Avansert søk

31 treff

Bokmålsordboka 31 oppslagsord

troll

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt troll, kanskje samme opprinnelse som middelhøytysk trol/trolle ‘uhyre, spøkelse’; jamfør trylle

Betydning og bruk

  1. i folketro: stygt, sterkt og som regel farlig, men dumt og godtroende menneskelignende vesen som bor i skog eller berg
    Eksempel
    • sterk som trollet
  2. lekefigur som forestiller troll (1)
  3. stygg, ekkel, slem eller farlig person (eller dyr)
    Eksempel
    • et troll av en kjerring;
    • han er et ordentlig troll
    • i sammensetninger som:
      • korstroll, rumpetroll
  4. trollskap, trylling
    Eksempel
    • det kan gå troll i ordet utsagn kan bli til virkelighet (nettopp fordi det er sagt)

Faste uttrykk

  • som troll av eske
    plutselig, overraskende
    • de vanskelige avgjørelsene spratt opp som troll av eske
  • troll i eske
    leketøy med figur som spretter opp av en eske når lokket åpnes

materie

substantiv hankjønn

Opphav

av latin materia ‘stoff, emne, virke’

Betydning og bruk

  1. stofflig, fysisk virkelighet
    Eksempel
    • ånd og materie
  2. stoff, emne
    Eksempel
    • en vanskelig materie
  3. gul væske fra et betent sår;

Faste uttrykk

  • i materie
    om bok: som fins i form av trykte ark som ikke er heftet eller innbundet

faktum

substantiv intetkjønn

Opphav

av latin facere ‘gjøre’

Betydning og bruk

Eksempel
  • det er et faktum at …;
  • bøye seg for fakta;
  • vi må se det faktum i øynene at …;
  • det er dessverre et faktum

eventyr

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt ævintýr(r), gjennom lavtysk; fra middelalderlatin adventura ‘hending’

Betydning og bruk

  1. folkelig, oppdiktet fortelling uten forankring i tid og rom, og der grensene mellom fantasi og virkelighet er utvisket
    Eksempel
    • lese eventyr for barna;
    • kan du fortelle meg et eventyr?
    • har du hørt eventyret om de tre bukkene Bruse?
  2. spennende hending;
    Eksempel
    • dra på eventyr;
    • de har kastet seg ut i et økonomisk eventyr
  3. Eksempel
    • ha sine små eventyr;
    • hun har hatt noen eventyr på si
  4. noe underfullt;
    noe utrolig vakkert;
    Eksempel
    • oppleve det store eventyret;
    • reisen var et eventyr;
    • hun hadde på seg et eventyr av en kjole

illudere

verb

Opphav

fra latin ‘spøke, narre’, av il- og ludere ‘leke’; jamfør in-

Betydning og bruk

etterligne på en overbevisende måte;
framkalle et inntrykk av virkelighet
Eksempel
  • lyspunktene i taket illuderer en stjernehimmel;
  • han illuderte godt i rollen som bestemor

se dagens lys

Betydning og bruk

bli født; bli til (virkelighet);
Se: lys

grell

adjektiv

Opphav

fra tysk ‘vred’

Betydning og bruk

  1. som skjærer i øynene;
    Eksempel
    • en grell fargesammensetning;
    • grelt lys
  2. som virker støtende
    Eksempel
    • uttalelsen står i grell kontrast til det han tidligere har sagt;
    • en grell virkelighet

blande 2

verb

Opphav

norrønt blanda

Betydning og bruk

  1. helle, røre sammen
    Eksempel
    • blande farger;
    • blande sand og jord;
    • blande mel med sukker og salt
  2. forveksle, gå surr i
    Eksempel
    • blande drøm og virkelighet;
    • gleden var blandet med bekymring

Faste uttrykk

  • blande blod
    slutte, bekrefte et vennskap
  • blande kortene
    skape forvirring eller uklarhet;
    villede (1)
  • blande sammen
    • røre sammen
      • blande sammen løk, kjøttdeig og krydder
    • forveksle
      • folk blander sammen de to navnene
  • blande seg inn
    bry seg;
    involvere seg
    • mange er redd for å blande seg inn;
    • han blandet seg inn i diskusjonen
  • blande seg
    gå opp i (noe annet)
    • alkohol og vann blander seg;
    • blande seg bort i, inn i, opp i andres affærer
  • blande ut
    tilsette (særlig for å fortynne)
    • blande ut konjakken med vann

finstemt

adjektiv

Betydning og bruk

  1. om musikkinstrument: som er fint stemt (2
  2. som er nøye tilpasset
    Eksempel
    • en finstemt balanse mellom dikt og virkelighet

virtuell

adjektiv

Opphav

gjennom fransk, middelalderlatin, fra latin virtus; se virtuos (1

Betydning og bruk

  1. som er til stede, men uvirksom;
  2. som tilsynelatende er virkelig
    Eksempel
    • virtuelt bildeen spesiell type optisk avbildning;
    • en datamaskin med virtuelt minne

Faste uttrykk

  • virtuell virkelighet
    (etter engelsk virtual reality) del av virkeligheten som kan simuleres ved hjelp av datateknologi

Nynorskordboka 0 oppslagsord