøre den tykkere
Artikkelside

anelse

substantiv hankjønn

aning

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

av ane (2

Betydning og bruk

  1. fornemmelse, (forut)følelse, svakt inntrykk;
    Eksempel
    • få sine verste anelser bekreftet;
    • vonde anelser;
    • ikke den fjerneste anelse;
    • det har jeg ingen anelse om;
    • jeg har mine anelser
  2. liten mengde, svak forekomst
    Eksempel
    • tilsett en anelse kajennepepper

Faste uttrykk

  • bange anelser
    ubestemt bekymring eller frykt for at noe skal gå dårlig
    • få, ha bange anelser;
    • å få rett i sine bange anelser
Artikkelside

søtning, søting

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • søtning av desserter
  2. sukker eller annet søtningsmiddel
    Eksempel
    • tilsett søtning etter smak

Faste uttrykk

Artikkelside

demerarasukker

substantiv intetkjønn

Opphav

etter navnet på elva Demerara i Guyana

Betydning og bruk

lysebrunt rørsukker i krystallinske korn
Eksempel
  • tilsett 120 gram demerarasukker;
  • dryss over demerarasukkeret
Artikkelside

dråpe

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt dropi; beslektet med dryppe

Betydning og bruk

  1. liten, rund eller pæreformet samling av væske
    Eksempel
    • dråpene rant nedover ruten;
    • tilsett noen dråper olivenolje
  2. medisin i væskeform som en måler opp eller bruker som dråper
    Eksempel
    • ta tre dråper fire ganger daglig
  3. liten mengde;
    Eksempel
    • en dråpe kaffe;
    • de gjorde alt for å få i seg en dråpe vann i varmen

Faste uttrykk

  • dråpen som får begeret til å renne/flyte over
    handling eller utsagn som får tålmodigheten til å briste;
    utløsende kraft
    • raseringen av lekeplassen er dråpen som får begeret til å renne over for foreldrene;
    • et fengselsopphold kan bli dråpen som får begeret til å flyte over for tidligere rusmisbrukere
  • edle dråper
    alkoholholdig drikke av høy kvalitet
    • spise lokale delikatesser sammen med edle dråper;
    • by gjestene på edle dråper
  • en dråpe i havet
    så lite at det ikke utgjør noen forskjell
  • ikke en dråpe
    ingen væske;
    ingenting
    • det er ikke en dråpe vann i bassenget;
    • de solgte ikke en dråpe olje til selskapet
  • til siste dråpe
    til det er helt tomt;
    så mye eller lenge som mulig
    • pumpe opp oljen til siste dråpe;
    • utnytte historien til siste dråpe
  • være like som to dråper vann
    være så like at en ikke kan skille den ene fra den andre;
    være identiske
    • far og sønn var like som to dråper vann
Artikkelside

grovsikte

verb

Opphav

jamfør sikte (3

Betydning og bruk

sikte (3, 1) i sikt med store hull;
til forskjell fra finsikte (1)
Eksempel
  • grovsikte mel
  • brukt som adjektiv
    • tilsett det grovsiktede melet
Artikkelside

kveik 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

jamfør norrønt kveikar flertall

Betydning og bruk

tradisjonell, norsk ølgjær
Eksempel
  • kjøl ned vørteren og tilsett kveiken
Artikkelside

Nynorskordboka 226 oppslagsord

tilsett

adjektiv

Opphav

av tilsetje

Tyding og bruk

som har stilling (i bedrift, firma eller liknande)
Døme
  • fast tilsette lærarar
  • brukt som substantiv:
    • mange av dei tilsette har slutta
Artikkelside

tilsetje, tilsette

tilsetja, tilsetta

verb
kløyvd infinitiv: tilsetja, tilsetta

Tyding og bruk

  1. setje til, blande i
    Døme
    • tilset fløyte, salt og graslauk;
    • syltetøyet er tilsett kunstig farge
  2. la få (eller gje) stilling, verv eller arbeid;
    jamfør tilsett
    Døme
    • dei tilsette nye folk i firmaet
Artikkelside

tørrfôr, tørrfor, turrfôr, turrfor

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. dyrefôr som ikkje er tilsett væske;
    til skilnad frå blautfôr (2)
    Døme
    • tørrfôr kan lagrast lenge;
    • hunden min liker ikkje tørrfôr
  2. tørt høy;
Artikkelside

fast

adjektiv

Opphav

norrønt fastr

Tyding og bruk

  1. som ikkje kan flyttast
    Døme
    • fast innbu
    • brukt som adverb
      • sitje fast i fella;
      • binde noko fast;
      • gå seg fast i fjellet;
      • halde seg fast i karmen
  2. som held forma;
    hard, kompakt
    Døme
    • fast grunn;
    • grauten vart for fast;
    • trene for å få fastare musklar
  3. Døme
    • fast grep;
    • med fast hand;
    • fast overtyding
    • brukt som adverb
      • tru fullt og fast på noko;
      • vere fast bestemt på noko
  4. Døme
    • ha faste vanar;
    • ete til faste tider;
    • faste utgifter;
    • gå i fast rute;
    • ha fast følgje;
    • fast kunde;
    • fast takst;
    • eit fast haldepunkt;
    • ha fast plass på laget
    • brukt som adverb
      • vere fast tilsett;
      • dette står fast

Faste uttrykk

  • fast eigedom
    jord, hus og liknande;
    til skilnad frå lausøyre
    • overta ein fast eigedom
  • fast føde
    mat ein må tyggje
    • ete grønsaker, kjøt eller anna fast føde
  • fast i fisken
    1. spenstig, stø
      • bilen er stramt sett opp og fast i fisken
    2. som ikkje gjev etter for press
      • han må vere tydeleg på kva han vil, vere fast i fisken
  • fast ordstilling
    plassering av ledd i ei setning etter reglar i språket
    • moderne norsk har relativt fast ordstilling til skilnad frå kasusspråk
  • fast uttrykk
    ord som ofte opptrer saman;
    frase (2, 1), idiom (1)
    • ‘å hoppe etter Wirkola’ er vorte eit fast uttrykk
  • halde fast ved
    vere tru mot
  • i fast form
    ikkje flytande eller i gassform
    • sjokolade i fast form
  • laust og fast
    likt og ulikt
    • snakke om laust og fast
  • slå fast
    konstatere
    • politiet slår fast at skadane er omfattande
Artikkelside

støttekontakt

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

(offentleg tilsett) person som hjelper nokon med å delta i ulike aktiviteter
Døme
  • på fritida er han både støttekontakt og fotballtrenar;
  • han var på badeland og bowling med støttekontakten
Artikkelside

rusbrus

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

ferdigblanda cocktail (1) tilsett kolsyre seld på flaske;
alkoholhaldig brus (1, 1)
Artikkelside

usukra

adjektiv

Tyding og bruk

som ikkje er tilsett sukker
Døme
  • usukra graut;
  • usukra mjølk
Artikkelside

usalta

adjektiv

Tyding og bruk

som ikkje har lege i eller vorte tilsett salt
Døme
  • usalta torsk
Artikkelside

tene 1

tena

verb

Opphav

norrønt þjóna, þéna

Tyding og bruk

  1. få pengar for utført arbeid
    Døme
    • tene pengar sjølv;
    • ho tener gode pengar;
    • tene 500 000 kr i året;
    • eg tente meir som advokat enn som forskar
  2. vere tilsett hos;
    ha stilling
    Døme
    • tene som hushjelp;
    • han hadde tent familien i mange år
  3. stille seg eller stå til rådvelde for;
    vie seg til
    Døme
    • tene fedrelandet;
    • tene Herren;
    • tene ei god sak
  4. vere til hensikt for;
    Døme
    • dette tener best dei norske interessene;
    • organisasjonen tener sosiale føremål

Faste uttrykk

  • sjå seg tent med
    sjå fordelen av
    • dei ser seg tente med å bryte samarbeidet
  • tene feitt
    få stor avkastning
    • selskapet tener feitt på dei høge prisane
  • tene inn
    få inn tilsvarande pengesum som ein har tapt eller brukt på å kjøpe noko
    • investeringa tener inn seg sjølv;
    • prøve å tene inn att underskotet frå i fjor
  • tene på
    1. ha økonomisk utbyte av
      • butikken tente på å utvide vareutvalet
    2. ha føremon av
      • dei vil tene på å tenkje seg om fleire gonger
  • tene seg opp
    samle opp pengar
    • tene seg opp nokre kroner før ferien
  • tene seg rik på
    få ein stor formue gjennom
    • tene seg rik på aksjar
  • tene som
    fungere som
    • andre land kan tene som døme;
    • steinar tener som stolar
  • tene til
    1. gjere nytte som;
      fungere som
      • bussen tener til erstatning for toget
    2. vere godt for;
      ha til hensikt
      • kva skal det heile tene til?
  • tene til livets opphald
    forsørgje seg
    • det er berre så vidt dei tener til livets opphald;
    • tene til livets opphald i helsetenesten
  • vere tent med
    ha nytte, fordel av
    • alle er tente med å få ei ny løysing;
    • arbeidarane er ikkje tente med vanstyre
Artikkelside

vaktmeister

substantiv hankjønn

Opphav

etter tysk

Tyding og bruk

person som er tilsett for å ha tilsyn med og vedlikehalde ein større bygning eller eit anlegg
Artikkelside