Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
11 treff

Bokmålsordboka 5 oppslagsord

stagnere

verb

Opphav

fra latin av stagnum ‘stillestående vann’

Betydning og bruk

vise stillstand, gå i stå
Eksempel
  • utviklingen er i ferd med å stagnere;
  • byens vekst har stagnert;
  • stagnere som kunstner
Artikkelside

gå i frø

Betydning og bruk

Se: frø
  1. lage frø, fornye seg
  2. i overført betydning, om person: stagnere, miste evnen til å utvikle, fornye seg
    Eksempel
    • kunstneren synes å ha gått fullstendig i frø
Artikkelside

stagnasjon

substantiv hankjønn

Opphav

se stagnere

Betydning og bruk

stillstand, stans i utvikling eller lignende
Eksempel
  • stagnasjon i næringslivet;
  • økonomisk stagnasjon
Artikkelside

frø 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt frjó og fræ

Betydning og bruk

  1. (liten, rund) plantedel som inneholder emne til en ny plante;
    frøemne som er omdannet etter frøingen
  2. Eksempel
    • så tvilens frø
  3. ung skapning som er spire til noe;
    yngel, barn, ungdom
    Eksempel
    • et ungt, lite frø

Faste uttrykk

  • gå i frø
    • lage frø, fornye seg
    • i overført betydning, om person: stagnere, miste evnen til å utvikle, fornye seg
      • kunstneren synes å ha gått fullstendig i frø
  • sette frø
    frø seg og vokse
Artikkelside

forsumpe

verb

Opphav

fra tysk; av for- (2 og sump

Betydning og bruk

  1. bli til våtmark eller myr
    Eksempel
    • området forsumpes
    • brukt som adjektiv
      • forsumpet skog
  2. Eksempel
    • hele foretaket kommer til å forsumpes
    • brukt som adjektiv
      • en forsumpet kultur
Artikkelside

Nynorskordboka 6 oppslagsord

stagnere

stagnera

verb

Opphav

frå latin av stagnum ‘vatn som står stilt’

Tyding og bruk

syne stillstand, gå i stå;
Døme
  • utviklinga, veksten har stagnert;
  • stagnere som kunstnar
Artikkelside

stagnasjon

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

det å stagnere;
stillstand, stogg i utviklinga eller liknande
Døme
  • økonomisk stagnasjon;
  • stagnasjon i næringslivet
Artikkelside

gå i frø

Tyding og bruk

Sjå: frø
  1. lage frø (og blomstre av)
  2. i overført tyding, om folk: miste evna til å utvikle seg, stagnere, stivne
    Døme
    • innsjå at konkurransen er for hard og gå i frø
Artikkelside

tørke 3, turke 3

tørka, turka

verb

Opphav

norrønt þurka; av tørr

Tyding og bruk

  1. fjerne væske ut av eller bort frå;
    gjere tørr (1)
    Døme
    • tørke høy, korn, klede, håret, kjøt, fisk;
    • sola tørkar ut huda;
    • tørke seg i ansiktet med handduken;
    • éin vaskar (opp) og éin tørkar (oppvasken);
    • tørke inn nota – ta nota opp or sjøen
  2. fjerne (med klut eller liknande), stryke (bort)
    Døme
    • tørke tårer;
    • tørke støv;
    • tørke opp vatnet frå golvet;
    • tørke bort ein flekk;
    • tørke av seg fliren
    • med sløyfa objekt:
      • tørke av bordet, tavla;
      • tørke opp frå golvet
  3. miste væskeinnhald eller -dekke;
    bli tørr
    Døme
    • høyet, kleda tørkar lett i vinden;
    • målinga tørkar seint;
    • elva har tørka ut – jamfør uttørka;
    • eplet har tørka inn – jamfør inntørka;
    • tørka frukt
    • i overført tyding:
      • diktaråra har tørka inn el.ut
  4. ikkje utfalde seg;
    Døme
    • sitje inne og tørke heile tida
  5. Døme
    • tørke til ein

Faste uttrykk

  • tørke over
    vaske (golvet, benken) lett
Artikkelside

frø 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt frjó og fræ

Tyding og bruk

  1. (liten, tørr) plantedel som inneheld emne til ny plante;
    frøemne som er omlaga etter frøinga
    Døme
    • planta utviklar frø
  2. Døme
    • det første frøet til fridom
  3. ung skapning som er spire til noko;
    yngel, barn, ungdom
    Døme
    • eit ungt, lite frø

Faste uttrykk

  • gå i frø
    • lage frø (og blomstre av)
    • i overført tyding, om folk: miste evna til å utvikle seg, stagnere, stivne
      • innsjå at konkurransen er for hard og gå i frø
  • setje frø
    frø seg og øksle
Artikkelside

forsumpe

forsumpa

verb

Opphav

frå tysk; av for- (2 og sump

Tyding og bruk

  1. bli til våtmark eller myr
    Døme
    • områda blir forsumpa
    • brukt som adjektiv
      • forsumpa skog
  2. Døme
    • blir forsumpa til sløvsinn
    • brukt som adjektiv
      • ein forsumpa kultur
Artikkelside