Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
60 treff
Bokmålsordboka
30
oppslagsord
strikke
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
av
strikke
(
1
I)
Betydning og bruk
binde
,
spøte
Eksempel
strikke
strømper, gensere
Artikkelside
strikke
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
,
lavtysk
;
samme opprinnelse som
strikk
(
1
I)
Betydning og bruk
reip
,
tau
Eksempel
legge
strikken
rundt halsen på en
;
en skal ikke tale om
strikke
i hengt manns hus
Artikkelside
fordrive tiden
Betydning og bruk
få tiden til å gå
;
Sjå:
fordrive
,
tid
Eksempel
fordrive
tiden med å strikke
;
de spilte spill for å fordrive tiden
Artikkelside
strikkegarn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
garn til å strikke med
Artikkelside
strikkemaskin
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
maskin til å strikke med
Artikkelside
strikkepinne
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tynn pinne, stikke til å strikke med
Artikkelside
strikkeoppskrift
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
oppskrift til å strikke etter
Artikkelside
spøte
verb
Vis bøyning
Opphav
av
i dialekter
spøte
‘liten, spiss pinne’,
beslektet
med
spett
Betydning og bruk
strikke
(
2
II)
Eksempel
spøte
sokker
Artikkelside
omgang
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
umgangr
;
av
omgå
Betydning og bruk
avdeling, runde
Eksempel
laget vant første
omgang
;
presidenten ble valgt i annen
omgang
;
spille en
omgang
poker
medfart, pryl
Eksempel
gi noen en
omgang
juling
behandling, stell
Eksempel
la skoene få en omgang skokrem
rundgang
,
tur
(
1
I
, 1)
Eksempel
ledervervet gikk på
omgang
blant medlemmene
rad av masker på et strikketøy
Eksempel
strikke fem
omganger
på rundpinne
Faste uttrykk
i første omgang
til å begynne med
i siste omgang
til sist
Artikkelside
modell
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
italiensk
modello
,
av
latin
modulus
‘mål, målestokk’, diminutiv av
modus
‘måte’
;
jamfør
modus
Betydning og bruk
forbilde
eller form som noe skal lages etter
;
mønster
(1)
Eksempel
snekre etter
modell
;
jeg må finne en modell jeg vil strikke
som etterledd i ord som
rollemodell
kopi
i forminsket målestokk
;
miniatyr
(2)
Eksempel
de har laget en
modell
av bydelen
type
(
1
I
, 1)
,
utgave
Eksempel
bilen er en eldre
modell
;
jeg har lyst på den nyeste modellen av mobilen
skjematisk, ofte forenklet, framstilling av en teori, en plan
eller lignende
Eksempel
sosialøkonomiske
modeller
;
de arbeider med en ny matematisk modell
som etterledd i ord som
datamodell
forklaringsmodell
person som har som yrke å bli avbildet
;
person
eller
ting som blir brukt som forbilde i kunsten
Eksempel
sitte
modell
for en maler
;
forfatteren har brukt levende
modeller
som etterledd i ord som
aktmodell
fotomodell
(kostbart) klesplagg som bare fins i ett eksemplar
Eksempel
kjolen er en
modell
Artikkelside
Nynorskordboka
30
oppslagsord
strikke
2
II
strikka
verb
Vis bøying
Opphav
av
strikke
(
1
I)
Tyding og bruk
binde
(3)
,
spøte
(
2
II)
Døme
strikke ein genser, strømper
Artikkelside
strikke
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
,
tysk
;
same opphav som
strikk
(
1
I)
Tyding og bruk
reip
,
tau
Døme
leggje strikka kring halsen på ein
;
ein skal ikkje tale om strikke i hengd manns hus
Artikkelside
maske
2
II
,
moske
1
I
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
mǫskvi
Tyding og bruk
lykkje av garn som ein heklar, strikkar
eller
knyter saman med ei ny lykkje
Døme
strikke rette og range
masker
;
felle ei
maske
;
det har rakna ei
maske
i strømpa
;
ei not med små
masker
som etterledd i ord som
fastmaske
luftmaske
Artikkelside
omgang
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
umgangr
;
av
omgå
Tyding og bruk
avdeling, runde
Døme
laget vann første omgangen
;
presidenten vart vald i andre omgangen
medfart, pryl
Døme
gje nokon ein omgang juling
handsaming, stell
Døme
la støvlane få ein omgang skokrem
rundgang
,
tur
(
1
I
, 1)
Døme
leiarvervet gjekk på omgang blant medlemene
rad av masker på eit strikketøy
;
omfar
(4)
Døme
strikke fem omgangar på rundpinne
Faste uttrykk
i første omgang
til å byrje med
i siste omgang
til sist
Artikkelside
glattstrikking
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å strikke rette masker på retta (og vrange masker på vranga), slik at arbeidet blir glatt på eine sida
Døme
øve på glattstrikking
Artikkelside
binde
binda
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
binda
Tyding og bruk
knyte, feste med tau, reip eller liknande
Døme
binde på seg eit hovudplagg
;
binde eit tau kring noko
;
binde om sår
;
binde opp greinene på ein bærbusk
lage
eller
gjere i stand med å flette, knyte
eller
feste på annan måte
Døme
binde kornband
;
binde korger
;
binde inn ei bok
strikke
(
2
II)
,
spøte
(
2
II)
Døme
binde hoser
få til å feste seg
;
knyte fast til seg
;
halde på plass
Døme
grasrota bind jorda
;
steinane skal binde kvarandre i muren
;
sementen bind
i kjemi: vere knytt til
Døme
reint jern finst ikkje i naturen, det er bunde til andre stoff
vere, bli (fast) knytt til eller avhengig av noko(n)
Døme
vere bunden til familien
;
ho var bunden til sjukesenga
forplikte
(1)
Døme
vere bunden av konvensjonar
bringe, knyte til kvarandre
Døme
vegen bind bygdene saman
Faste uttrykk
binde kapital
plassere
kapital
(
1
I
, 1)
slik at han ikkje kan brukast fritt
binde opp
bestemme for ein viss bruk eller ei viss verksemd
bli bunden opp av mykje skrivearbeid
;
dei er skeptiske til å binde opp så mykje pengar
binde på hender og føter
ta ifrå nokon handlefridomen
bli bunden på hender og føter av regelverk og byråkrati
binde renta
fastsetje
rentefot
for eit lån i ein viss periode
binde seg
forplikte seg
forsikringsselskapet bind seg til å gjere opp for skaden
;
ho ville ikkje binde seg til nokon
oppføre seg ufritt
;
presse seg over evne
dansarane bind seg for mykje
Artikkelside
sneis
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
sneis
;
av
snide
Tyding og bruk
kvass nagle, tapp
;
(strikke)pinne
staur med kornband til tørk
Artikkelside
maskinstrikke
maskinstrikka
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
strikke med
strikkemaskin
brukt som adjektiv:
ei maskinstrikka kufte
Artikkelside
angoragarn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
(strikke)garn av hår frå
angorakanin
Artikkelside
forstykke
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
for-
(
1
I)
Tyding og bruk
fremste stykke av noko
;
framstykke
Døme
strikke forstykket til ein genser
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100