Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 44 oppslagsord

grunn 1

substantiv hankjønn

Opphav

sammenfall av norrønt grunnr maskulinum ‘bunn, grunn, grunt sted i vannet’ og grund femininum ‘mark, slette’

Betydning og bruk

jordoverflate, mark, bakke
Eksempel
- bryte grunn
jordeiendom, landområde
Eksempel
- på annen manns grunn;
- på norsk grunn;
- avstå grunn til kommunen
fast fjell eller berg
Eksempel
- grunn av gneis
sjøbunn
Eksempel
- skipet gikk på grunn;
- bli trukket av grunnen
bakgrunn (2), bunn (1, 3)
Eksempel
- svarte bokstaver på hvit grunn
jordfast underlag, fundament;
grunnlag, forutsetning (1)
Eksempel
- grave grunnen til et hus;
- brenne ned til grunnen;
- bygge på solid grunn
årsak, motiv, grunnlag
Eksempel
- ha skjellig grunn til mistanke;
- du har vel dine grunner;
- jeg har ingen grunn til å tro på henne;
- av en eller annen uforklarlig grunn;
- det var ikke uten grunn at han byttet jobb

Faste uttrykk

av den grunn
derfor
sjefen er på reise og kan av den grunn ikke være med på dagens møte
fast grunn under føttene
- beina på landjorda (etter en periode til sjøs)
  to dager igjen til vi får fast grunn under føttene
- i overført betydning: trygt sted, trygg tilstand eller posisjon
  jeg har endelig begynt å få fast grunn under føttene igjen;
  de strevde med å finne fast grunn under føttene
gå til grunne
ødelegges, gå fortapt;
bukke under
gård og grunn
- gård (1, 1) med bygninger og dyrkingsjord
  gjeldsrammede småbønder som måtte gå fra gård og grunn
- alt en eier
  spille seg fra gård og grunn;
  tape både gård og grunn
i bunn og grunn
helt igjennom, dypest sett, egentlig
hun er i bunn og grunn et sympatisk menneske
i grunnen
egentlig, alt i alt
det er i grunnen en enkel oppgave;
rommet ble i grunnen ganske fint
legge til grunn
ha som utgangspunkt eller forutsetning
legge egen forståelse til grunn for avgjørelsen
ligge til grunn
være årsak til eller grunnlag for
hendelsene som ligger til grunn for rapporten;
materialet som ligger til grunn for analysen
på grunn av
som følge av;
forkortet pga.
hun kan ikke delta på grunn av sykdom
på gyngende grunn
i en usikker situasjon eller tilstand
forsvaret var på gyngende grunn i andre omgang av kampen
rå grunnen
ha den sterkeste posisjonen;
herske, dominere
om våren er det løvetannen som rår grunnen;
det er optimismen som rår grunnen i partiet;
han rår grunnen alene

Artikkelside

grunne 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av grunn (

Betydning og bruk

grunt ( sted i vann

Eksempel

båten gikk på en grunne;
vite hvor grunnene er

Artikkelside

strengt tatt

Betydning og bruk

i virkeligheten;

sant å si;

i grunnen;

egentlig (3), faktisk (2);

Se: streng

Artikkelside

rykke opp med rota

Betydning og bruk

ta bort fra grunnen av, utrydde;

Se: rot

Artikkelside

i grunnen

Betydning og bruk

egentlig, alt i alt;

Se: grunn

Eksempel

det er i grunnen en enkel oppgave;
rommet ble i grunnen ganske fint

Artikkelside

gli, glide 1

verb

Opphav

fra lavtysk; beslektet med glane

Betydning og bruk

bevege seg mest mulig friksjonsløst;
miste festet, skli
Eksempel
- skiene glir godt;
- gli på isen;
- gli ut av hendene på en;
- sjalet gled ned fra skuldrene
bevege seg jevnt og stille;
skride, sige
Eksempel
- båten glir gjennom vannet;
- blikket gled over klassen;
- maten gled ned;
- grunnen gled ut
i overført betydning: flytte eller utvikle seg jevnt
Eksempel
- dagene glir over i hverandre;
- han gled naturlig inn i gruppa
fungere godt;
gå lett
Eksempel
- få samtalen til å gli;
- samarbeidet glir godt

Faste uttrykk

gli fra hverandre
bli fremmed for hverandre;
miste kontakten

Artikkelside

streng 2

adjektiv

Opphav

norrønt strangr; beslektet med streng (

Betydning og bruk

hard (3) og nådeløs;
urokkelig, stri
Eksempel
- være en streng far;
- være streng, men rettferdig;
- sette strenge krav til seg selv;
- strenge regler;
- få en streng straff;
- være under streng bevoktning
- brukt som adverb:
  dømme noen strengt;
  se strengt på noen
hard (5);
barsk (3);
kraftig (2)
Eksempel
- strenge vintre;
- streng kulde;
- gjennomgå en streng kur
absolutt (2, 1), vilkårsløs
Eksempel
- med streng konsekvens
- brukt som adverb:
  påbudet ble strengt overholdt;
  holde strengt på tradisjonene;
  her er røyking strengt forbudt

Faste uttrykk

strengt tatt
i virkeligheten;
sant å si;
i grunnen;
egentlig (3), faktisk (2)

Artikkelside

sette

verb

Opphav

norrønt setja, opprinnelig kausativ av sitja

Betydning og bruk

plassere noe eller noen på et sted
Eksempel
- sette barnet på fanget;
- sette maten på bordet;
- sette alt på plass;
- sette penger i banken;
- de setter skoene i gangen;
- hun setter hesten på stallen;
- han satte fra seg en pakke;
- han ble satt i fengsel;
- sette navnet sitt under noe
få eller føre i en viss stilling eller tilstand
Eksempel
- sette døra på gløtt;
- de setter fyr på bålet;
- sette noen på glid;
- sette noe i system;
- sette noe i stand;
- sette sinnene i kok
lage, danne
Eksempel
- sette flekk på duken;
- han setter en deig;
- hun har satt musikk til et dikt
plante
Eksempel
- sette poteter
tilføre, gi
Eksempel
- sette vaksine
satse, risikere
Eksempel
- sette alt inn på noe
i typografi: stille sammen typer til ord og linjer
Eksempel
- sitatene blir satt i kursiv;
- manuskriptet er ferdig til å settes
få til å begynne;
begynne (brått)
Eksempel
- sette i gang;
- sette folk i arbeid;
- sette etter noen;
- de setter på sprang;
- hun satte i å le
føre, frakte (med båt)
Eksempel
- sette noen over sundet
lede, føre
Eksempel
- sette noen inn i noe;
- sette noen på sporet
hisse, pusse
Eksempel
- sette hunden på noen
verdsette, vurdere
Eksempel
- sette eiendommen til ti millioner;
- sette noen høyt
bestemme, avtale
Eksempel
- sette noe ut av kraft;
- sette en frist
gi i oppdrag
Eksempel
- sette bort et arbeid;
- sette noen til en jobb;
- de riktige personene ble satt på saken
la tre i funksjon
Eksempel
- møtet er satt

Faste uttrykk

bli satt ut
bli sjokkert og handlingslammet
hun ble satt ut da hun hørte grunnen
sett at
tenk om, enn om
sett at det er sant;
sett at det gikk galt
sette av
legge til side;
spare
sette av tid;
sette av penger
sette barn på
gjøre gravid
sette barn til verden
få barn;
føde
sette etter noen
fare, løpe etter noen
sette fast
- feste
  sette noe fast
- arrestere
- målbinde
  han var ikke lett å sette fast i diskusjoner
sette fram
- bære fram
  sette fram stoler
- hevde
  sette fram et krav
sette i
ytre seg med kraft
sette i et skrik
sette i brann
- sette fyr på;
  tenne på
  de raserte bygninger og satte biler i brann;
  sette huset i brann
- framkalle intense følelser
  en karismatisk taler som kunne sette hjerter i brann;
  framføringen av nasjonalsangen satte mange sjeler i brann
sette i scene
- planlegge og lede oppføringen av et teaterstykke
- sette i gang
  kuppforsøket er satt i scene fra utlandet
sette i verk
få i gang;
realisere
sette i verk et tiltak
sette igjen
gå fra;
etterlate
han satte igjen sykkelen bak huset
sette inn
- plassere under tak
  sette inn sykkelen
- fengsle
  de ble satt inn for fyll og bråk
- plassere, montere
  sette inn nye vinduer
- plassere på konto
  sette inn penger i banken
- la komme på trykk
  sette inn en annonse i avisen
- gni og få til å blande seg
  sette inn garnet med farger;
  sette inn med olje
- begynne med stor kraft eller intensitet
  uværet setter inn;
  stormen satte inn for alvor
- bidra med
  sette inn tiltak;
  sette alle krefter inn;
  de satte inn letemannskaper
- lage mål
  han satte inn et mål
sette inn støtet
satse fullt og helt
vi må sette inn støtet for å bedre sikkerheten
sette livet inn
risikere å dø
soldatene satte livet inn for fedrelandet
sette livet til
omkomme, dø (i ulykke eller lignende)
sette ned
- minske
  sette ned prisene
- utnevne
  sette ned en komité
sette opp
- stille opp
  sette opp et gjerde;
  sette opp en plakat
- skrive
  sette opp en liste;
  sette opp et dokument
- heve, øke
  sette opp prisene
- feste opp
  sette opp håret
- vise
  sette opp en fornærmet mine
- sette i scene (1)
  sette opp et teaterstykke
sette over
- plassere på ovn for å koke noe
  sette over potetene
- endre forbindelseslinje
  sette over til studio
sette over styr
bruke ukontrollert mye;
sløse, ødsle bort
sette pris på
verdsette, like;
sette høyt
sette på
- få til å virke
  sette på lyset
- velge ut (husdyr) til avl
  sette på kalver til kjøtt- og melkeproduksjon
sette på ende
lage oppstyr;
rote
sette huset på ende;
begivenheten satte byen på ende
sette på gata
gjøre husløs;
si opp (leietaker)
sette på porten
kaste ut, gi avskjed (fra arbeidsplass)
mange fryktet å bli satt på porten
sette på sporet
vise vei, hjelpe til rette
sette sammen
få til å passe sammen
sette sammen et lag
sette seg
- plassere kroppen i sittende stilling
  sette seg ned;
  sette seg i sofaen;
  han setter seg på en benk;
  hun satte seg inn i bilen;
  de har satt seg til bords
- få seg selv i en viss tilstand eller situasjon
  sette seg i gjeld;
  sette seg høye mål
- begynne, komme i gang
  toget satte seg i bevegelse
- danne seg
  det satte seg verk i såret
- bli fast
  fyllingen må få tid til å sette seg
sette seg fast
bli sittende fast
sette seg fore
bestemme seg for
sette seg inn i
orientere seg om
hun satte seg inn i problemet
sette seg opp mot
gjøre motstand eller opprør mot
de satte seg opp mot politiet
sette seg på bakbeina
protestere (kraftig), stritte imot
partiet satte seg på bakbeina i saken om barnehager
sette skrekk i
skremme
sette ut
- slippe ut;
  spre
  sette ut et rykte
- plassere ut i naturen for å øke bestanden
  sette ut yngel
- plassere fangstredskap
  sette ut garn
- overlate oppdrag til andre
  sette ut prosjektet
sette ut av spill
tvinge (en motstander) til å gi opp
sette ut i livet
realisere en plan;
sette i verk

Artikkelside

rå 5, råde 2

verb

Opphav

norrønt ráða

Betydning og bruk

ha makt over;
ha overtaket;
bestemme, herske, dominere;
jamfør rådende
Eksempel
- her er det jeg som rår;
- her inne rår stillheten;
- overalt rådde fortvilelse;
- det rådde ingen tvil om at det var den rette avgjørelsen
gi råd;
komme med forslag om

Faste uttrykk

rå bot på
ordne opp med;
rette på;
skaffe til veie
rå for
styre over;
ha ansvar for
det er han som rår for utfallet i saken;
jeg kan ikke rå for hva de gjør
rå fra
gi råd om ikke å gjøre noe;
frarå
hun rådde ham fra å reise
rå grunnen
ha den sterkeste posisjonen;
herske, dominere
om våren er det løvetannen som rår grunnen;
det er optimismen som rår grunnen i partiet;
han rår grunnen alene
rå med
holde styr på;
makte
læreren rår ikke med elevene lenger
rå med seg
sanse seg;
våkne
rå over
styre over
hun rådde over store rikdommer
rå seg selv
gjøre det en selv vil
rå til
gi råd om noe;
tilrå, anbefale
de rår til forsiktighet;
jeg rådde henne til å vente

Artikkelside

rot 1

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt rót

Betydning og bruk

den delen av en plante som går ned i jorda
Eksempel
- bjørka har lange røtter;
- skogen råtnet på rot;
- fra rot til topp – fra nederst til øverst
rotfeste (1, festepunkt
Eksempel
- tannrot, tungerot, hårrot
fast tak, grunnlag
Eksempel
- planen har ikke rot i virkeligheten
- opphav, kilde
  rota til alt vondt;
  hans ideer slo rot mellom folket – festet seg, fant grobunn
i matematikk: tall som multiplisert med seg selv gir vedkommende tall
Eksempel
- roten av, til et tall – tall som multiplisert med seg selv gir vedkommende tall;
- roten av 16 er 4
i språkvitenskap: det felles element som er bærer av grunnbetydningen for alle ord som hører til en ordfamilie;
jamfør rotord

Faste uttrykk

ha sin rot i
stamme fra
rykke opp med rota
ta bort fra grunnen av;
utrydde

Artikkelside

Nynorskordboka 54 oppslagsord

grunn 1

substantiv hankjønn

Opphav

samanfall av norrønt grunnr m ‘botn, grunn, grunn plass i vatnet’ og grund f ‘mark, slette’

Tyding og bruk

jordoverflate, mark, bakke
Døme
- bryte ny grunn
jordeigedom, landområde
Døme
- jakte på annan manns grunn;
- avstå grunn til kommunen
fast fjell eller berg
Døme
- grunn av gneis
sjøbotn
Døme
- skipet gjekk på grunn;
- trekkje båten av grunnen
bakgrunn (2), botn (4)
Døme
- raud kross på kvit grunn
jordfast underlag, fundament;
utgangspunkt, føresetnad
Døme
- støype grunn til eit hus;
- huset brann ned til grunnen;
- byggje på solid grunn;
- granske noko frå grunnen av
årsak, motiv, grunnlag
Døme
- ha grunn til å tru at ting snart blir betre;
- dette gjev grunn til mistanke;
- grunnen til fråværet er sjukdom;
- av gode grunnar vart eg verande heime

Faste uttrykk

av den grunn
derfor
ho hugsa ingenting frå ulykka og vart av den grunn ikkje ført fram som vitne
fast grunn under føtene
- beina på landjorda (etter ei tid til sjøs)
  det vart berre nokre timar med fast grunn under føtene
- i overført tyding: trygg stad, tilstand eller posisjon
  ungdommen treng å ha fast grunn under føtene
gard og grunn
- gard (1) med hus og dyrkingsjord
  eige gard og grunn;
  bønder som må gå frå gard og grunn
- alt ein eig
  satse gard og grunn;
  somme drakk seg frå gard og grunn
gå til grunne
bli øydelagd, gå fortapt;
bukke under
i botn og grunn
heilt opp, fullt ut; i grunnen
i grunnen
eigenleg, alt i alt
det er i grunnen ikkje så vanskeleg;
eg har i grunnen aldri vore særleg redd av meg
leggje til grunn
ha som utgangspunkt eller føresetnad
leggje eiga erfaring til grunn for avgjerda
liggje til grunn
vere årsak til eller grunnlag for
visjonane som ligg til grunn for satsinga
på grunn av
som følgje av;
forkorta pga.
brua er stengd på grunn av uvêret
på gyngande grunn
i ein usikker situasjon eller tilstand
leiaren for verksemda innrømmer at dei er på gyngande grunn
rå grunnen
ha den sterkaste posisjonen;
herske, dominere
tradisjonelt er det husdyrhald som har rådd grunnen i området;
han rår grunnen aleine

Artikkelside

grunne 1

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

av grunn (

Tyding og bruk

grunn (, 1) stad i vatn

Døme

båten gjekk på ei grunne;
symje på grunna

Artikkelside

hoppetusse

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

livleg jente
Døme
- vi gratulerer hoppetussa vår med dagen
maskin med vibrerande plate brukt til å komprimere grunnen, til dømes pakke saman grus;
platevibrator, vibroplate
Døme
- stien blir pakka hard med ei hoppetusse

Artikkelside

still 2

adjektiv

Opphav

samanheng med stall; same opphav som stille (

Tyding og bruk

som er i ro;
kvilande, roleg
Døme
- sitje stiv og still;
- fjorden låg stavande still – blikstill;
- no står det heilt stilt for meg – no greier eg ikkje å tenkje klart, å kome på det
- i superlativ:
  stillaste vatnet har djupaste grunnen – den som seier lite, kan ofte vere den mest djuptenkte el. ha mykje løynt i seg
utan bråk, larm, uro;
lydlaus
Døme
- elva rann still el. stilt;
- ein still og fredeleg stad;
- gå stilt i trappa;
- det var heilt stilt i huset
- blyg
  han er så still og smålåten
- tagal
  ho er så still og alvorleg;
  teie still el. stilt – slutte å snakke;
  still bøn

Faste uttrykk

den stille veka
veka frå palmesøndag til og med påskeaftan (da musikk og andre teikn på glede var borte frå gudstenesta i eldre tid)
gå stilt i dørene
fare varsamt fram
i det stille
i løynd
still mobilisering
mobilisering utan offentleg kunngjering

Artikkelside

skjelve

skjelva

verb

Opphav

norrønt skjalfa

Tyding og bruk

bivre, dirre, riste (, skake

Døme

det skjelv i grunnen;
huset skjelv;
skjelve i røysta;
skjelve på hendene;
fryse så ein skjelv;
skjelve som eit ospelauv

Artikkelside

rå 6, råde 2

råda

verb

Opphav

norrønt ráða

Tyding og bruk

ha makt over;
ha overtaket;
styre, herske, dominere;
jamfør rådande
Døme
- her er det eg som rår;
- her inne rår stilla;
- sorga rådde i heile bygda etter ulykka;
- det rådde ingen tvil om at dei kom til å vinne
gje råd;
gjere framlegg om

Faste uttrykk

rå bot på
ordne opp med;
rette på;
skaffe til vegar
rå for
styre over;
ha ansvar for
det er han som rår for utfallet i saka;
eg kan ikkje rå for kva dei gjer
rå frå
gje råd om ikkje å gjere noko;
frårå
legen rådde frå å slutte med medisinen
rå grunnen
ha den sterkaste posisjonen;
herske, dominere
tradisjonelt er det husdyrhald som har rådd grunnen i området;
han rår grunnen aleine
rå med
makte, halde styr på
foreldra rår ikkje med sonen lenger
rå med seg
sanse seg;
vakne
rå over
styre over
familien har rådd over store landområde
rå seg sjølv
gjere det ein sjølv vil
rå til
gje råd om noko;
tilrå, anbefale
styret rår til at NN får stillinga;
eg rådde henne til å reise

Artikkelside

røre 2

røra

verb

Opphav

norrønt hrǿra

Tyding og bruk

lede, rikke (særleg lem)
Døme
- han kunne ikkje røre beina;
- ho torde ikkje røre ein finger
blande masse eller væske med sleiv, tvore eller liknande
Døme
- røre i gryta;
- rør saman egg og sukker;
- han rørte smøret inn i deigen
blande bær og sukker saman
Døme
- far rører blåbær som vi kan ha til pannekakene;
- skal vi lage syltetøy eller skal vi berre røre jordbæra?
1. brukt som adjektiv:
  pannekaker med rørte blåbær
ta på;
kome borti
Døme
- røre ved noko;
- ikkje rør kniven!
- han rørte ikkje maten
ha med å gjere
Døme
- pengane i banken skal vi ikkje røre;
- ho rører ikkje alkohol
tale utan eigenleg meining;
tulle, tøyse, vase
Døme
- kva er det du rører om?
- han rørte mykje i fylla
gjere inntrykk på;
gripe (4);
jamfør rørt
Døme
- bli rørt til tårer;
- forteljinga rørte oss

Faste uttrykk

røre opp
- skiple, uroe
  han ville ikkje røre opp i den gamle saka;
  diskusjonen har rørt opp mykje gammal usemje
- rote opp frå grunnen av;
  kvervle opp
  han rørte opp botnfallet
røre på seg
- lede på seg;
  mosjonere
  vi burde røre på oss meir
- ta til å gjere seg gjeldande
  opposisjonen har begynt å røre på seg
røre seg
- flytte seg, lede seg
  leppene dine rører seg medan du les;
  ungane fekk røre seg rundt i klasserommet;
  teksten rører seg mellom notid og framtid
- skje, hende
  ho skriv om det som rører seg i tida;
  kva rører seg i hovudet ditt?
røre ved
- ta bort i
- kome inn på;
  nemne
  debatten rørte ved fleire viktige tema
- gjere kjenslemessig inntrykk på;
  bevege (2)
  hendinga rørte ved noko i alle

Artikkelside

påle 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt páll; jamfør latin palus ‘påle’

Tyding og bruk

stolpe, staur, stokk (som er driven ned i grunnen)

Døme

huset stod på pålar

Faste uttrykk

stå som ein påle
stå støtt;
vere påliteleg og sikker
han står som ein påle i norsk kunsthistorie

Artikkelside

leggje, legge

leggja, legga

verb

Opphav

norrønt leggja; av liggje

Tyding og bruk

få til å liggje eller plassere i vassrett stilling
Døme
- leggje duk på bordet;
- leggje barna til faste tider;
- han legg handa mot armlenet
setje frå seg;
plassere i ein viss orden
Døme
- leggje bandasje på såret;
- leggje kabal;
- høna legg egg kvar dag;
- ho legg armen rundt barnet
dekkje, kle
Døme
- leggje fliser på badet
forme ut, byggje, lage
Døme
- leggje veg gjennom dalen;
- leggje grunnen til eit internasjonalt samarbeid;
- dei legg planar;
- leggje vin
ta vegen, fare;
styre, stemne
Døme
- leggje av stad;
- leggje på sprang;
- skipet legg frå kai
fastsetje, påleggje
Døme
- leggje skatt på utbytte;
- dei legg press på styresmaktene
bruke, ofre
Døme
- dei legg arbeid på å få dei unge med

Faste uttrykk

leggje an på nokon
streve for å få nokon til kjærast
leggje av
- halde att;
  spare
  legg av eit brød til meg!
- kvitte seg med
  leggje av uvanane
leggje bak seg
- forlate, passere
  leggje fleire mil bak seg;
  leggje fjella bak seg
- gjere seg ferdig med
  prøve å leggje det vonde bak seg;
  dei har lagt den bitre konflikten bak seg
leggje etter seg noko
late etter seg noko
dei har lagt appelsinskal etter seg i naturen
leggje fram
presentere
regjeringa la fram ei utgreiing
leggje frå seg
- setje bort;
  plassere
  dei la frå seg reiskapen
- bli ferdig med;
  gløyme
  leggje frå seg gamle fordommar
leggje i
oppfatte, forstå
kva legg du i det ordet?
leggje i seg
ete mykje
leggje i veg
fare av stad
han legg i veg over jordet
leggje imot
- kome med innvendingar
  det var ikkje råd å leggje imot
- gje til gjengjeld
leggje inn
- setje inn;
  installere (1)
  leggje inn alarm i huset
- plassere i eller innanfor noko
  han la inn snus;
  ho legg inn opplysningar om seg sjølv på nettet;
  dei vil leggje inn ein treningskamp i desember
- gje beskjed om;
  melde
  han la inn bod på eit hus
leggje inn eit godt ord for
gå god for
leggje inn årene
slutte med ei verksemd;
leggje opp (1)
leggje merke til
bli merksam på;
anse, akte, observere
du legg merke til så mange ting;
ein detalj som er verd å leggje merke til
leggje ned
- få til å liggje nede;
  plassere
  leggje ned ein krans;
  leggje ned ein kabel
- gje opp, slutte med
  leggje ned skulen;
  dei la ned drifta
- hermetisere
  leggje ned frukt
- setje fram, hevde
  leggje ned veto;
  aktor la ned påstand om ti års fengsel
- utføre, gjere
  leggje ned arbeid;
  dei legg ned ein stor innsats
leggje om
endre
leggje om kursen;
leggje om til vinterdekk
leggje opp
- særleg i idrett: slutte
  han har ingen planar om å leggje opp denne sesongen
- lage masker når ein strikkar eller heklar
  ho la opp masker til ein genser
leggje opp til
gjere opptak til;
byrje med;
planleggje
dei legg opp til ei omgjering av næringa
leggje på
gjere større;
auke
leggje på prisane
leggje på seg
bli tjukkare
ho er redd for å leggje på seg
leggje saman
addere
leggje seg
- innta ei liggjande stilling;
  gå til sengs
  leggje seg for å sove;
  ho legg seg sjuk i fire dagar;
  leggje seg inn på sjukehus;
  hunden la seg på golvet
- bli liggjande
  isen legg seg på fjorden;
  snøen har lagt seg på vegane;
  wienerbrød kan leggje seg på sidebeina
- stilne, spakne
  applausen legg seg;
  stormen la seg
leggje seg bort i/borti
blande seg (utidig) inn i
dei ynskjer ikkje å leggje seg borti det heile;
dei la seg bort i samtala mellom dei andre
leggje seg etter
- prøve å få tak i
  han legg seg etter kvinnfolka
- prøve å lære seg
  dei la seg etter å snakke eit utanlandsk språk
leggje seg flat
vedgå ein feil
det hjelper lite å leggje seg flat når det ikkje får konsekvensar
leggje seg imellom
gå imellom, få ende på ein strid;
mekle
leggje seg opp
samle på, spare
leggje seg opp pengar
leggje seg oppi
bli med i, blande seg borti
han legg seg oppi mykje
leggje seg på minne
setje seg føre å hugse noko
leggje seg til
- bli liggjande til sengs
- skaffe seg
  leggje seg til uvanar
leggje seg ut med
kome i strid med
leggje til
plusse på, føye til
leggje til rette/rettes
rydde, ordne;
førebu
kommunen legg til rette for søppelsortering
leggje til grunn
ha som utgangspunkt eller føresetnad
leggje eiga erfaring til grunn for avgjerda
leggje under seg
eigne til seg, ta makt over
leggje ut
- starte ei reise
  leggje ut på ein ekspedisjon;
  dei spurde om vêret før dei la ut
- betale for
  eg kan leggje ut for deg
- setje ut;
  plassere
  leggje ut mat til måkene
- gjere tilgjengeleg
  leggje ut billettar for sal;
  avisa legg ut nyhende på internett
leggje ut om
greie ut, forklare (i det vide og breie)
ho måtte leggje ut om røynslene sine
leggje ved
la liggje saman med noko anna;
jamfør vedlegg
til søknaden må du leggje ved nødvendig dokumentasjon
leggje vegen om
fare innom
han la vegen om grannegarden
leggje vekt på
la (noko) telje sterkt;
gje stor viktigheit
ho legg vekt på erfaring;
ved tilsetting blir det lagt vekt på personlege eigenskapar;
partiet legg vekt på økonomisk likskap
leggje vinn på
gjere sitt beste for (å oppnå noko);
arbeide for;
gjere seg umak med

Artikkelside

hogge

hogga

verb

Opphav

norrønt hǫggva

Tyding og bruk

svinge eller slå ein skarp reiskap mot eller inn i noko eller nokon
Døme
- hogge eit tre;
- hogge øksa i stabben;
- hogge ved;
- hogge med sverd;
- hogge av ein finger;
- hogge seg i foten;
- hogge hol på isen;
- hogge i stein med ein meisel;
- hogge til eit emne;
- hogge ned for fote
slå (2, 1), bite (1), gripe (1)
Døme
- høna hogg etter meg;
- hogge tennene i kjøtet;
- hogge kloa i noko;
- ho hogg tak i han
om fartøy: stampe (2, 4), stange
Døme
- skipet hogg mot grunnen;
- båten hogg i den grove sjøen

Faste uttrykk

hogge i
tale hardt og brått
han hogg i så vi hoppa i stolane
hogge opp
ta sund (skip, bilar) for å bruke materialet på nytt
hogge ut
tynne ut (skog)
hogge ut eit skogsfelt

Artikkelside

Side 1 av 6

Resultat per side:

Avansert søk

Bokmålsordboka 44 oppslagsord

grunn 1I

Opphav

Betydning og bruk

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Faste uttrykk

grunne 1I

Opphav

Betydning og bruk

Eksempel

strengt tatt

Betydning og bruk

rykke opp med rota

Betydning og bruk

i grunnen

Betydning og bruk

Eksempel

gli, glide 1I

Opphav

Betydning og bruk

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Faste uttrykk

streng 2II

Opphav

Betydning og bruk

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Faste uttrykk

sette

Opphav

Betydning og bruk

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Faste uttrykk

rå 5V, råde 2II

Opphav

Betydning og bruk

Eksempel

Faste uttrykk

rot 1I

Opphav

Betydning og bruk

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Eksempel

Faste uttrykk

Nynorskordboka 54 oppslagsord

grunn 1I

Opphav

Tyding og bruk

Døme

Døme

Døme

Døme

Døme

grunn 1

grunne 1

gli, glide 1

streng 2

rå 5, råde 2

rot 1

grunn 1

grunne 1

still 2

rå 6, råde 2

røre 2

påle 1