Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
102 treff
Bokmålsordboka
61
oppslagsord
forbeholde seg
Betydning og bruk
sikre seg
;
Se:
forbeholde
Eksempel
forbeholde
seg retten til forandringer i programmet
;
statene bør forbeholde seg muligheten til å gripe inn
Artikkelside
spark i baken
Betydning og bruk
sterk oppfordring eller plutselig inspirasjon til å gjøre noe
;
Se:
bak
Eksempel
kunstneren trengte bare et spark i baken for å komme i gang
;
programmet på tv gav meg et spark i baken
Artikkelside
hoppe bukk over
Betydning og bruk
ikke ta hensyn til
;
utelate
;
Se:
bukk
Eksempel
neste post på programmet kan vi hoppe bukk over
Artikkelside
hummer
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
humarr
Betydning og bruk
stort blåsvart
krepsdyr
av slekta
Homarus
Eksempel
hummeren
fanges i teiner
;
bli rød som en kokt
hummer
Faste uttrykk
hummer og kanari
en blanding av likt og ulikt
programmet er litt hummer og kanari
Artikkelside
gjennomkjøring
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
gjennomkjørsel
(1)
Eksempel
gjennomkjøring
forbudt
i idrett
: hard trening
Eksempel
ta konkurransen som en
gjennomkjøring
;
løperne trenger en skikkelig
gjennomkjøring
før VM
gjennomgang (uten å stoppe opp underveis)
ta en
gjennomkjøring
på hele programmet
gjennomkjørsel
(2)
Artikkelside
filformat
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
system for hvordan dataene i en
fil
(
2
II
, 2)
lagres
;
jamfør
format
(3)
Eksempel
programmet støtter ikke dette filformatet
Artikkelside
dobbeltklikke
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
klikke
(4)
to ganger med
mus
(3)
Eksempel
installer programmet med å dobbeltklikke på den nedlastede fila
Artikkelside
upretensiøs
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
ikke pretensiøs, beskjeden
Eksempel
programmet for konserten var enkelt og
upretensiøst
Artikkelside
tidsbryter
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
bryter som kopler en elektrisk krets inn
eller
ut etter en viss tid
Eksempel
med
tidsbryteren
stiller en inn programmet på vaskemaskinen
Artikkelside
tekste
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
sette tekst til en film, et fjernsynsprogram
eller
bilde
Eksempel
programmet er
tekstet
for hørselssvekkede
Artikkelside
Nynorskordboka
41
oppslagsord
spikre
spikra
verb
Vis bøying
Opphav
av
spikar
Tyding og bruk
slå i, feste med spikar
Døme
spikre fast ei fjøl
;
spikre att, igjen ei dør
;
spikre i hop, saman ei kasse
;
sitje, stå som spikra
–
heilt fast, urørleg
opplegget, programmet er spikra
–
er endeleg fastlagt
Artikkelside
spekke
spekka
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
stikke noko, særleg fleskestrimlar, i kjøt som skal steikjast
spekke ei steik
;
spekke fileten godt med persille
fylle fuger
spekke ein mur
fylle rikeleg
programmet var spekka med gode innslag
i
perfektum partisipp
:
ha ei spekka lommebok
Artikkelside
sjåar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person som ser løynde
eller
komande ting
;
profet
, spåmann
person som ser på fjernsyn
Døme
fjernsynssjåar
;
rasande sjåarar ringde inn etter programmet
Artikkelside
samproduksjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
sam-
Tyding og bruk
produksjon der to
eller
fleire partar går saman
Døme
programmet var ein samproduksjon mellom dansk, norsk og svensk fjernsyn
Artikkelside
programforplikta
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
bunden av (parti)programmet
Døme
programforplikta til å arbeide for sjølvvald abort
Artikkelside
post
3
III
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
fransk
,
frå
italiensk
posta
;
av
latin
ponere
‘setje, stille’
Tyding og bruk
led
(
2
II)
,
punkt
,
innslag
Døme
neste post på programmet
;
faste programpostar i NRK
sum(4,1,2,3),
beløp
Døme
summere postane i rekneskapen
Artikkelside
forarge
forarga
verb
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
arg
‘vond’
Tyding og bruk
gjere arg og sint
;
ergre
Døme
dette forargar meg
;
forarge seg over noko
vekkje anstøyt
;
krenkje
(1)
Døme
forarge folk med eit anna opphav
;
programmet forarga mange
Artikkelside
forandring
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
forandre
;
noko som er forandra
;
endring
,
brigde
(
1
I)
,
omskifte
,
omslag
(1)
Døme
gjere forandringar i programmet
;
ei forandring til det betre
;
små forandringar
;
her må det bli ei forandring
Faste uttrykk
til ei forandring
ulikt det som er vanleg eller normalt
til ei forandring var det fint vêr i ferien
;
til ei forandring låg sjøen stille
Artikkelside
datakraft
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kapasitet hos ein datamaskin til å lagre, behandle og transportere data
Døme
programmet krev mykje datakraft
Artikkelside
bak
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
bak
Tyding og bruk
lekamsdel på baksida mellom rygg og (bak)bein på menneske eller dyr
;
bakende
(2)
,
rumpe
(1)
Døme
dette på baken
;
få ris på baken
;
sitje på baken
bakarste ende av noko
;
bakside
Døme
bilen køyrde inn i baken på bussen framføre seg
del av kledeplagg som dekkjer baken
Døme
buksa har hol i baken
bakhun
Faste uttrykk
sitje på baken
drive dank
;
vere uverksam, lat
;
sitje på rumpa
dei sit på baken heile dagen og gjer ikkje det grann
smaken er som baken, delt
ulike folk har ulik smak og ulik meining
eg tykte ikkje om det, men smaken er som baken
spark i baken
sterk oppmoding eller plutseleg inspirasjon til å gjere noko
kunstnaren trong berre eit spark i baken for å kome i gang
;
programmet på tv gav meg eit spark i baken
år på baken
års røynsle
;
års
fartstid
ekteparet har mange år på baken som gifte
;
orkesteret har snart 200 år på baken
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 7
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100