Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
39 treff
Bokmålsordboka
19
oppslagsord
vegetasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
;
se
vegetere
Betydning og bruk
levende (ville og dyrkede) planter (i et visst område), planteliv
Eksempel
vegetasjonen
er fattig høyt til fjells
Artikkelside
markslag
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
slag
(
2
II)
av
mark
(
1
I)
;
areal
(2)
inndelt etter jordsmonn, vegetasjon eller bruk
Eksempel
kart over markslagene i kommunen
Artikkelside
naken
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
nakinn
Betydning og bruk
uten klær
;
bar
(
5
V
, 1)
Eksempel
kle seg
naken
;
gå med
naken
overkropp
;
være splitter naken
udekt
,
snau
(
2
II
, 1)
Eksempel
en
naken
fugleunge
som er uten vegetasjon
Eksempel
en
naken
holme
bladløs
Eksempel
en
naken
gren
tom, kald
Eksempel
et nakent rom
som ikke er tilslørt
Eksempel
den nakne sannhet
;
presentere sangene i sin nakneste form
Artikkelside
naturelement
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
en av flere kategorier som stoffer i naturen kan deles inn i
Eksempel
naturelementene jord, vann, ild og luft
naturkraft,
for eksempel
vind eller bølger
Eksempel
trosse naturelementene og seile over fjorden
del eller aspekt av natur
Eksempel
byggingen må ta hensyn til naturelementer som stein eller vegetasjon
Artikkelside
kvele
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
kvelja
‘pine, plage’
Betydning og bruk
drepe ved å stanse lufttilførselen til lungene
Eksempel
bli kvelt av røyk
;
den drepte var kvalt med et skjerf
slokke eller hindre fra å vokse ved å stanse lufttilførsel
Eksempel
kvele
ilden med et teppe
;
denne planten kveler annen vegetasjon
i overført betydning: dempe, undertrykke følelser eller ansiktsuttrykk
Eksempel
kvele en gjesp
;
han prøvde å kvele latteren
i overført betydning: holde noen nede
;
hindre noen i å utfolde seg
Eksempel
kvele all opposisjon
Faste uttrykk
kvele i fødselen
hindre fra først av
forsøket ble kvalt i fødselen
kvele motoren
gi motoren for lite luft i forhold til drivstoffgassen slik at den stanser
Artikkelside
gro igjen/til
Betydning og bruk
vokse til med vegetasjon
;
tetne med skitt
;
Se:
gro
Eksempel
hagen er grodd til
;
vannet er i ferd med å gro igjen
Artikkelside
gold
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
beslektet
med
gjeld
(
3
III)
Betydning og bruk
med lite eller ingen vegetasjon
;
skrinn, naken
Eksempel
et
goldt
landskap
ufruktbar
,
steril
(1)
Artikkelside
hengemyr
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
myr med et lag av vegetasjon og torv som delvis flyter på et vannbasseng
Eksempel
synke ned i den sleipe hengemyra
i overført betydning
: dårlig situasjon som det er vanskelig å komme seg ut av
Eksempel
selskapet har havnet i en økonomisk
hengemyr
Artikkelside
grøntområde
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
åpent, ubebygd område med gress, trær og annen vegetasjon i by
eller
tettsted
;
grøntareal
Artikkelside
grøntareal
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
areal med
grøntanlegg
eller naturlig vegetasjon i by eller tettsted
Artikkelside
Nynorskordboka
20
oppslagsord
vegetasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
;
sjå
vegetere
Tyding og bruk
levande (ville og dyrka) planter (i eit visst område)
Døme
vegetasjonen er fattig høgt til fjells
Artikkelside
frisere
frisera
verb
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
‘krølle, kruse’
Tyding og bruk
klippe, ordne og stelle hår, skjegg og liknande
Døme
frisere håret
;
frisere nokon
;
frisere seg
klippe og forme vegetasjon
Døme
frisere hekken
i
overført tyding
: finpusse, forbetre, polere
Døme
frisere ein tekst
brukt som
adjektiv
eit frisert debattinnlegg
Artikkelside
markslag
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
slag
(
2
II)
av
mark
(
1
I)
;
areal
(2)
inndelt etter jordsmonn, vegetasjon eller bruk
Døme
jordbruksareal, skog, myr og bygd areal er ulike markslag
Artikkelside
holme
1
I
,
holm
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
holmr
og
holmi
Tyding og bruk
lita, berglendt øy, ofte med vegetasjon
Døme
dei ytste holmar og skjer
flekk som skil seg frå omgjevnaden,
til dømes
ein grasflekk i ein åker
Artikkelside
naken
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
nakinn
Tyding og bruk
utan klede
;
berr
(1)
Døme
kle seg naken
;
nakne armar
;
vere splitter naken
udekt, snau
Døme
gå ikkje ut så naken!
ein naken fugleunge
som er utan vegetasjon
Døme
ein naken holme
bladlaus
Døme
ei naken grein
tom, kald
Døme
nakne vegger
som ikkje er tilslørt
Døme
den nakne sanninga
;
nakne fakta
Artikkelside
naturelement
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ein av fleire kategoriar som stoff i naturen kan bli delte inn i
Døme
naturelement som eld, vatn, jord, luft og metall
naturkraft,
til dømes
vind eller bølgjer
Døme
trasse naturelementa og gå på skitur i dårleg vêr
del av eller aspekt ved natur
Døme
naturelement som elvar, fjell og vegetasjon
Artikkelside
mangrove
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
engelsk
, truleg frå malayisk
manggi-manggi
‘rot-tre’ og
engelsk
grove
‘lund’
Tyding og bruk
vegetasjon på gjørmebotn i elveosar og laguner i tropane
Artikkelside
gro att/til
Tyding og bruk
vekse til med vegetasjon
;
tetne med skit
;
Sjå:
gro
Døme
lyngheia er i ferd med å gro til
;
området gror att med skog
Artikkelside
gold
adjektiv
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
gjeld
(
3
III)
Tyding og bruk
med lite eller ingen vegetasjon
;
skrinn, naken
Døme
eit goldt landskap
ufruktbar
,
steril
(1)
Artikkelside
hengjemyr
,
hengemyr
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
myr med eit fastare lag av vegetasjon og torv som meir
eller
mindre flyt oppå tynn gjørme
Døme
gå utanom hengjemyra
i
overført tyding
: dårleg situasjon som det er vanskeleg å kome seg ut av
Døme
partiet må opp av hengjemyra
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100