Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillinger
Kontakt oss
NB
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Enkelt søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøyde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjoner
konjunksjoner
subjunksjoner
interjeksjoner
Nullstill
Listevisning
Om avansert søk
14 treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
melodiøs
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
;
jamfør
melodi
Betydning og bruk
som har en behagelig og iørefallende melodi
;
velklingende
Eksempel
en
melodiøs
røst
Artikkelside
pokker
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
trolig gjennom
dansk
,
fra
lavtysk
pocken
‘verksvull’
;
jamfør
norrønt
púki
‘djevel’
Betydning og bruk
brukt i forsterkende uttrykk og mildere eder:
fanden
(
1
I)
Eksempel
hva pokker gjør vi nå?
du må bruke vettet, for pokker!
Faste uttrykk
dra pokker i vold
dra langt bort
;
forsvinne
;
dra fanden i vold
gi pokker i
ikke bry seg om
;
blåse i
som bare pokker
i svært høy grad
musikken er melodiøs som bare pokker
Artikkelside
som bare pokker
Betydning og bruk
i svært høy grad
;
Se:
pokker
Eksempel
musikken er melodiøs som bare pokker
Artikkelside
harmonisk
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
latin
harmonicus
;
av
gresk
harmonikos
‘samstemt’
Betydning og bruk
velklingende
,
melodiøs
vel avpasset eller avstemt
;
likevektig, avbalansert, fredelig
;
jamfør
harmoni
(2)
Eksempel
byggverket og omgivelsene utgjorde et
harmonisk
hele
;
en
harmonisk
sinnstilstand
;
et rolig og
harmonisk
menneske
;
et
harmonisk
ekteskap
Faste uttrykk
harmonisk mollskala
mollskala
der sjuende trinn er forhøyet
Artikkelside
melodisk
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
jamfør
melodi
Betydning og bruk
som angår oppbygningen av en melodi
Eksempel
være av ypperlig
melodisk
karakter
melodiøs
Artikkelside
air
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
æˊr
Opphav
gjennom
fransk
air
‘luft; utseende, vesen’
,
fra
gresk
aer
‘luft’
;
beslektet
med
arie
Betydning og bruk
mine
(
1
I)
,
holdning
(2)
;
stemning
(3)
;
preg
Eksempel
en air av gammel storhet
rolig, melodiøs suitesats i
barokkmusikk
;
jamfør
suite
(2)
Artikkelside
divertere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘vende bort, avlede’, av
di-
og
vertere
‘vende’
;
jamfør
di-
(
2
II)
Betydning og bruk
more
(
1
I)
,
atspre
Eksempel
de diverterte med å kaste hverandre og trekke seg i protest fra listene til kommunevalget
brukt som adjektiv
det ble ganske mye melodiøs, diverterende musikk
Artikkelside
emo
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
engelsk
emotional
‘emosjonell’
Betydning og bruk
melodiøs og følelsesladet variant av
punkrock
Eksempel
høre på punk, symfonisk rock og emo
subkultur der en dyrker et mørkt syn på livet, sprunget ut av kulturen rundt
punkrocken
person som dyrker et mørkt syn på livet, kler seg i svart og ofte er tungt sminket
Eksempel
svartkledde emoer
Artikkelside
Nynorskordboka
6
oppslagsord
melodiøs
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
;
jamfør
melodi
Tyding og bruk
som har ein behageleg og iøyrefallande melodi
;
velklingande
Døme
ei melodiøs røyst
Artikkelside
harmonisk
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
latin
harmonicus
;
av
gresk
harmonikos
‘samstemd’
Tyding og bruk
velklingande
,
melodiøs
vel tilpassa eller samsvarande
;
likevektig, roleg, fredsam
;
jamfør
harmoni
(2)
Døme
eit harmonisk heile
;
vere i ein harmonisk tilstand
;
eit roleg og harmonisk menneske
;
harmoniske tilhøve
Faste uttrykk
harmonisk mollskala
mollskala
der sjuande trinn er høgd
Artikkelside
air
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
æˊr
Opphav
gjennom
fransk
air
‘luft; utsjånad, vesen’
,
frå
gresk
aer
‘luft’
;
samanheng
med
arie
Tyding og bruk
mine
(
1
I)
,
haldning
(2)
;
stemning
(
2
II
, 2)
;
preg
Døme
ein air av intellektualitet
roleg melodiøs suitesats i
barokkmusikk
;
jamfør
suite
Artikkelside
emo
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
engelsk
emotional
‘emosjonell’
Tyding og bruk
melodiøs og kjensleladd variant av
punkrock
Døme
høyre på punk, symfonisk rock og emo
subkultur der ein dyrkar eit mørkt syn på livet, sprungen ut av kulturen kring
punkrocken
person som dyrkar eit mørkt syn på livet, kler seg i svart og ofte er tungt sminka
Døme
svartkledde emoar
Artikkelside
melodisk
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
;
jamfør
melodi
Tyding og bruk
som gjeld melodiar
eller
melodikk
(2)
Døme
komposisjonen har framifrå melodisk kvalitet
melodiøs
Artikkelside
innramming
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å ramme inn
eller
bli innramma
Døme
levere bilete til
innramming
ramme
(
1
I)
Døme
bruke melodiøs jazz som musikalsk innramming
Artikkelside