Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Nynorskordboka 35 oppslagsord

skeiv

adjektiv

Opphav

norrønt skeifr

Tyding og bruk

  1. som vik frå den rette linja;
    som hallar til eine sida;
    skakk, skrå, ikkje rett
    Døme
    • ein skeiv strek;
    • eit skeivt tårn;
    • skeive auge;
    • skeive hælar;
    • skeiv nase;
    • ha skeiv rygg
  2. Døme
    • gje ei skeiv framstilling av noko;
    • gå på skeive;
    • kome skeivt ut – kome gale av stad
  3. som bryt med tradisjonelle normer for seksualitet, kjønn og kjønnsidentitet
    Døme
    • ein møtestad for skeiv ungdom;
    • skeive organisasjonar og miljø
    • brukt som substantiv:
      • mange har framleis negative haldningar til skeive

Faste uttrykk

  • gå sin skeive gang
    utvikle seg eller utvikle seg tilfeldig og ofte uheldig
  • på skeive
    på skakke, på skrå
    • kassene står på skeive
  • sjå skeivt til
    sjå med uvilje, mistru på
  • skeiv vinkel
    vinkel som ikkje er 90 grader
Artikkelside

hopp 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt hopp

Tyding og bruk

  1. Døme
    • han gjorde eit langt hopp;
    • haren kom i lange hopp
  2. hopping som idrettsgrein (til dømes på ski eller i friidrett)
    Døme
    • Noreg gjorde det best i hopp og løp;
    • vere med både i hopp og langrenn
  3. oppbygnad i skibakke til å ta sats frå
    Døme
    • han kom skeivt ut frå hoppet
  4. i overført tyding: sprang (1, 2)
    Døme
    • framstillinga gjer her eit hopp fram til 1950;
    • utviklinga har gjort eit stort hopp framover
Artikkelside

halt

adjektiv

Opphav

norrønt haltr

Tyding og bruk

som går ujamt, skeivt eller humpande, oftast på grunn av sjukdom eller mein i beina eller bekkenet
Døme
  • ein halt hest
Artikkelside

hall 5

adjektiv

Opphav

norrønt hallr

Tyding og bruk

som hallar;
som ligg eller står skeivt
Døme
  • båten er hall
Artikkelside

halle

halla

verb

Opphav

norrønt halla

Tyding og bruk

  1. stå skeivt eller liggje på skrå;
    Døme
    • halle framover;
    • det hallar imot;
    • det hallar unna;
    • halle mot høgre i politikken;
    • dagen hallar mot kveld
  2. setje i ei skrå eller skeiv stilling;
    bøye til sides
    Døme
    • hall ikkje båten;
    • halle med hovudet;
    • halle seg attover

Faste uttrykk

  • halle seg nedpå
    leggje seg til å kvile litt
  • halle seg
    bøye seg til sides
Artikkelside

forvriding

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. det å forvri (1) eller vere forvridd
    Døme
    • skadar som kjem av forvridingar, er vanlege
  2. det å forvri (2);
    det å framstille eller gje att falskt eller skeivt
    Døme
    • ei komplett forvriding av sanninga
Artikkelside

krabbegang

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

det å gå sidelengs som krabben gjer;
det å gå skeivt
Artikkelside

kverv 3

adjektiv

Opphav

norrønt hverfr

Tyding og bruk

  1. særleg om båt: som går skeivt eller dreiar til eine sida
  2. som lett forsvinn;
    udryg
  3. snar, snøgg
Artikkelside

forvrengje, forvrenge

forvrengja, forvrenga

verb

Opphav

av for- (2

Tyding og bruk

  1. Døme
    • han som ringde, forvrengde stemma
    • brukt som adjektiv
      • forvrengde gitarlydar
  2. framstille eller gje att falskt eller skeivt
    Døme
    • boka forvrengjer historia
    • brukt som adjektiv
      • dei har forvrengde oppfatningar;
      • sanninga er både forvrengd og uklar
Artikkelside

vrangauge, vrangauga, rangauge, rangauga

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  • i fleirtal: det kvite i auga
    • kaste vrangauga bort på nokon – vri auga
  • adverb:

Faste uttrykk

  • gløse rangauga
    skjegle; sjå skeivt (til nokon)
Artikkelside
Side 1 av 4