Gå til hovedinnhold
Tilgjengelighet
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Enkelt søk
Om avansert søk
122 treff

Bokmålsordboka 61 oppslagsord

arm 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt armr

Betydning og bruk

  1. forlem hos mennesker og aper;
    jamfør hånd (1)
    Eksempel
    • ha vondt i armene;
    • løfte den venstre armen;
    • gripe noen i armen
  2. i zoologi: gripe- eller bevegelseslem på virvelløse dyr
    Eksempel
    • armene på blekkspruten
  3. del av redskap, ting eller lignende som minner om en arm (1, 1)
    Eksempel
    • armene på en trillebår;
    • lysestake med sju armer
  4. noe som grener seg ut fra et større hele
    Eksempel
    • en arm av en fjord

Faste uttrykk

  • arm i arm
    med armene viklet inn i hverandre
    • de gikk arm i arm nedover gata
  • kaste seg i armene på
    gi seg helt over til
  • lovens lange arm
    politiet, rettsvesenet
    • de ble innhentet av lovens lange arm
  • på strak arm
    med en gang;
    på stående fot
  • ta imot med åpne armer
    ta imot med velvilje og glede
Artikkelside

arm 2

adjektiv

Opphav

norrønt armr, i betydning 2 fra tysk

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • jeg arme, syndige menneske
  2. Eksempel
    • det arme og fattigslige livet

Faste uttrykk

  • arme riddere
    loffskiver som er dyppet i egg og melk og deretter stekt
  • ikke vite sin arme råd
    ikke se noen utvei
Artikkelside

arme 2

verb

Opphav

av arm (2

Faste uttrykk

  • arme ut
    • gjøre kraftløs, trette
    • gjøre fattig
      • arme ut landet
Artikkelside

forlenget arm

Betydning og bruk

person, institusjon eller lignende som handler på vegne av noen andre (i en sak eller situasjon);
Sjå: forlenge
Eksempel
  • være diktatorens forlengede arm;
  • han hevder at pressen er offentlighetens forlengede arm
Artikkelside

arm i arm

Betydning og bruk

med armene viklet inn i hverandre;
Sjå: arm
Eksempel
  • de gikk arm i arm nedover gata
Artikkelside

lovens lange arm

Betydning og bruk

politiet, rettsvesenet;
Sjå: arm, lov
Eksempel
  • de ble innhentet av lovens lange arm
Artikkelside

ikke vite sin arme råd

Betydning og bruk

ikke se noen utvei;
Se: arm, råd, vite
Artikkelside

arme riddere

Betydning og bruk

loffskiver som er dyppet i egg og melk og deretter stekt;
Se: arm
Artikkelside

ta imot med åpne armer

Betydning og bruk

ta imot med velvilje og glede;
Se: åpen, arm
Artikkelside

kaste seg i armene på

Betydning og bruk

gi seg helt over til;
Se: arm
Artikkelside

Nynorskordboka 61 oppslagsord

arm 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt armr

Tyding og bruk

  1. framlem hos menneske og aper;
    Døme
    • ha vondt i armane;
    • halde opp venstre arm;
    • gripe nokon i armen
  2. i zoologi: gripe- eller rørslelem på virvellause dyr
    Døme
    • armane på blekkspruten
  3. del av reiskap, ting eller liknande som minner om ein arm (1, 1)
    Døme
    • armane på ei trillebår;
    • ein lysestake med sju armar
  4. noko som greinar seg ut av eit større heile
    Døme
    • ein arm av ein bre

Faste uttrykk

  • arm i arm
    med armane vikla inn i kvarandre
    • dei gjekk arm i arm nedover gata
  • kaste seg i armane på
    gje seg heilt over til (nokon)
  • lovas lange arm
    politiet, rettsvesenet
    • dei vart innhenta av lovas lange arm
  • på strak arm
    med ein gong;
    på ståande fot
  • ta imot med opne armar
    ta imot med velvilje og glede
Artikkelside

arm 2

adjektiv

Opphav

norrønt armr; i tyding 3 frå tysk

Tyding og bruk

  1. Døme
    • eg arme, syndige menneske!
  2. Døme
    • arm etter sjukdomen
  3. Døme
    • arm som ei kyrkjerotte

Faste uttrykk

  • arme riddarar
    loffskiver som er duppa i egg og mjølk før steiking
  • ikkje vite si arme råd
    ikkje sjå nokon utveg
Artikkelside

arme 2

arma

verb

Opphav

av arm (2

Tyding og bruk

gjere maktlaus;
veikje, trøytte (ut)
Døme
  • krafttaket arma han så han svimra

Faste uttrykk

  • arme ut
    gjere fattig
    • arme ut folket
Artikkelside

forlengd arm

Tyding og bruk

person, institusjon eller liknande som handlar på vegner av nokon andre (i ei sak eller ein situasjon);
Sjå: forlengje
Døme
  • vere den forlengde armen til industriselskapa i lokalmiljøet;
  • dei meinte at fylkesmannen, som statens forlengde arm, måtte finne ei løysing
Artikkelside

arme riddarar

Tyding og bruk

loffskiver som er duppa i egg og mjølk før steiking;
Sjå: arm
Artikkelside

lovas lange arm

Tyding og bruk

politiet, rettsvesenet;
Sjå: arm, lov
Døme
  • dei vart innhenta av lovas lange arm
Artikkelside

arm i arm

Tyding og bruk

med armane vikla inn i kvarandre;
Sjå: arm
Døme
  • dei gjekk arm i arm nedover gata
Artikkelside

på strak arm

Tyding og bruk

med ein gong, på ståande fot;
Sjå: arm, strak
Artikkelside

ikkje vite si arme råd

Tyding og bruk

ikkje sjå nokon utveg;
Sjå: arm, råd, vite
Artikkelside

kaste seg i armane på

Tyding og bruk

gje seg heilt over til (nokon);
Sjå: arm
Artikkelside
Side 1 av 7