Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
11 treff

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

staup 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt staup, av stupe

Betydning og bruk

Eksempel
  • det var dype staup i veien, i løypa
Artikkelside

staup 2

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt staup, kanskje; beslektet med staup (1

Betydning og bruk

Artikkelside

kalk 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt kalkr, gjennom gammelengelsk og lavtysk, fra latin calix; av gresk kylix ‘beger, pokal’

Betydning og bruk

beger (1) til altervin;

Faste uttrykk

  • tømme kalken
    i bibelspråk: ta på seg lidelse
Artikkelside

staupete, staupet

adjektiv

Betydning og bruk

som er full av staup (1
Eksempel
  • en staupete løype
Artikkelside

Nynorskordboka 7 oppslagsord

staup 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt staup; av stupe

Tyding og bruk

lite, djupt søkk;
hol (2, 3) i ein veg og liknande
Døme
  • det var djupe staup i vegen
Artikkelside

staup 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt staup; kanskje samanheng med staup (1

Tyding og bruk

drikkekar av metall;
Artikkelside

stupe

stupa

verb

Opphav

norrønt stúpa ‘stå i vêret’; samanheng med stuv

Tyding og bruk

  1. kaste, styrte (seg) (med hovudet føre)
    Døme
    • stupe frå timeteren;
    • kaste kleda og stupe i sjøen;
    • stupe kråke – gjere kollbytte;
    • hauken stuper (seg) rett ned på byttet;
    • jagarflya stupte ned frå 5000 meters høgd
  2. falle, sige, styrte (brått framover)
    Døme
    • stupe så lang ein er
    • falle om
      • drive på til ein stuper
  3. gå rett ned i
    Døme
    • fjellet stupte i sjøen

Faste uttrykk

  • stupe ut i
    òg: handle utan å tenkje seg om
Artikkelside

kalk 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt kalkr, gjennom gammalengelsk og lågtysk, frå latin calix; av gresk kylix ‘beger, pokal’

Tyding og bruk

beger (1) til altervin;

Faste uttrykk

Artikkelside

stoppe 1

substantiv hokjønn

Opphav

samanheng med staup (1

Tyding og bruk

  1. djupt hjul- eller fotefar
  2. lang rad med far (2, 1);
    far etter meiar eller ski;
Artikkelside

staupete

adjektiv

Tyding og bruk

som er full av staup (1;
Døme
  • staupete løyper
Artikkelside

altarkalk, alterkalk

substantiv hankjønn

Opphav

av altar

Tyding og bruk

kalk (1, staup til altarvin
Artikkelside