Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
93 treff
Bokmålsordboka
47
oppslagsord
løpefart
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å løpe før en tar sats
;
rennefart
Eksempel
hun tok løpefart
Artikkelside
korsats
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sats
(2)
i orkesterverk med korsang
melodi
(1)
som er skrevet ut for
sangkor
Artikkelside
klaversats
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sats
(2)
i komposisjon for klaver
Artikkelside
koda
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
italiensk
‘hale’
;
fra
latin
cauda
Betydning og bruk
i musikk: avsluttende del av stykke, komposisjon eller sats
i metrikk: avslutning
Artikkelside
kompress
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
tysk
,
fra
latin
‘sammentrykt’
;
jamfør
komprimere
Betydning og bruk
sammenbrettet duk av
gas
som brukes som sårbandasje
i typografi:
sats
(2)
med liten linjeavstand
Eksempel
sette i kompress
Artikkelside
kadens
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
kadanˊgs
;
kadenˊs
Opphav
gjennom
fransk
cadence
og
italiensk
;
fra
latin
cadere
‘falle’, opprinnelig om fallende tonegang
Betydning og bruk
tempo eller rytme som en aktivitet foregår i
Eksempel
den britiske syklisten akselererte med svært høy kadens
i
musikk
: soloparti av virtuos karakter mot slutten av en sats
i
musikk
: akkordene i slutten av en sats, et verk
eller lignende
i metrikk: rytmisk utgang i
verselinje
Artikkelside
sonateform
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
form som er typisk for klassisk
sonate
;
oppbygning av sats i sonate
Artikkelside
sperret sats
Betydning og bruk
sats med større mellomrom mellom bokstavene enn vanlig
;
Se:
sperre
Artikkelside
symfonisk dikt
Betydning og bruk
orkesterverk i én sats som søker å skildre hendelser, situasjoner, stemninger
og lignende
;
Se:
symfonisk
Artikkelside
brekke om
Betydning og bruk
i typografi: ordne en
sats
(2)
i sider og spalter
;
Se:
brekke
Artikkelside
Nynorskordboka
46
oppslagsord
klaversats
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sats
(2)
i komposisjon for klaver
Artikkelside
koda
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
italiensk
‘hale’
;
frå
latin
cauda
Tyding og bruk
i
musikk
: avsluttande del av stykke, komposisjon eller sats
i metrikk: avslutning
Artikkelside
kompress
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
tysk
,
frå
latin
‘samantrykt’
;
jamfør
komprimere
Tyding og bruk
samanbretta stykke av
gas
nytta til forbinding
i typografi:
sats
(2)
med liten linjeavstand
Døme
setje i kompress
Artikkelside
kadens
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
kadanˊgs
;
kadenˊs
Opphav
gjennom
fransk
cadence
og
italiensk
cadenza
;
frå
latin
cadere
‘falle’, opphavleg om fallande tonegang
Tyding og bruk
tempo eller rytme som ein aktivitet går føre seg i
Døme
halde høg kadens
i
musikk
: virtuost soloparti mot slutten av ein sats
i
musikk
: akkordane i slutten av ein sats, eit verk
eller liknande
i metrikk: rytmisk utgang i
verselinje
Artikkelside
eit symfonisk dikt
Tyding og bruk
verk for orkester i éin sats som skal skildre hendingar, situasjonar, stemningar
og liknande
;
Sjå:
symfonisk
Artikkelside
brekke om
Tyding og bruk
i typografi: ordne ein
sats
(2)
i spalter og sider
;
Sjå:
brekke
Artikkelside
sperra sats
Tyding og bruk
sats med større mellomrom mellom bokstavane enn vanleg
;
Sjå:
sperre
Artikkelside
skyte
skyta
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
skjóta
Tyding og bruk
setje (noko) i snøgg rørsle
;
sende i veg, fyre av
Døme
skyte
ei pil etter ein fugl
;
skyte
skot på skot
;
skyte
mål i ballspel
;
skyte
med skarpt
;
skyte
(på) blink
råke (og ta livet av
eller
skade) med skotvåpen
skyte
elg
lage med skotvåpen
skyte
hol i skiva
minere
,
sprengje
(1)
Døme
dei varslar før dei skyt
;
skyte
bort ein fjellknaus
;
skyte
ut ei tomt
drive, skuve, støyte av stad
Døme
skyte
slåa for døra
;
skyte
ut båten
;
skyte
eit garn
–
feste telne på
;
skyte
inn pengar
–
betale inn
;
skyte hjartet opp i livet
–
ta mot til seg
gisse
(
2
II)
skyte
på alderen til nokon
i
perfektum partisipp
:
filme
,
fotografere
Døme
skyte
naturscener
reise
(
2
II)
,
strekkje
(
2
II)
,
tøye
(
2
II)
Døme
skyte
rygg
setje
skyte
fram brystet
stikke
(
2
II)
fjelltoppen skaut i vêret framfor oss
;
eit nes skyt ut i vatnet
sende
(
3
III)
fjorden skyt armane sine inn i landet
fare, haste av stad
Døme
skyte
fart
–
(byrje å) gjere god fart
;
skyte
forbi i stor fart
;
skyte
fram som ei kule
dukke
,
stikke
(
2
II)
ein tanke skaut opp i henne
drive fram
;
setje
Døme
skyte
knoppar, nye skot
setje skot, spire
åkeren har skote
kvitte seg med
;
støyte frå seg
Døme
skyte noko unna
om hodyr:
kaste
(
3
III
, 8)
, abortere
skyte
kalven
miste
,
sleppe
(
1
I)
skyte
isen
refleksivt
i faste
uttrykk
Faste uttrykk
ikkje skyte på pianisten
ikkje la (noko) gå ut over ein uskuldig
skoten sats
i typografi: sats med auka linjeavstand, til skilnad frå
kompress sats
skyte fram
flytte nærmare i tid
skyte frå hofta
skyte raskt medan ein stør eit handvåpen mot hofta
dei veit korleis ein skyt frå hofta utan å sikte
kommentere utan å tenkje seg om
;
tippe
(
4
IV
, 1)
, prøve seg
valforskaren skaut frå hofta
skyte frå seg
vise (noko) frå seg
skyte inn
stille inn,
tilpasse
, prøve ut
skyte
inn ei børse
om ytring: føye, smette inn
skyte
inn ein merknad
skyte ned
skade el. drepe med skotvåpen
skyte over målet
òg: overdrive
skyte på
òg: kritisere
skyte saman
samle saman
skyte seg inn under
dekkje seg bak
skyte seg
skade seg, ta livet av seg, med skytevåpen
skyte seg i foten
skyte til
leggje til
skyte ut
utsetje; vrake
Artikkelside
gavott
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
gavåtˊt
Opphav
av
fransk
gavot
;
frå
provençalsk
Tyding og bruk
gammal pardans i
²⁄₄
eller
⁴⁄₄
takt
sats i
suite
(2)
Artikkelside
batch
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
bætsj
Opphav
av
engelsk
bake
‘bake’, opphavleg ‘brød som blir laga i ein bakst’
Tyding og bruk
noko som blir produsert i éin omgang
;
sats
(3)
;
serie
(1)
Døme
ein batch med vin
i IT: samling prosessar eller datafiler som blir behandla som éi eining
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100