Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
10
oppslagsord
stagge
2
II
stagga
verb
Vis bøying
Opphav
samanheng
med
stogge
Tyding og bruk
hindre
,
stanse
(
2
II)
,
stogge
stagge inntrengjarane
døyve
,
stille
(
4
IV)
stagge gråten
roe ned, blidgjere
stagge eit skrikande barn
Faste uttrykk
stagge seg
leggje band på seg
Artikkelside
stagge
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
stampe
(
1
I)
,
stillstand
Døme
stå i stagge
Artikkelside
logne
logna
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
lugna
og
lygna
Tyding og bruk
stilne, spakne
;
gje seg
Døme
vinden lognar
;
striden logna
lune
(
2
II)
Døme
skogen lognar godt for vinden
roe, stagge
Døme
logne nokon
;
mora logna seg
Artikkelside
stagge seg
Tyding og bruk
leggje band på seg
;
Sjå:
stagge
Artikkelside
hugge
2
II
hugga
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
hugga
;
jamfør
hug
(
1
I)
Tyding og bruk
trøyste, roe, stagge
Døme
hugge barnet
glede
Døme
hugge nokon med godt nytt
Artikkelside
tyrme
tyrma
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
þyrma
‘spare’
Tyding og bruk
dempe
,
stagge
(
2
II)
,
styre
(
2
II)
Døme
greie å tyrme seg
Artikkelside
tikke
3
III
tikka
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
få til å teie, stagge
Artikkelside
styre
2
II
styra
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
stýra
, i
tyding
5
innverknad
frå
I styr
Tyding og bruk
føre
(
4
IV)
,
leie
(
3
III)
;
dirigere
,
regulere
Døme
styre eit skip
;
styre stega sine
;
styre samfunnsutviklinga
;
styre til lands
;
styre unna dei verste hola i vegen
;
styre unna vanskane
perfektum partisipp
:
elektronisk styrt bensininnsprøyting
herske
,
regjere
,
rå
(
6
VI)
Døme
styre rike og land
;
styre huset for ein
leie
(
3
III)
styre verksemda med fast hand
i
grammatikk
: ta attåt seg, krevje ei viss form av eit tilknytt ord
til styrer genitiv i norrønt
stagge
(
2
II)
,
tøyme
;
ha under kontroll
Døme
styre sinnet sitt
;
no må du prøve å styre deg
halde ei viss lei
;
stemne
(
3
III
, 1)
Døme
båten styrte utover
gjere bråk, vere uroleg
;
ståke
Døme
styre og ståke
leike
(
2
II)
ungane styrte seg på låven
Faste uttrykk
styre med
ordne, stelle med
Artikkelside
stogge
stogga
verb
Vis bøying
Opphav
av
norrønt
stǫðugr
‘stødig’
Tyding og bruk
få til å stå still
eller
vere roleg
;
stanse
(
2
II)
,
stoppe
(
3
III)
;
stagge
(
2
II)
Døme
stogge bussen
halde opp
;
stå still
;
kvile
(
3
III)
Døme
stogge ein time på ein rasteplass
Artikkelside
roe
2
II
roa
verb
Vis bøying
Opphav
av
ro
(
1
I)
Tyding og bruk
gjere roleg
;
stagge
(
2
II)
,
trøyste
(
2
II)
Døme
roe nokon ned
refleksivt
: bli roleg, slå seg til ro
Døme
roe seg for natta
Artikkelside