Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
1098 treff
Bokmålsordboka
544
oppslagsord
da
1
I
symbol
Betydning og bruk
symbol for
deka-
Artikkelside
da
2
II
subjunksjon
Opphav
norrønt
þá
Betydning og bruk
innleder en leddsetning som uttrykker at noe skjedde på et tidligere tidspunkt
;
på den tid (i fortiden) som
Eksempel
da morgenen kom, regnet det
;
den dagen da han kom, var vi ikke hjemme
innleder en leddsetning som uttrykker årsak
;
siden
(
1
I
, 2)
,
ettersom
Eksempel
da det ikke var noen innvendinger, ble forslaget vedtatt
Artikkelside
da
2
II
adverb
Opphav
norrønt
þá
i
betydning
1 og 2,
trolig
norrønt
þó
i
betydning
3 og 4,
norrønt
þá er
i
betydning
5,
tysk
da
i
betydning
6
;
jamfør
norrønt
þar
Betydning og bruk
på den tiden (særlig om fortid)
Eksempel
da var Norge i union med Danmark
;
fra da av ble alt bedre
om tidspunkt i framtiden:
da skal det bli moro
deretter
,
så
(
4
IV)
da kom de til et hus
i så fall, i den sammenhengen
Eksempel
Nord-Norge, og da særlig Troms
;
hvordan da?
(ja) da så
;
da kan det være det samme
;
da blir det verre
trykklett:
likevel
,
enda
,
vel
(
3
III)
,
nå
(
2
II)
,
så
(
4
IV)
Eksempel
det må da vel bedre seg
;
jeg tror da det
;
det gikk da bra
i utrop og som svar på tiltale:
uff, da!
nei men Per, da!
ironisk
:
jaså, da!
konkluderende, forsterkende:
Eksempel
adjø, da!
så ble jeg da endelig ferdig
i eder:
det var da som bare ...
som
konjunksjon
, om tid:
Eksempel
da morgenen kom, regnet det
vi lever i en tid da det er lett å tjene penger
;
den dagen da han kom
som
konjunksjon
, om årsak:
siden
,
ettersom
Eksempel
da ingen hadde innvendinger, ble forslaget vedtatt
Faste uttrykk
nå og da
av og til
så da, så
brukt for å markere at en har grunn til å uttrykke seg slik en gjør
Artikkelside
brunsttid
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
periode da dyr viser trang til å ville pare seg
;
brunst
(2)
Artikkelside
brunst
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
beslektet
med
brenne
(
1
I)
Betydning og bruk
trang
(
1
I
, 1)
til
paring
periode da dyr viser trang til å ville pare seg
;
østrus
Artikkelside
brygge
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
bryggja
;
beslektet
med
bru
Betydning og bruk
kai
av treverk
;
utstikker
(1)
Eksempel
hus ved sjøen med
brygge
;
da de kom ned på brygga, lå ferja der
sjøhus (med
brygge
(
1
I
, 1)
som det står på)
Eksempel
bryggene
i Trondheim
Artikkelside
bronsealder
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i
bestemt form
entall: tidsperiode mellom
steinalderen
og
jernalderen
da det ble brukt
bronse
(
1
I
, 1)
til våpen, redskaper, smykker
og lignende
Eksempel
i Norden varte
bronsealderen
fra år 1500 til år 500 f.Kr.
Artikkelside
oppstandelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
alminnelig forvirring
;
ståhei
Eksempel
det ble stor
oppstandelse
da han dukket opp
i bibelspråk: det å stå opp fra de døde
Eksempel
Jesu død og
oppstandelse
Artikkelside
opphøre
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
‘stanse og løfte hodet for å høre’
Betydning og bruk
stanse
(
2
II
, 1)
,
slutte
(1)
Eksempel
la alle stridigheter
opphøre
;
da hun forsvant, opphørte alt som var trygt
Artikkelside
opplysningstid
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i
bestemt form
entall
: siste halvdel av 1700-tallet da europeisk åndsliv var preget av tro på fornuftens muligheter til å løse alle problemer
Artikkelside
Nynorskordboka
554
oppslagsord
da
2
II
symbol
Tyding og bruk
for
deka-
Artikkelside
da
2
II
,
då
2
II
subjunksjon
Opphav
norrønt
þá
Tyding og bruk
innleier ei leddsetning som uttrykkjer at noko skjedde på eit tidlegare tidspunkt
;
på den tida (i fortida) som
Døme
da morgonen kom, regna det
;
den dagen da han kom, var vi ikkje heime
;
da han ikkje kom tilbake frå fjelltur, vart vi redde
innleier ei leddsetning som uttrykkjer årsak
;
sidan,
ettersom
Døme
da eg er sjuk, kan eg ikkje kome
;
da det ikkje regnar, kan vi gå tur
Artikkelside
da
1
I
,
då
2
II
adverb
Opphav
norrønt
þá
i
tyding
1 og 2
,
truleg
norrønt
þó
i
tyding
3,
norrønt
þá er
i
tyding
4,
tysk
da
i
tyding
5
;
jamfør
norrønt
þar
Tyding og bruk
om tid: på den tida (særleg i fortida)
Døme
da var Noreg enno ufritt
;
da skal det bli moro
;
frå da av
;
no og da
–
av og til
deretter
, så(3,1,2,4)
da kom dei til eit hus
i så fall, i den samanhengen
og liknande
Døme
da blir det verre
;
(ja) da så
;
korleis da?
Noreg, og da særleg Sørlandet
trykklett:
likevel
,
enda
(
3
III)
,
vel
(
2
II)
,
no
(
2
II)
, så(3,1,2,4)
Døme
det gjekk da bra
;
eg trur da det
;
det er da lett
;
jau da
;
fy da!
kom da!
enn du da?
som
konjunksjon
, om tid: på den tid som (i fortida)
Døme
da morgonen kom, regna det
som
(
2
II)
den dagen da han kom
;
vi lever i ei tid da det er lett å tene pengar
som
konjunksjon
, om årsak:
sidan
, ettersom
Døme
da eg er sjuk, kan eg ikkje kome
Artikkelside
ta reparen
Tyding og bruk
Sjå:
repar
rømme
Døme
han tok reparen da politiet kom
døy
Artikkelside
repar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
repe
Faste uttrykk
ta reparen
rømme
han tok reparen da politiet kom
døy
Artikkelside
brunsttid
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
periode da dyr viser trong til å ville pare seg
;
brunst
(2)
Artikkelside
bryggje
1
I
,
brygge
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
bryggja
;
samanheng
med
bru
Tyding og bruk
kai
av treverk
;
utstikkar
(1)
Døme
hus ved sjøen med
bryggje
;
ho måtte ned på bryggja da båten kom
sjøhus (med
bryggje
(
1
I
, 1)
som det står på)
Døme
bryggjene i Trondheim
Artikkelside
brunst
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
samanheng
med
brenne
(
1
I)
Tyding og bruk
trong til å ville pare seg
;
brund
periode da dyr viser trong til å ville pare seg
;
østrus
Artikkelside
bronsealder
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i bunden form
eintal
: tidsperiode mellom
steinalderen
og
jernalderen
da det vart brukt
bronse
(
1
I
, 1)
til våpen, reiskap, smykke og liknande
Døme
i Skandinavia varte bronsealderen frå 1500 til 500 f.Kr.
Artikkelside
oppstandelse
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
oppstyr
,
røre
(
1
I
, 2)
;
uro
Døme
det vart stor oppstandelse da hendinga vart kjend
i
bibelmål
: det å stå opp frå dei døde
;
oppstode
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 56
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100