Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
269 treff

Bokmålsordboka 125 oppslagsord

karabin

substantiv hankjønn

Opphav

av fransk carabine, av carabin ‘karabinier’

Betydning og bruk

  1. kort, lett gevær, tidligere brukt av kavalerister
    Eksempel
    • han tok karabinen og skjøt
  2. Eksempel
    • klatresele, tau og karabiner må benyttes
Artikkelside

kabbe 1

substantiv hankjønn

Opphav

beslektet med norrønt kafli ‘rundt trestykke’

Betydning og bruk

  2. i seiling: liten blokk (6) med tau for å holde seilet inntil masta
Artikkelside

kabel

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom lavtysk kabel og fransk câble; fra latin capulum ‘reip, fangline’, av capere ‘ta’

Betydning og bruk

  1. kraftig trosse (1 av tau eller ståltråd;
  2. ledning for elektriske eller optiske signaler som er innkapslet i et isolerende hylster
  3. i overført betydning: (lang) klatt av avføring;
    bæsj, lort

Faste uttrykk

  • legge en kabel
    ha avføring;
    bæsje
Artikkelside

kabelgarn

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

garn til tau
Artikkelside

kabellengde

substantiv hankjønn

Opphav

opprinnelig det mål som tau ble levert i fra reipslageren, i eldre tid 120 favner

Betydning og bruk

lengdeenhet til sjøs tilsvarende ⅒ nautisk mil
Artikkelside

hive

verb

Opphav

av engelsk heave, betydning 4 lydord; samme opprinnelse som heve

Betydning og bruk

  1. løfte, heve, hale (med tau, vaier eller lignende)
    Eksempel
    • hive anker;
    • hive opp en båt
  2. Eksempel
    • skuta heiv voldsomt i den grove sjøen
  3. Eksempel
    • hive noe ut gjennom vinduet;
    • hive seg ut i noe
  4. kaste i søpla;
    Eksempel
    • hive mat
  5. puste inn med sterke, hørlige åndedrag;
    stønne, gispe
    • brukt som adjektiv
      • hivende pust

Faste uttrykk

  • hive etter pusten/været
    dra pusten kort og tungt, supe etter luft
  • hive på seg
    kle på seg i en fart
    • hun hev på seg klærne;
    • han hiver på seg frakken
  • hive seg på
    • ta del i en trend
      • mange produsenter hiver seg på bølgen med elbiler
    • benytte transportmiddel
      • hive seg på sykkelen;
      • det var bare å hive seg på flyet
  • hive seg rundt
    gå i gang;
    få opp farten
Artikkelside

iletau

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

tau i enden av garn eller garnlenke som går fra søkkesteinen opp til overflaten;
Artikkelside

ile 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt íli

Betydning og bruk

  1. søkkestein på fiskegarn;
  2. stein brukt som anker;
  3. tau i enden av garn eller garnlenke som går fra søkkesteinen opp til overflaten;
Artikkelside

heise opp

Betydning og bruk

løfte eller hale opp;
Se: heise
Eksempel
  • heise kassa opp med tau og talje;
  • heise opp buksene;
  • heise seg opp etter armene
Artikkelside

rytmisk sportsgymnastikk

Betydning og bruk

form for konkurranseturn der en til musikk utfører øvelser med baller, køller, ringer og tau;
Artikkelside

Nynorskordboka 144 oppslagsord

kabel

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom lågtysk kabel og fransk câble; frå latin capulum ‘reip’ av capere ‘ta’

Tyding og bruk

  1. kraftig trosse av tau eller ståltråd;
  2. leidning for elektriske eller optiske signal som er kapsla inn i eit isolerande hylster
  3. i overført tyding: (lang) klatt av avføring;
    drit, lort

Faste uttrykk

  • leggje ein kabel
    ha avføring;
    drite
Artikkelside

kabellengd, kabellengde

substantiv hokjønn

Opphav

opphavleg den lengda tau vart levert i frå reipslagaren, i eldre tid 120 famnar

Tyding og bruk

lengdeeining til sjøs tilsvarande ⅒ nautisk mil
Artikkelside

kabelgarn

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

garn til tau
Artikkelside

iletau

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

tau i enden av garn eller garnlekkje som går frå søkkjesteinen opp til overflata;
Artikkelside

ile 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt íli

Tyding og bruk

  1. søkkjestein i enden på eit fiskegarn;
  2. stein nytta som anker;
  3. tau i enden av garn eller garnlekkje som går frå søkkjesteinen opp til overflata;
Artikkelside

terse opp

Tyding og bruk

vide ut, runde til (auge på tau) med ein ters (2, 2);
Sjå: terse
Artikkelside

hoppe tau

Tyding og bruk

barneleik: hoppe over tau som blir svinga av ein sjølv el. av to andre i høge bogar over hovudet på ein og ned mot marka;
Sjå: tau
Artikkelside

heise opp

Tyding og bruk

lyfte eller hale opp;
Sjå: heise
Døme
  • heise tønna opp med eit tau;
  • heise opp skjørtet;
  • heise opp akslene
Artikkelside

rytmisk sportsgymnastikk

Tyding og bruk

form for konkurranseturn der ein til musikk gjer øvingar med ballar, køller, ringar og tau;
Sjå: rytmisk
Artikkelside

heise

heisa

verb

Opphav

av nederlandsk hijsen

Tyding og bruk

lyfte eller hale opp (ved hjelp av tau, kjetting, kran eller liknande)
Døme
  • heise segl;
  • heise flagget;
  • statuen vart heist på plass

Faste uttrykk

  • heise ned
    senke, fire (2, 1)
    • heise folk ned frå taket;
    • han heiste seg ned etter tauet
  • heise opp
    lyfte eller hale opp
    • heise tønna opp med eit tau;
    • heise opp skjørtet;
    • heise opp akslene
Artikkelside
Side 5 av 15