Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 105 oppslagsord

holde

verb

Opphav

norrønt halda

Betydning og bruk

ha tak i eller grep rundt
Eksempel
- holde kjæresten i hånden;
- han holdt barnet i armene;
- hold i denne planken for meg;
- hold fast!
- holde seg fast i rekkverket
få noe eller noen til å bli på en viss plass;
ha fysisk makt over;
hindre i å utfolde seg fritt
Eksempel
- holde hesten;
- tre politifolk holdt arrestanten;
- de holdt ham tilbake;
- holde barna inne på grunn av forkjølelse;
- holde troppene samlet;
- holde noe innenfor rimelige grenser;
- de prøvde å holde henne fra å begynne å røyke;
- holde seg borte fra alkohol;
- hun blir ofte holdt utenfor fellesskapet;
- holde pusten;
- han holdt gråten tilbake;
- holde nervene i sjakk;
- vi må prøve å holde ugresset nede;
- hold munn!
la innta en bestemt stilling;
ha i en viss stilling;
løfte (2
Eksempel
- tre bjelker holder taket;
- holde fram hånden;
- holde arket opp mot lyset;
- holde hendene på ryggen;
- holde seg for ørene;
- holde seg flytende
være på et bestemt sted;
ikke vike av fra eller komme ut av;
bevege seg eller styre i en bestemt retning
Eksempel
- holde seg hjemme;
- holde senga;
- holde seg i bakgrunnen;
- holde seg langs land;
- holde til høyre for den høyeste toppen;
- holde retningen;
- holde takten;
- hun holder til i Paris;
- de holder følge med meg
bevare i samme tilstand eller stilling;
fremdeles ha, ikke miste;
være uforandret;
forsvare, hevde (3)
Eksempel
- fienden greide å holde byen;
- holde stillingen;
- holde varmen;
- vi skal nok holde liv i ham;
- holde seg på beina;
- holde seg i form;
- de gode tidene holdt seg;
- melka holder seg dårlig i varmen;
- holde ved like;
- holde humøret oppe
rette seg etter;
stå ved;
oppfylle
Eksempel
- holde fartsgrensen;
- holde seg til loven;
- holde det en lover;
- de holdt ord
ha eller nå opp i
Eksempel
- vannet holder 19 °C;
- konjakken holder 40 % alkohol;
- holde mål
tåle uten å gå i stykker eller gi etter;
stå imot trykk og påkjenning
Eksempel
- det var rart at redskapen holdt;
- isen holdt ikke;
- budsjettet holder ikke
ha i tjeneste eller til rådighet;
eie (2, 1)
Eksempel
- holde hushjelp;
- holde hest
abonnere på
Eksempel
- holde en avis
drive på med;
utføre
Eksempel
- de holder konsert på fredag;
- holde andakt;
- holde vakt;
- kan du holde utkikk etter dem?
- hold dem under oppsyn!
- holde orden på rommet;
- holde fred;
- holde rede på noe;
- holde åpent hus på 50-årsdagen;
- holde leven
regne for;
anse (2
Eksempel
- holde seg for god til noe;
- jeg holder deg for å være en dyktig kar;
- det holder jeg for lite trolig

Faste uttrykk

holde an
stoppe
holde av
- være glad i;
  sette pris på
  jeg holder av ham
- reservere
  vi har holdt av fem billetter
holde fast ved
være tro mot
holde fra hverandre
holde atskilt;
skjelne mellom flere
det er umulig å holde alle elevene fra hverandre
holde fram
- fortsette
- hevde (2)
holde hardt
være vanskelig;
lykkes bare så vidt
det skal holde hardt å bli ferdig før fristen
holde igjen
- hindre en bevegelse framover;
  bremse en utvikling
  regjeringen tar ansvar for å holde igjen på pengebruken
- ikke slippe fra seg
  holde igjen løsningen til siste kapittel i boka;
  pakken ble holdt igjen i tollen
holde inne med
stanse talestrømmen;
tie
hun holdt inne med hva hun egentlig mente
holde med
være tilhenger av;
være enig med
holde med Brann
holde noen med noe
forsyne;
forsørge
det koster å holde barna med klær og utstyr;
de holder seg med mat selv;
kan du holde meg med selskap?
holde opp
slutte
det har holdt opp å regne
holde på med
være opptatt med;
være i gang med
hun holdt på med mobilen hele dagen;
jeg holder på med å lage middag;
hva holder du på med?
holde på
- ikke gi seg;
  fortsette med
  de får nå bare holde på
- være i ferd med
  en pasient holdt på å dø
- ikke ville gi slipp på;
  ta vare på
  de holder på standpunktet sitt;
  de holder på arbeidsfolkene sine
- satse (1)
  holde på feil hest
holde sammen
støtte og hjelpe hverandre;
vise samhold
holde seg godt
se ungdommelig ut
holde seg inne med
sørge for å være god venn med
det er best å holde seg inne med sjefen
holde seg til
ty til;
stole på;
ikke vike fra
de holder seg til hverandre;
hun holdt seg til Arbeiderpartiet;
holde seg til fakta i saken
holde unna for
holde på avstand;
stå imot
hun holdt unna for konkurrenten på oppløpssiden
holde ut
tåle eller orke;
ikke gi tapt
situasjonen er ikke til å holde ut

Artikkelside

løypestreng

substantiv hankjønn

Opphav

av løype (

Betydning og bruk

ståltråd eller kabel som henger i fritt fall (for eksempel i en li) mellom et øvre og et nedre feste, og som blir brukt til å frakte høy, ved eller lignende

Artikkelside

løpegård, løpegard

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

innhegning for dyr der de kan løpe fritt;

luftegård

Eksempel

kaninene er ute i løpegården

Artikkelside

løse, løyse

verb

Opphav

norrønt leysa, av lauss ‘løs’

Betydning og bruk

gjøre løs fra et feste
Eksempel
- løse en båt;
- han løser hunden fra båndet
gjøre fri fra forpliktelse, tvang eller lignende
Eksempel
- bli løst fra forpliktelsene sine;
- løse noen ut av en vanskelig situasjon
gjøre løsere eller romsligere;
åpne, løsne
Eksempel
- løse en knute;
- han løste på snippen;
- hun løser grepet
gi fritt løp;
fyre av
Eksempel
- løse ild;
- de løste skudd
blande et stoff i væske så det dannes en enhetlig blanding;
jamfør løse opp (1)
Eksempel
- løse en tablett i vann
finne svar eller forklaring på
Eksempel
- løse gåter;
- løse kryssord;
- løse en ligning
greie opp i;
ordne
Eksempel
- løse et praktisk problem
skaffe seg ved å betale for;
kjøpe
Eksempel
- løse billett;
- stadig færre løser fiskekort i Oslomarka

Faste uttrykk

løse av
komme i stedet for;
ta over etter;
avløse (1)
dagskiftet løser av nattskiftet klokka sju
løse inn
betale for å få igjen et verdipapir, et pant eller lignende
løse inn klokka hos pantelåneren
løse opp
- få et stoff til å blande seg med et annet stoff, særlig en væske, slik at blandingen blir ensartet
  løse opp tablettene i vann
- få til å dele seg opp i mindre enheter
  politiet løste opp folkemengden
- gjøre mer avslappet
  hun løser opp stemningen med en morsom tale
løse seg opp
- om stoff: blande seg med et annet stoff, særlig en væske, slik at blandingen blir ensartet
  sukkeret løste seg opp
- smuldre opp;
  bli borte
  tåken løser seg opp;
  køen har løst seg opp
løse seg
- om stoff: blande seg med et annet stoff, særlig en væske, slik at blandingen blir ensartet
  sukker løser seg i varmt vann
- om konflikt, problem eller lignende: bli fjernet eller gå i orden
  konflikten løste seg
løse ut
- betale en medeier for å overta vedkommendes part
  han løste ut søsknene da faren døde
- sette i gang;
  utløse (1)
  løse ut et snøskred;
  lekkasjen løste ut alarmen

Artikkelside

løp

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt hlaup

Betydning og bruk

det å løpe (1)
Eksempel
- veksle mellom gange og løp;
- løp, hopp og kast
i idrett: konkurranse der deltakerne skal bevege seg en viss distanse på kortest mulig tid
Eksempel
- fullføre løpet;
- tredje løp ble vunnet av Kleppesvarten;
- de norske deltakerne gikk brukbare løp
- - billøp
  - hekkeløp
  - kunstløp
  - terrengløp
  - travløp
det å være i bevegelse langs en bane eller lei
Eksempel
- jordas løp rundt sola;
- virtuose triller og løp
- - kretsløp
  - omløp
om tid: det å gå;
forløp (1);
jamfør i løpet av
Eksempel
- i tidens løp;
- huset ble påbygd flere ganger i årenes løp
- - livsløp
  - skoleløp
  - studieløp
det å strømme eller renne
Eksempel
- blokkere vannets løp;
- gi følelsene fritt løp
rør, renne, kanal eller lignende som noe kan passere gjennom eller bevege seg langs
Eksempel
- en tunnel med to løp;
- elva skiftet løp
- - innløp
  - skredløp
  - utløp
pipe eller rør på skytevåpen der prosjektilet skytes ut
Eksempel
- en hagle med to løp
- - børseløp
  - geværløp
  - kanonløp

Faste uttrykk

dødt løp
uavgjort resultat (i konkurranse, kamp eller strid)
det var dødt løp mellom kandidatene
i det lange løp
på lang sikt;
i lengden
i det lange løp lønner det seg å kjøpe kvalitetsvarer
kjøre sitt eget løp
gjøre som en selv vil, uansett hva andre gjør eller mener
løpet er kjørt
det er for sent å gjøre noe (med saken eller situasjonen)
stå løpet ut
gjennomføre, fullføre

Artikkelside

magnetisk pol

Betydning og bruk

sted nær den geografiske sørpolen eller nordpolen der magnetfeltet går vinkelrett ned mot jordoverflaten og en kompassnål vil svinge fritt;

Se: magnetisk

Artikkelside

magnetisk

adjektiv

Opphav

fra latin

Betydning og bruk

som har magnetisme (1);
som gjelder magneter og magnetisme
Eksempel
- magnetisk jernmalm
i overført betydning: dragende, uimotståelig
Eksempel
- et magnetisk blikk

Faste uttrykk

magnetisk felt
område der det virker magnetiske krefter
magnetisk pol
sted nær den geografiske sørpolen eller nordpolen der magnetfeltet går vinkelrett ned mot jordoverflaten og en kompassnål vil svinge fritt