Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
206 treff

Bokmålsordboka 104 oppslagsord

blå

adjektiv

Opphav

norrønt blár ‘blå, mørk, svart’

Betydning og bruk

  1. som har en farge som skyfri himmel (og som ligger mellom grønt og fiolett i fargespekteret)
    Eksempel
    • blå jakke;
    • blå bil;
    • blå øyne;
    • blå himmel og blått hav;
    • slå seg gul og blå
  2. politisk konservativ;
    høyreorientert;
    til forskjell fra rød (2)
    Eksempel
    • en blå regjering;
    • være politisk blå

Faste uttrykk

  • bli blå for
    være sikker på ikke vil skje;
    ikke lykkes i
  • blå resept
    resept for visse legemidler og medisinsk utstyr som folketrygden dekker
  • blå tone
    tone eller melodi med melankolsk preg som blir laget ved å senke tersen (1 eller septimen, særlig i jazz og blues
  • blått blod
    brukt i uttrykk for å være av adelig opprinnelse
    • ha blått blod i årene;
    • være av blått blod
  • brenne et blått lys for
    nærme seg slutten for
    • det brenner et blått lys for de storstilte planene
  • i det blå
    i det uvisse
    • en fredsavtale synes å være helt i det blå;
    • prosjektet ble skjøvet ut i det blå
Artikkelside

opplysningsskilt

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

veitrafikkskilt med opplysninger som gjelder trafikksikkerhet og trafikkavvikling;
til forskjell fra varselskilt
Eksempel
  • opplysningsskilt er vanligvis rektangelformet med blå bunn og hvit tekst
Artikkelside

plomme 2

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt plóma ‘plommetre’; fra latin

Betydning og bruk

frukt av plommetre
Eksempel
  • søte, blå plommer;
  • hermetiske plommer;
  • de høstet plommene
Artikkelside

lotus

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom latin og gresk lotos; fra semittisk

Betydning og bruk

  1. asiatisk vannplante med store hvite eller rosa blomster og blader som flyter på vannet;
    Nelumbo nucifera
  2. egyptisk vannplante med hvite eller blå blomster;
    Nymphaea lotus
Artikkelside

ormehode

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. hode på en orm
  2. plante i rubladfamilien med lang, stiv stengel og blå blomster;
    Echium vulgare
Artikkelside

nyanse

substantiv hankjønn

Uttale

nyanˊse eller nyanˊgse

Opphav

fra fransk , av nue ‘sky’

Betydning og bruk

liten forskjell eller variasjon
Eksempel
  • bildet har fine, blå nyanser;
  • ha sans for ordenes nyanser
Artikkelside

isblå

adjektiv

Betydning og bruk

blå som klar is;
kaldt blå
Artikkelside

isfugl

substantiv hankjønn

Opphav

etter tysk Eisvogel, omlaging av gammelhøytysk isarnovogel, beslektet med tysk Eisen; jamfør isenkram

Betydning og bruk

grønn, blå og rødbrun fugl med langt nebb og kort stjert;
Alcedo atthis
Artikkelside

iris

substantiv hankjønn

Opphav

fra gresk ‘regnbue’

Betydning og bruk

  1. brun eller blå del av årehinnen i øyet;
  2. plante med lange, smale blad og store gule, blå eller lilla blomster
Artikkelside

moe

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør norrønt moða ‘støv’ og islandsk móða ‘damp’; jamfør mo (3

Betydning og bruk

Eksempel
  • en blå moe
Artikkelside

Nynorskordboka 102 oppslagsord

blå 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

av blå (2

Tyding og bruk

Døme
  • fare frå blå til blå
Artikkelside

blå 2

adjektiv

Opphav

norrønt blár ‘blå, mørk, svart’

Tyding og bruk

  1. som har ei farge som skyfri himmel (og som ligg mellom grønt og fiolett i fargespekteret)
    Døme
    • blå himmel;
    • blå jakke;
    • blå bil;
    • blå auge;
    • fryse så ein er blå i andletet;
    • slå seg både gul og blå
  2. politisk konservativ;
    høgreorientert;
    til skilnad frå raud (2)
    Døme
    • ei blå regjering;
    • vere politisk blå
  3. forsterkande: rein (3, 4), skir;
    berre
    Døme
    • dei sprang på blåe livet
  4. Døme
    • vere berre blåe barnet

Faste uttrykk

  • bli blå for
    vere viss på ikkje blir noko av;
    ikkje lukkast i
  • blå resept
    resept for visse legemiddel og medisinsk utstyr som folketrygda dekkjer
  • blå tone
    tone eller melodi med melankolsk preg som blir laga ved å senke tersen (1 eller septimen, særleg i jazz og blues
    • publikum fekk servert både blå tonar og klassisk gitarmusikk
  • blått blod
    brukt i uttrykk for å ha adeleg opphav
    • ha blått blod i årene;
    • ei kvinne av blått blod
  • brenne eit blått lys for
    nærme seg slutten for
    • det brenn eit blått lys for skyssbåten
  • i det blå
    i det uvisse
    • ei fredsavtale synest å vere heilt i det blå;
    • ombyggingsplanane er skotne ut i det blå
Artikkelside

opplysningsskilt, opplysingsskilt

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

vegtrafikkskilt med opplysningar som gjeld trafikksikring og trafikkavvikling;
til skilnad frå varselskilt
Døme
  • opplysningsskilta er rektangelforma med blå botn og kvit tekst og bord
Artikkelside

lotus

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom latin og gresk lotos; frå semittisk

Tyding og bruk

  1. asiatisk vassplante med store kvite eller rosa blomstrar og blad som flyt på vatnet;
    Nelumbo nucifera
  2. egyptisk vassplante med kvite eller blå blomstrar;
    Nymphaea lotus
Artikkelside

ormehovud

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. hovud på ein orm
  2. plante i rubladfamilien med lang, stiv stengel og blå blomstrar;
    Echium vulgare
Artikkelside

nyanse

substantiv hankjønn

Uttale

nyanˊse eller nyanˊgse

Opphav

frå fransk , av nue ‘sky’

Tyding og bruk

liten skilnad eller variasjon
Døme
  • tøyet har blå striper i ulike nyansar;
  • ha sans for nyansane i orda
Artikkelside

blues

substantiv hankjønn

Uttale

blus

Opphav

av engelsk blue ‘melankolsk, nedtrykt’

Tyding og bruk

  1. musikksjanger med melankolske tekstar og bruk av blå tonar
    Døme
    • akustisk blues;
    • elektrisk blues;
    • bluesen oppstod på landsbygda i dei amerikanske sørstatane
  2. melodi i sjangeren blues (1)
    Døme
    • høyre ein blues frå New Orleans
Artikkelside

iris

substantiv hankjønn

Opphav

frå gresk ‘regnboge’

Tyding og bruk

  1. brun eller blå del av årehinna i auget;
  2. plante med lange, smale blad og store gule, blå eller lilla blomstrar
Artikkelside

isfugl

substantiv hankjønn

Opphav

etter tysk Eisvogel, omlaging av gammalhøgtysk isarnovogel, samanheng med tysk Eisen ‘jern’; jamfør isenkram

Tyding og bruk

grøn og blå fugl med rustraud underside, kvit strupe, stutte venger og langt nebb;
Alcedo atthis
Artikkelside

isblå

adjektiv

Tyding og bruk

blå som stålis;
kaldt blå
Artikkelside
Side 1 av 11