Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
981 treff

Bokmålsordboka 421 oppslagsord

motehus

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

virksomhet som skaper moteklær;
jamfør hus (7)
Eksempel
  • motehusene i Paris;
  • motehuset presenterte sin vårkolleksjon
Artikkelside

omgås

verb

Betydning og bruk

  1. ha selskapelig samkvem med;
    være sammen med
    Eksempel
    • de omgås ikke naboene sine
  2. være opptatt av;
    pønske på
    Eksempel
    • de omgikkes med planer om eget hus
  3. bruke, behandle
    Eksempel
    • de nye stoffene må omgås med varsomhet
Artikkelside

omfar

substantiv intetkjønn

Opphav

jamfør fare (2

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • omfar i tømret hus
  2. Eksempel
    • omfar i en båt
  3. om eldre forhold: mål på maskestørrelsen i garn og notredskaper
Artikkelside

husnummer

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

nummer på hus i en gate eller vei
Artikkelside

teater

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom fransk, tysk; opphavlig fra gresk av theasthai ‘se (på)'

Betydning og bruk

  1. hus eller utendørsanlegg med tilskuerplasser og scene som er bygd for framføring av skuespill, opera eller lignende
    Eksempel
    • gå i teateret;
    • stykket egner seg ikke for teateret – til å bli oppført som skuespill
  2. teatervirksomhet
    Eksempel
    • omreisende, oppsøkende teater
  3. scenekunst
    Eksempel
    • dra til London for å se teater;
    • amfiteater, nasjonalteater, fjernsynsteater

Faste uttrykk

  • spille teater
    opptre som skuespiller; i overført betydning: gjøre seg til, overdramatisere
Artikkelside

kloster

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt klaustr, gjennom gammelengelsk og lavtysk kloster; fra latin claustrum ‘avlukke’, av claudere ‘stenge’

Betydning og bruk

  1. hus der et samfunn av munker eller nonner holder til
    Eksempel
    • et gammelt kloster;
    • besøke et katolsk kloster
  2. samfunn av munker eller nonner
    Eksempel
    • klosteret eide store jordeiendommer

Faste uttrykk

  • gå i kloster
    • bli munk eller nonne
    • i overført betydning: holde seg for seg selv;
      stenge seg ute fra verden
Artikkelside

nett 2

adjektiv

Opphav

gjennom tysk og fransk, av latin nitidus ‘skinnende’; samme opprinnelse som netto (2

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • et nett lite hus;
    • en nett liten jente
  2. liten og velproporsjonert
    Eksempel
    • en nett figur
  3. Eksempel
    • ha et nett vesen
  4. temmelig stor;
    ikke ubetydelig
    Eksempel
    • en nett liten formue;
    • den nette sum av 5000 kr
  5. Eksempel
    • være nett på det
Artikkelside

moldbenk, muldbenk

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

på gamle hus: benk av jord utenpå grunnmuren til isolasjon
Artikkelside

maskinhus

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

hus som inneholder en eller flere maskiner som for eksempel skal levere kraft
Artikkelside

matbod

substantiv hankjønn

matbu

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. lite hus eller rom til å lagre mat i;
  2. bod (2) der det blir solgt mat
Artikkelside

Nynorskordboka 560 oppslagsord

parkeringshus

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

hus til å parkere bilar i;
forkorta P-hus eller p-hus
Artikkelside

passivhus

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

hus med spesielle konstruksjonar som har lågare energibehov enn vanlege hus;
Artikkelside

ishus

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. hus til å lagre isblokker i i sommarhalvåret
  2. kaldt og trekkfullt hus
Artikkelside

motehus

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

verksemd som skaper moteklede;
jamfør hus (7)
Døme
  • motehusa i Paris presenterer vårkolleksjonane
Artikkelside

moteld

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. eld som blir tend for å brenne av eit område og såleis stanse ein skogbrann
    Døme
    • bruke moteld for å hindre at hus blir råka
  2. det å skyte tilbake mot eld (3)
    Døme
    • opne moteld
  3. i overført tyding: mottiltak, motargument eller liknande
    Døme
    • tenne ein moteld mot rasistiske haldningar;
    • den mest effektive motelden er å splitte motstandarane
Artikkelside

gang

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt gangr; samanheng med gå (1

Tyding og bruk

  1. det å gå på føtene;
    Døme
    • gang kring juletreet;
    • gå den tunge gangen til kemneren;
    • kjenne nokon på gangen
  2. rekkje av steg i ei utvikling eller ein prosess
    Døme
    • livsens gang;
    • gangen i arbeidet;
    • gangen i filmen;
    • arbeidet går sin vande gang
  3. Døme
    • få gang i ølet;
    • setje gang på deigen
  4. gjæringsmiddel, gjær
  5. ytterrom mellom inngangsdør og andre rom i eit hus;
    smalt, langt rom til å gå gjennom (og med dører inn til andre rom);
    entré, korridor
    Døme
    • vente ute på gangen;
    • set skoa frå deg i gangen
  6. smal passasje eller veg
  7. tunnel, kanal, løp
    Døme
    • grave gangar i jorda
  9. Døme
    • ein gang mat;
    • ein gang sengeklede

Faste uttrykk

  • gå nokon/noko ein høg gang
    kunne måle seg med eller overgå noko eller nokon
    • dei gjekk sine forgjengarar ein høg gang;
    • skipet gjekk verdas flottaste cruiseskip ein høg gang
  • i gang
    i rørsle, i fart;
    i verksemd, i drift;
    i gjenge
    • toget er i gang;
    • setje klokka i gang;
    • kome i gang med arbeidet;
    • krigen er i full gang;
    • få i gang nye kurs
  • på gang
    i emning
    • noko var på gang
Artikkelside

nett 2

adjektiv

Opphav

gjennom tysk og fransk, frå latin nitidus ‘skinande’; same opphav som netto (2

Tyding og bruk

  1. Døme
    • eit nett lite hus
  2. liten og velproporsjonert
    Døme
    • han er liten og nett;
    • ho har nette hender
  3. Døme
    • ha eit nett vesen
  4. temmeleg stor;
    ikkje så reint liten
    Døme
    • ein nett liten formue;
    • den nette sum av 5000 kr
  5. Døme
    • vere nett på det;
    • vere nett om pengane
Artikkelside

matbu

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. lite hus eller rom til å lagre mat i;
    jamfør spiskammer og stabbur
  2. bu (1, 4) der det blir selt mat
Artikkelside

mark 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt mǫrk ‘skog’, opphavleg ‘grense(land)', samanheng med mark (2; jamfør marg og margin

Tyding og bruk

  1. utmark, oftast med skog
    Døme
    • gå tur i marka;
    • dei er i marka og høgg ved
  2. grasgrodd område der det ikkje finst hus, vegar eller liknande;
    Døme
    • rusle i skog og mark
  3. dyrka grunn;
    Døme
    • arbeide ute på markene
  4. Døme
    • sitje på marka;
    • det er tele i marka

Faste uttrykk

  • føre i marka
    leggje fram, framføre;
    argumentere
    • dei har ført mange argument i marka
  • i marka
    på sjølve staden;
    utandørs;
    i felten
    • gjere studium i marka
  • slå av marka
    vinne over nokon
  • upløgd mark
    område som ikkje er utforska
    • på dette fagområdet er det framleis mykje upløgd mark
Artikkelside

maskinhus

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

hus om inneheld ein eller fleire maskinar som til dømes skal levere kraft
Artikkelside
Side 6 av 56