Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
92 treff
Bokmålsordboka
67
oppslagsord
motsetning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
noe som står i strid med noe annet
;
kontrast
;
motsatt forhold
;
motstykke
Eksempel
personlige
motsetninger
;
det er store
motsetninger
mellom øst og vest
;
de to søstrene er diametrale
motsetninger
Faste uttrykk
i motsetning til
til forskjell fra
;
helt ulik
i motsetning til oss lever de i et konfliktfylt område
;
resultatet står i rak
motsetning
til innsatsen
Artikkelside
opposisjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
;
av
opponere
Betydning og bruk
det å opponere
;
motsetning
,
motstand
(1)
Eksempel
medlemmene var i
opposisjon
til styret
politisk gruppering, særlig i en nasjonalforsamling, som står i motsetning til regjeringen
Eksempel
NN er leder for
opposisjonen
i astronomi
: det forhold at to himmellegemer står på nøyaktig motsatt side av jorden
Artikkelside
kamp
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
;
fra
latin
campus
‘(slag)mark’
Betydning og bruk
fiendtlig sammenstøt
;
slag, strid
Eksempel
være i
kamp
;
en
kamp
på liv og død
;
mange soldatar falt i kamp
;
rapportere om kampene
som etterledd i ord som
frigjøringskamp
slagsmål
Eksempel
det var kamp med knyttede never
som etterledd i ord som
nevekamp
slåsskamp
i idrett: konkurranse, kappestrid
Eksempel
kampen om seieren stod blant de fire beste
som etterledd i ord som
boksekamp
landskamp
krafttak for å oppnå noe eller vinne over noe eller noen
;
konflikt eller motsetning mellom stridende interesser
Eksempel
kamp
om studieplasser
;
kampen
mot kreft
;
kjempe en
kamp
med seg selv
;
mane til kamp for bedre kår
;
hun gir seg ikke uten kamp
;
en kamp mellom godt og vondt
som etterledd i ord som
maktkamp
valgkamp
Faste uttrykk
gi opp kampen
gi opp å kjempe
i kampens hete
i en opphisset situasjon der en slåss for egne saker og meninger
boka ble skrevet i kampens hete
kamp på kniven
hard kamp
kommunevalget i hovedstaden blir en kamp på kniven
kampen for tilværelsen
kampen for å overleve
ta opp kampen
begynne å kjempe
Artikkelside
polær
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
;
samme opprinnelse som
polar
Betydning og bruk
polar
(2)
Eksempel
en polær motsetning
Artikkelside
pol
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
gresk
‘akse, spiss’
Betydning og bruk
hvert av endepunktene (og områdene rundt) på jordaksen
eller
himmelaksen
som etterledd i ord som
himmelpol
nordpol
sørpol
hvert av endepunktene i en magnet
eller
elektrisk leder
Eksempel
negativ og positiv pol
;
motsatte poler tiltrekker hverandre
i matematikk: punkt som linjer
eller
andre punkter står i et visst forhold til
Eksempel
matematisk
pol
i overført betydning:
motsetning
,
kontrast
Eksempel
svinge mellom to
poler
Artikkelside
alternativ
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
alternˊativ
Opphav
fra
middelalderlatin
;
av
alternere
Betydning og bruk
som tillater valg mellom to (
eller
flere) muligheter,
alternativ
(
1
I)
Eksempel
alternative
løsninger
som
adverb
:
alternativt
vil jeg stemme for forslag 3
annen, annerledes, som står i motsetning til det etablerte, vanlige
Eksempel
alternative grupper
;
alternativ livsstil, skole
Faste uttrykk
alternativ medisin
behandlingsformer som ikke er basert på klinisk dokumentert forskning
;
til forskjell fra
skolemedisin
alternativt jordbruk
jordbruk som tar avstand fra å bruke kunstgjødsel og kjemiske sprøytemidler
Artikkelside
mens
2
II
subjunksjon
Opphav
samme opprinnelse som
norrønt
meðan
‘med det at’
;
opprinnelig
med
(
2
II)
Betydning og bruk
innleder en leddsetning som uttrykker at noe skjer samtidig
;
på den tid, samtidig som
;
så lenge som
Eksempel
mens
du har ligget på sofaen, har jeg vasket opp
innleder en leddsetning som uttrykker en (mer
eller
mindre skarp) motsetning
Eksempel
den ene mannen kjente han, mens han ikke hadde truffet de to andre
;
han er lys,
mens
hun er mørk
;
hun liker å sy,
mens
søsteren foretrekker å lese
Artikkelside
langt
adverb
Vis bøyning
Opphav
av
lang
Betydning og bruk
med stor avstand
;
fjernt
Eksempel
langt
unna
;
langt
av gårde
;
gå
langt
og lenger enn
langt
;
være i slekt
langt
ute
;
det er ikke så
langt
dit
;
målet er å komme lengst mulig
brukt i
uttrykk
for motsetning
Eksempel
det blir noe
langt
annet
med stor tidsavstand
;
framskreden i tid
Eksempel
langt
på kveld
;
være langt opp i årene
;
det er
langt
fram til resultatet foreligger
;
det ligger nok
lenger
fram i tid
brukt forsterkende: mye, i stor grad
Eksempel
det går
langt
bedre enn vi hadde trodd
;
det var langt mer arbeid enn vi hadde beregnet
;
langt
de fleste ville være med
Faste uttrykk
drive det for langt
gå over grensen for det som passer seg
gå for langt
gå for vidt
;
overdrive
nei, nå går du for langt!
i det lengste
så lenge som mulig
langt om lenge
etter lang tid
;
omsider
langt på vei
i stor grad
jeg er langt på vei enig med dem
på langt nær
slett ikke
;
på ingen måte
planen er på langt nær oppfylt ennå
;
jeg er ikke på langt nær ferdig
se langt etter
lengte etter uten å kunne få
du kan nok se langt etter den jobben
sitte langt inne
være vanskelig å oppnå
seieren satt langt inne
så langt råd er
i den grad det er mulig
være like langt
være tilbake til utgangspunktet
Artikkelside
new age
substantiv
ubøyelig
Opphav
fra
engelsk
Betydning og bruk
betegnelse for ulike bevegelser basert på et
holistisk
livssyn, med vekt på mystikk og intuisjon, ofte i motsetning til den etablerte naturvitenskapen
(instrumentell) musikksjanger, ofte med en
meditativ
(2)
stil og stor bruk av eletroniske instrumenter
;
new age-musikk
Eksempel
han spiller en blanding av new age og progrock
Artikkelside
ir-
prefiks
Opphav
fra
latin
Betydning og bruk
prefiks
(1)
i ord som betegner motsetning eller mangel på noe
;
i ord som
irrasjonell
og
irrelevant
Artikkelside
Nynorskordboka
25
oppslagsord
motsetning
,
motsetjing
,
motsetting
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
noko som står i strid med noko anna
;
kontrast
;
motsett forhold
;
motstykke
;
motsetnad
Døme
personlege motsetningar
;
motsetningar mellom to land
;
dei to veninnene er diametrale motsetningar
Faste uttrykk
i motsetning til
til skilnad frå
;
heilt ulik
i motsetning til meg er han fagorganisert
;
denne myten står i rak motsetning til nyare kunnskap
Artikkelside
pol
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
gresk
‘akse, spiss’
Tyding og bruk
kvart av endepunkta (og området ikring) på jordaksen
eller
på himmelaksen
som etterledd i ord som
himmelpol
nordpol
sørpol
kvart av endepunkta i ein magnet
eller
elektrisk leiar
Døme
negativ og positiv pol
;
motsette polar tiltrekkjer seg kvarandre
i
matematikk
: punkt som linjer
eller
andre punkt står i eit visst høve til
Døme
matematisk pol
i overført tyding:
motsetning
,
kontrast
Døme
svinge mellom to polar
Artikkelside
polær
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
;
same opphav som
polar
Tyding og bruk
polar
(2)
Døme
ei polær motsetning
Artikkelside
langt
adverb
Vis bøying
Opphav
av
lang
(
2
II)
Tyding og bruk
med stor avstand
;
fjernt
Døme
langt unna
;
gå langt og lenger enn langt
;
det er ikkje så langt dit
;
det var langt mellom dei interessante innslaga
;
vere i slekt langt ute
;
eg har ikkje tenkt så langt
;
målet er å kome lengst mogleg
brukt i
uttrykk
for motsetning
Døme
det blir noko langt anna
med stor tidsavstand
;
framskriden i tid
Døme
langt på dag
;
langt opp i åra
;
det er langt fram til vi er ferdige
;
det ligg nok lenger fram i tida
brukt forsterkande: mykje, i stor grad
Døme
det går langt betre enn vi trudde
;
det var langt vanskelegare enn vi hadde venta
;
langt dei fleste var positive til innlegget
Faste uttrykk
drive det for langt
gå over grensa for kva som høver seg
gå for langt
gå for vidt
;
overdrive
nei, no går det for langt!
i det lengste
så lenge som mogleg
langt om lenge
etter lang tid
;
omsider
langt på veg
i stor grad
dei er langt på veg samde om ei avtale
på langt nær
slett ikkje
;
på ingen måte
planen er på langt nær oppfylt enno
;
dei er ikkje på langt nær klare til å dra
sitje langt inne
vere vanskeleg å oppnå
sigeren sat langt inne
sjå langt etter
lengte etter utan å kunne få
eg kan nok sjå langt etter den skuleplassen
så langt råd er
i den grad det er mogleg
vere like langt
vere tilbake til utgangspunktet
da er vi like langt
Artikkelside
motsats
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
motsetning
,
kontrast
Døme
ein stil som uttrykkjer ein motsats til det tradisjonelt feminine
Artikkelside
motstykke
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
noko som svarer til noko anna
;
motsvar
(2)
,
sidestykke
(2)
Døme
Warszawapakta var eit motstykke til Nato
motsetning, kontrast
Døme
eit revolusjonært motstykke til den borgarlege kunsten
Artikkelside
motstrid
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
mangel på samsvar
;
motsetning
Døme
i motstrid med folkeretten
;
dei to påstandane står i motstrid til kvarandre
Artikkelside
motsetnad
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
noko som står i strid med noko anna
;
kontrast
;
motsett forhold
;
motstykke
;
motsetning
Døme
ein motsetnad mellom generasjonane
Faste uttrykk
i motsetnad til
til skilnad frå
;
heilt ulik
i motsetnad til dei fleste andre har eg faktisk lese denne boka
;
velmeinte råd som står i rak motsetnad til kvarandre
Artikkelside
i motsetning til
Tyding og bruk
til skilnad frå
;
heilt ulik
;
Sjå:
motsetning
Døme
i motsetning til meg er han fagorganisert
;
denne myten står i rak motsetning til nyare kunnskap
Artikkelside
motseiing
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ytring mot noko
;
innvending, motlegg, protest
Døme
ikkje tole motseiingar
;
kome med motseiingar
inkonsekvens
,
mishøve
;
motsetning
Døme
motseiinga mellom evne og vilje
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 7
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100