Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
28
oppslagsord
trugsmål
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
trugsel
Døme
kome med trugsmål
;
gjere alvor av trugsmålet sitt
;
trugsmålet hans om å seie opp
;
aksjonen er eit trugsmål mot freden
Artikkelside
ris
3
III
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hrís
Tyding og bruk
kvister og greiner (med lauv
eller
bar på)
;
kratt
,
kjerr
som etterledd i ord som
bjørkeris
blåbærris
bunt av kvister (brukt til å slå med)
Døme
truge med riset
slag av
ris
(
3
III
, 2)
Døme
få ris
kritikk
(1)
Døme
få både ros og ris
Faste uttrykk
lage ris til eigen bak
gjere noko som kjem til å skade ein sjølv
riset bak spegelen
trugsmål som ein har i bakhanda
Artikkelside
raseblanding
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å blande ulike dyrerasar
nemning basert på eldre teoriar om
rase
(
1
I
, 2)
: det at menneske frå ulike folkegrupper får barn saman
Døme
tidleg på 1900-talet var raseblanding sett som eit trugsmål mot folkehelsa
Artikkelside
ran
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
rán
Tyding og bruk
tjuveri med (trugsmål om) valdsbruk
;
plyndring
Døme
væpna ran
Artikkelside
skremsel
substantiv
inkjekjønn
skremsle
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
skremme
(
2
II)
Tyding og bruk
det å bli skremd
;
redsle
Døme
få eit
skremsel
noko som verkar skremmande, som ein skremmer med
;
fæl skapnad, stygt syn
Døme
bjørnen var eit
skremsel
for bygda
som etterledd i ord som
fugleskremsel
trugsmål
Døme
tiltaket skulle verke til
skremsel
og åtvaring
Artikkelside
menneskeliv
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
liv
(3)
, levetid til eit menneske
Døme
eit langt og lykkeleg menneskeliv
;
ulykka kravde mange menneskeliv
menneskeleg tilvære
;
liv
(1)
Døme
atombomba er eit trugsmål mot alt menneskeliv
;
gåtene i menneskelivet
Artikkelside
nervekrig
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
truleg etter
engelsk
war of nerves
Tyding og bruk
freistnad på å bryte ned moralen til ein motstandar med propaganda, trugsmål
eller liknande
Døme
det gjekk føre seg ein nervekrig mellom partane i lønsoppgjeret
Artikkelside
lyde
1
I
lyda
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
hlýða
;
samanheng
med
lyde
(
2
II)
og
lyd
(
1
I)
Tyding og bruk
freiste å høyre noko
;
lytte
(1)
Døme
stå og lyde ved døra
høyre på noko
;
lytte
(2)
Døme
lyde på ei ny plate
;
dei lydde på talaren med stor interesse
følgje eller rette seg etter
;
lystre
(
1
I)
Døme
no skal du lyde foreldra dine!
lyde Gud
;
hunden lyder namnet sitt
verke, fortone seg, høyrast
Døme
påstanden lyder merkeleg
;
det lydde som eit trugsmål
ha ein viss ordlyd
;
ha eit visst innhald
Døme
eg har gløymt korleis refrenget lyder
;
dommen lydde på eitt års fengsel på vilkår
Faste uttrykk
lyde etter
høyre nøye på
Artikkelside
helseproblem
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
problem med eller trugsmål mot
helsa
(
1
I)
Døme
ha diabetes og andre helseproblem
;
han har slitt med helseproblem heile livet
;
ho måtte slutte i jobb på grunn av helseproblema
;
fedme er eit aukande helseproblem i mange land
Artikkelside
likegyldigheit
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
frå
bokmål
Tyding og bruk
det at noko er uviktig eller uvesentleg
;
jamfør
likegyldig
(1)
Døme
kome med likegyldigheiter i debatten
manglande interesse
eller
engasjement
;
likesæle
;
jamfør
likegyldig
(2)
Døme
likegyldigheit er eit trugsmål mot demokratiet
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100