Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
26 treff

Bokmålsordboka 14 oppslagsord

målvakt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

i idrett: spiller som skal hindre at ballen kommer i mål (1, 9);
Artikkelside

vokte buret

Betydning og bruk

stå i mål;
være målvakt;
Sjå: bur
Artikkelside

stenge buret

Betydning og bruk

om målvakt: ikke slippe inn mål;
Sjå: bur
Artikkelside

stå i mål

Betydning og bruk

være målvakt;
Sjå: mål
Artikkelside

holde buret rent

Betydning og bruk

om målvakt: ikke slippe inn mål;
Se: bur, ren
Artikkelside

bakrom

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. tilstøtende rom i butikk, restaurant eller lignende der kun de ansatte har tilgang
    Eksempel
    • ta seg en pause på bakrommet
  2. i idrett, særlig fotball: rom (3, 4) mellom målvakt og forsvarsrekke
    Eksempel
    • gå på løp i bakrom
  3. i overført betydning: skjult plass der det drives hemmelig virksomhet
    Eksempel
    • politiske hestehandler i byens mørke bakrom

Faste uttrykk

  • på bakrommet
    uten medvirkning eller kjennskap fra andre enn de med myndighet
    • inngå en avtale på bakrommet
Artikkelside

keeper

substantiv hankjønn

Uttale

kiˊper

Opphav

av engelsk keep ‘holde på’

Betydning og bruk

lagspiller (1) som vokter målet, målvakt
Eksempel
  • keeperen kastet seg etter ballen
Artikkelside

målmann 1

substantiv hankjønn

Opphav

av mål (1

Betydning og bruk

Artikkelside

målvokter

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

utespiller, utespeller

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

i ballspill: spiller som har sin plass ute på banen;
til forskjell fra målvakt
Artikkelside

Nynorskordboka 12 oppslagsord

målvakt

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

i idrett: spelar som skal hindre at ballen kjem i mål (1, 9);
Artikkelside

stengje buret

Tyding og bruk

om målvakt: ikkje sleppe inn mål;
Sjå: bur
Artikkelside

vakte buret

Tyding og bruk

stå i mål;
vere målvakt;
Sjå: bur
Artikkelside

stå i mål

Tyding og bruk

vere målvakt;
Sjå: mål
Artikkelside

halde buret reint

Tyding og bruk

om målvakt: ikkje sleppe inn mål;
Sjå: bur, rein
Artikkelside

målmann 1

substantiv hankjønn

Opphav

av mål (1

Tyding og bruk

Artikkelside

bakrom

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. tilstøytande rom i butikk, restaurant eller liknande der berre dei tilsette har tilgang
    Døme
    • ta seg ein pause på bakrommet
  2. i idrett, særleg fotball: rom (3, 4) mellom målvakt og forsvarsrekke
    Døme
    • springe i bakrom
  3. i overført tyding:plass der ein driv løynd verksemd
    Døme
    • politisk hestehandel i mørke bakrom

Faste uttrykk

  • på bakrommet
    utan medverknad eller kjennskap frå andre
    • laga ei avtale på bakrommet
Artikkelside

keeper

substantiv hankjønn

Uttale

kiˊper

Opphav

av engelsk keep ‘halde på’

Tyding og bruk

Døme
  • keeperen kasta seg etter ballen
Artikkelside

målvaktar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

mål 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt mál

Tyding og bruk

  1. storleik, dimensjon eller mengd som er oppmerkt eller uttrykt i visse måleiningar
    Døme
    • måla er oppgjevne i meter;
    • innvendige mål på eit husvære;
    • ta mål av nokon til klede
  2. Døme
    • ohm er eit mål for elektrisk motstand
  3. måleining som er sett lik 1000 m2;
    Døme
    • tomta er på 0,8 mål
  4. reiskap til å måle med
  5. mengd som svarer til eit målekar
    Døme
    • bruke sju mål kaffi til ein liter vatn;
    • eit toppa mål
  6. i matematikk: storleik som går opp i ein annan utan rest
    Døme
    • 10 er største felles mål for 20 og 30
  7. øvre grense eller merke;
  8. merke eller område å skyte eller gå til åtak på
    Døme
    • treffe målet;
    • militære mål
  9. område som det gjeld å få ballen inn i i ballspel
    Døme
    • setje ballen i mål
  10. Døme
    • skåre mål;
    • Brann tapte kampen med eitt mål
  11. linje som det gjeld å nå fram til, særleg i idrettstevlingar
    Døme
    • kome i mål på idealtid;
    • leie frå start til mål
  12. noko ein arbeider for, strever etter å oppnå;
    føremål, plan, meining;
    jamfør målsetjing
    Døme
    • setje seg eit mål;
    • vere ved målet;
    • målet orsakar måten;
    • nå målet om full barnehagedekning
  13. stad ein vil nå fram til på ei reise;
    endepunkt
    Døme
    • ei ferd mot ukjent mål
  14. brukt som etterledd i ord som nemner tid eller tidspunkt
  15. Døme
    • ete tre mål om dagen;
    • ete mellom måla;
    • kome heim til måls
  16. mjølkemengd i ei mjølking av eitt dyr eller av ein heil buskap;
    ein gongs mjølking;
    Døme
    • kua mjølkar sju liter mjølk i målet

Faste uttrykk

  • bak mål
    fjernt frå all fornuft;
    dumt
    • forslaget er heilt bak mål
  • gje godt mål
    måle rikeleg
  • halde mål
    vere stor nok eller bra nok
    • tekstane heldt ikkje mål
  • i fullt mål
    rikeleg, fullstendig
  • mål og måte
    måtehald
    • alt med mål og måte;
    • han snakkar utan mål og måte
  • målet helgar/heilagar middelet
    eit godt føremål rettferdiggjer det å bruke uheldige eller umoralske framgangsmåtar
  • målet er fullt
    grensa er nådd
  • skyte over mål
    bruke for sterke middel og derfor mislykkast;
    overdrive
    • kritikken skaut over mål
  • stå i mål
    vere målvakt
  • ta mål av nokon
    måle nokon med auga;
    mønstre (1) nokon
    • dei tok mål av kvarandre
  • ta mål av seg
    bestemme seg for;
    setje seg føre
    • ho tok mål av seg til noko stort
  • utan mål og med
    utan plan og føremål
    • vimse rundt utan mål og med
  • utan mål og meining
    utan plan og føremål
    • skrolle på mobilen utan mål og meining
  • vegen er målet
    prosessen er viktigare enn kva ein kjem fram til
Artikkelside
Side 1 av 2