Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
133 treff

Bokmålsordboka 133 oppslagsord

bane 3

verb

Opphav

av bane (1

Betydning og bruk

Eksempel
  • bane seg vei gjennom mengden;
  • bane vei for nye ideer
Artikkelside

bane 1

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk; fra middeltysk , av bane ‘vei, lysning’

Betydning og bruk

  1. vei, linje (8), strekning anlagt for å komme fram, særlig om trafikk
    Eksempel
    • bilen kom over i feil bane;
    • du har fri bane
  2. Eksempel
    • ta banen til jobb hver morgen
  3. linje (8) av bevegelse
    Eksempel
    • gå i bane rundt jorda;
    • den ballistiske banen til et prosjektil
  4. i overført betydning: vei eller sti til å følge i tankene
    Eksempel
    • tenke i nye baner
  5. livsvei, karriere (1)
    Eksempel
    • velge den akademiske banen;
    • havne på kriminell bane som ungdom
  6. oppmerket (del av) idrettsplass;
    særlig oppmerket spor (1) som utøveren skal holde seg i
    Eksempel
    • fotballspillerne løp ut på banen;
    • den norske skøyteløperen trakk indre bane
  7. den delen av et dekk (2) som ligger mot veien
  8. om papir, tapet og lignende: det stykket av en rull (2) som når fra tak til gulv
    Eksempel
    • vi trenger 20 baner for å tapetsere stua

Faste uttrykk

  • bringe på bane
    nevne, ta opp som samtaletema
  • i lange baner
    i store mengder
  • på banen
    med der noe skjer
    • statsråden kom på banen med ganske sterke uttalelser
Artikkelside

bane 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt bani

Betydning og bruk

  1. død (som resultat av drap)
    Eksempel
    • Olav den hellige fikk sin bane på Stiklestad
  2. noe(n) som volder noen andres død;
Artikkelside

innerspor

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

spor i løype eller på bane som ligger på innsiden av et annet spor og derfor gir innersving
Artikkelside

ytterspor

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

spor i løype eller på bane som ligger på utsiden av et annet spor, og som derfor gir yttersving;
til forskjell fra innerspor
Eksempel
  • skifte fra innersporet til yttersporet
Artikkelside

velodrom

substantiv hankjønn

Opphav

av gresk velo- og dromos ‘renn’

Betydning og bruk

rund bane med dosserte svinger for banesykling
Eksempel
  • sykle i en velodrom
Artikkelside

taubane

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

bane der tau eller vaier både bærer og trekker lasten;
Artikkelside

roadracing

substantiv hankjønn

Uttale

råoˊdreising

Opphav

fra engelsk, av road ‘vei’ og race ‘løp’

Betydning og bruk

løp der en kjører motorsykkel på lukket bane av asfalt
Artikkelside

romstasjon

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

stort, bemannet romfartøy som kan oppholde seg i bane i lang tid, og som kan være base for lengre romferder
Artikkelside

tunnelbane, tunellbane

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

bane (1, 2) som helt eller delvis går i tunnel;
forkortet T-bane
Artikkelside