Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
40 treff

Bokmålsordboka 18 oppslagsord

hanke

verb

Betydning og bruk

  1. samle, ta, få
    Eksempel
    • hanke i land mye fisk;
    • han hanket med seg den gjeveste prisen
  2. feste sammen på en hank (2)
    Eksempel
    • hanke fisken på en gren
  3. lage løkker;

Faste uttrykk

  • hanke inn
    samle sammen;
    få tak i;
    hente inn
    • politiet hanket inn to av de mistenkte;
    • filmen hanket inn flere priser på festivalen
Artikkelside

bak 3

preposisjon

Opphav

norrønt (á) bak; samme opprinnelse som bak (1

Betydning og bruk

  1. på motsatt side av;
    bakenfor, etter;
    motsatt foran
    Eksempel
    • gjemme seg bak gardinene;
    • sola forsvant bak fjellene;
    • det danner seg kø bak oss;
    • komme i mål like bak vinneren
  2. om tid: tidligere, før
    Eksempel
    • det vi har arvet fra generasjonene bak oss;
    • ha 10 år på sjøen bak seg
  3. i overført betydning: som er skyld i, som har æren for
    Eksempel
    • drivkraften bak festivalen;
    • oppfinneren bak telefonen;
    • gjerningsmennene bak attentatet
  4. i overført betydning: til støtte for, på samme side som
    Eksempel
    • ha folket bak seg;
    • ha flertall bak forslaget
  5. brukt som adverb: på, ved eller i bakerste delen av noe
    Eksempel
    • stå for langt bak til å høre noe;
    • ikke vite hva som er foran og bak;
    • buksa har hull bak;
    • se bak i boka

Faste uttrykk

  • bak fram
    med baksida fram
    • sette på seg lua bak fram
  • bak murene
    i fengsel
    • sitte 10 år bak murene
  • bak rattet
    i førersetet
    • sette seg bak rattet i en traktor;
    • sovne bak rattet;
    • tilbringe et helt yrkesliv bak rattet
  • bak ryggen
    i overført betydning: i hemmelighet, uten at en bestemt person vet om det
    • de har gått bak ryggen på oss;
    • diskutere noe bak noens rygg
  • legge bak seg
    • forlate, passere
      • legge flere mil bak seg;
      • legge fjellene bak seg
    • gjøre seg ferdig med
      • jeg prøver å legge alt det vonde bak meg;
      • de har lagt den bitre konflikten bak seg
  • ligge bak
    i overført betydning: være (skjult) forutsetning, årsak, grunn
    • det ligger noe mer bak denne avgjørelsen;
    • jeg vet ikke hva som ligger bak
  • stå bak
    • i overført betydning: ha æren, ansvar for;
      være skyldig i
      • stå bak en idé;
      • firmaet står bak mesteparten av metalleksporten;
      • to personer står bak innbruddet
    • i overført betydning: støtte, være for
      • et flertall på Stortinget står bak forslaget
Artikkelside

begynnervanske

substantiv hankjønn

Opphav

av begynner og vanske

Betydning og bruk

problem som oppstår når noe skal gjøres eller læres for første gang
Eksempel
  • til tross for enkelte begynnervansker har festivalen blitt en suksess
Artikkelside

sendeflate

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

samlet programtilbud i radio- eller tv-kanal
Eksempel
  • NRK legger om store deler av sin sendeflate;
  • festivalen fikk stor sendeflate på tv
Artikkelside

rølpe

verb

Betydning og bruk

oppføre seg rølpete
Eksempel
  • noen var på festivalen bare for å drikke og rølpe
Artikkelside

fesjå

substantiv intetkjønn

Opphav

trolig etter engelsk cattle-show

Betydning og bruk

  1. utstilling av husdyr;
    Eksempel
    • i forbindelse med festivalen blir det holdt godt gammeldags fesjå
  2. i overført betydning: noe som stiller ut (og latterliggjør) noe eller noen
    Eksempel
    • de ønsket ikke at forestillingen skulle bli et fesjå
Artikkelside

brake 2

verb

Opphav

norrønt braka

Betydning og bruk

gi fra seg en kraftig og knakende lyd;
Eksempel
  • tordenen braker;
  • isen knaket og braket under oss

Faste uttrykk

  • brake løs
    • sette i gang med dundrende lyd
      • latteren braket løs
    • starte med fynd og klem
      • festivalen braker løs neste helg
Artikkelside

berettige

verb

Uttale

beretˊtige

Opphav

fra tysk; av rett (2

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • berettige noen til noe;
    • at han har lidd urett, berettiger ikke en slik oppførsel
  2. brukt som adjektiv: rettferdig, forsvarlig, velbegrunnet
    Eksempel
    • et berettiget krav;
    • et berettiget ønske;
    • en berettiget mistanke

Faste uttrykk

  • være berettiget til
    ha rett til; være kvalifisert til
    • festivalen er berettiget til støtte
Artikkelside

Nynorskordboka 22 oppslagsord

knallsuksess

substantiv hankjønn

Opphav

av knall-

Tyding og bruk

stor suksess
Døme
  • festivalen vart ein knallsuksess
Artikkelside

ellevte

adjektiv

Uttale

elˋlefte

Opphav

norrønt ellifti

Tyding og bruk

som er nummer elleve i ei rekkjefølgje;
rekkjetal til elleve (11.)
Døme
  • ho kom på ellevte plass;
  • oppleve sin ellevte sommar;
  • det er ellevte gongen festivalen blir arrangert

Faste uttrykk

  • i ellevte time
    i siste augneblink;
    i siste liten
    • dei snudde i ellevte time
Artikkelside

med brask og bram

Tyding og bruk

med leven, ståk og oppstyr;
med pomp og prakt;
Sjå: bram, brask
Døme
  • dei opna festivalen med brask og bram;
  • bokverket vart lansert med brask og bram
Artikkelside

happening

substantiv hankjønn

Uttale

hæpˊpening

Opphav

frå engelsk ‘hending’

Tyding og bruk

  1. framsyning utan planlagd gang der deltakarane spelar og handlar berre etter kjensler og innfall, ofte med medverknad frå publikum
  2. storhending, høgdepunkt
    Døme
    • ein sosial happening;
    • festivalen blir den store happeningen i år
Artikkelside

bak 3

preposisjon

Opphav

norrønt (á) bak; same opphav som bak (1

Tyding og bruk

  1. på motsett side av, på baksida av;
    bakanfor, etter;
    Døme
    • det er nokon bak oss;
    • liggje bak ein stein;
    • andremann kom i mål like bak vinnaren
  2. om tid: tidlegare, før
    Døme
    • det vi har arva frå generasjonane bak oss;
    • ha 10 år på sjøen bak seg
  3. i overført tyding: som er skuldig i, som har æra for
    Døme
    • drivkrafta bak festivalen;
    • oppfinnaren bak telefonen;
    • personen bak innbrotet
  4. i overført tyding: til støtte for, på same side som
    Døme
    • ha folket bak seg;
    • ha fleirtal bak forslaget
  5. brukt som adverb: på, ved eller i den bakarste delen av noko
    Døme
    • stå langt bak i salen;
    • setje seg bak;
    • buksa har hol bak;
    • sjå bak i boka;
    • få eit spark bak

Faste uttrykk

  • bak fram
    med baksida fram
    • setje på seg lua bak fram
  • bak murane
    i fengsel
    • sitje 10 år bak murane
  • bak rattet
    i førarsetet;
    med styringa
    • setje seg bak rattet i ein traktor;
    • sovne bak rattet;
    • vere røynd bak rattet
  • bak ryggen
    i overført tyding: i løynd, utan at ein viss person veit om det
    • diskutere noko bak ryggen på nokon;
    • dei har gått bak ryggen på oss
  • leggje bak seg
    • forlate, passere
      • leggje fleire mil bak seg;
      • leggje fjella bak seg
    • gjere seg ferdig med
      • prøve å leggje det vonde bak seg;
      • dei har lagt den bitre konflikten bak seg
  • liggje bak
    i overført tyding: vere (løynd) føresetnad, årsak, grunn, føremål eller liknande
    • det ligg noko meir bak denne avgjerda;
    • eg veit ikkje kva som ligg bak
  • stå bak
    • i overført tyding: ha æra, ansvar for;
      vere skuldig i
      • stå bak ein idé;
      • stå bak store utslepp;
      • to personar stod bak innbrotet
    • i overført tyding: støtte, vere for
      • eit fleirtal på Stortinget står bak forslaget
Artikkelside

gjørmebad

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. bad i gjørme
    Døme
    • sitje i eit gjørmebad
  2. stad med mykje gjørme
    Døme
    • regnet gjorde festivalen til eit gjørmebad
  3. i overført tyding: ufint, verbalt oppgjer
    Døme
    • eit gjørmebad av negative utsegner
Artikkelside

vibb

substantiv hankjønn

Opphav

forkorting av vibrasjon

Tyding og bruk

stemning, humør
Døme
  • gode vibbar på festivalen
Artikkelside

forlyste

forlysta

verb

Opphav

frå lågtysk; jamfør lyst

Tyding og bruk

Døme
  • to svenskar skal prøve å forlyste byen under den lokale festivalen

Faste uttrykk

  • forlyste seg
    more seg
    • forlyste seg med gode bøker
Artikkelside

bygdefolk

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

folk som bur i eller er frå ei bygd
Døme
  • både bygdefolk og tilreisande set pris på festivalen
Artikkelside

bram

substantiv ubøyeleg

Opphav

av eldre bramme

Tyding og bruk

skrytande og brautande framferd

Faste uttrykk

  • med brask og bram
    med leven, ståk og oppstyr;
    med pomp og prakt
    • dei opna festivalen med brask og bram;
    • bokverket vart lansert med brask og bram
Artikkelside
Side 2 av 3