Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
251 treff
Bokmålsordboka
133
oppslagsord
utdanning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
utdannelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å utdanne (seg)
Eksempel
være under utdanning
;
økonomisk støtte til utdanning
Artikkelside
legge fra seg
Betydning og bruk
Sjå:
legge
sette bort
;
plassere
Eksempel
legge fra seg utstyret i et skap
bli ferdig med
;
glemme
Eksempel
legge fra seg drømmen om utdanning
Artikkelside
høyere utdanning
Betydning og bruk
utdanning ut over videregående skole
;
Sjå:
høy
Artikkelside
halvstudert røver
Betydning og bruk
person som ikke har grundig utdanning i faget sitt
;
Sjå:
halvstudert
,
røver
Artikkelside
grafisk trykker
Betydning og bruk
fagarbeider med utdanning i både typografisk trykk og offsettrykk
;
Sjå:
grafisk
Artikkelside
allmennutdanning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
allmennutdannelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
grunnleggende utdanning som særlig grunnskolen og den videregående skolen gir
;
til forskjell fra
fagutdanning
;
yrkesutdanning
Artikkelside
kunnskapsindustri
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
virksomhet som skaper og bruker teoretisk kunnskap,
for eksempel
innen teknologi, kommunikasjon og utdanning
Artikkelside
innen
2
II
preposisjon
Opphav
norrønt
innan
, opprinnelig ‘innenfra’
Betydning og bruk
innenfor et avgrenset område, miljø, emne eller lignende
Eksempel
innen forskning og høyere utdanning
;
være
innen
rekkevidde
i løpet av
Eksempel
innen
kort tid
før
(
3
III
, 1)
Eksempel
innen
kvelden
;
bli ferdig med arbeidet innen 1. mai
ikke senere enn
Eksempel
søknaden må sendes
innen
1. januar
Artikkelside
college
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Uttale
kålˊlidsj
Opphav
fra
engelsk
;
samme opprinnelse som
kollegium
Betydning og bruk
institusjon
(2)
for høyere utdanning i engelskspråklige land, ofte med
internat
for studentene
Artikkelside
mangesidig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som omfatter mange egenskaper eller fagområder
;
allsidig
Eksempel
en
mangesidig
begavelse
;
en
mangesidig
utdanning
Artikkelside
Nynorskordboka
118
oppslagsord
utdanning
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å utdanne (seg)
;
opplæring
Døme
fag
utdanning
;
få, skaffe seg
utdanning
(som teknikar)
;
ungdom under
utdanning
Artikkelside
sjå
2
II
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
sjá
;
jamfør
sett
(
4
IV)
Tyding og bruk
oppfatte med auga
;
leggje merke til
;
bli var
Døme
sjå ein samanstøyt mellom to bilar
;
sjå nokon kome
;
sjå at nokon kjem
;
kan du sjå hunden der borte?
brått såg eg noko på vegen framfor meg
;
ikkje sjå snurten av ein
;
ikkje sjå handa framfor seg
;
sjå flisa i auget åt bror sin
–
Matt 7,3
vende blikket mot
;
gløse
(3)
,
kike
(
1
I)
,
skode
,
stire
Døme
sjå der, no regnar det
;
sjå ein film, ei utstilling
;
sjå ei sak frå begge sider
;
sjå i avisa
vitje
sjå innom (til) ein
;
sjå opp!
–
pass på, ver på vakt!
sitje roleg og sjå på
–
berre sitje passiv
;
har du sett på maken?
granske
,
undersøkje
vil du sjå på denne motoren?
få lære, oppleve, vite
;
røyne
(
2
II)
Døme
den som lever, får sjå
;
vi får sjå korleis det går
;
det er noko ein sjeldan ser
–
er vitne til
;
du skal sjå det går nok bra
tenkje etter, fundere
la meg sjå, det er femten år sidan
innsjå
,
skjøne
der ser du korleis det går
;
så langt eg kan sjå, skulle det gå bra
;
ho er rik, ser du
vilje
(
2
II)
,
ynskje
eg ser helst at du går
;
ikkje sjå på prisen
–
ikkje bry seg om prisen
om utsjånad: gje inntrykk av, likjast
Døme
å sjå til er han ein kraftkar
refleksivt
:
Døme
sjå framfor seg
;
sjå seg tid til
–
ha tid til
i
uttrykk
med partikkel
Faste uttrykk
ikkje sjå ut
vere fæl, underleg å sjå på
sjå att
møtast på nytt, finne att
sjå bort frå
ikkje rekne med
;
ignorere
bare sjå bort fra den siste meldingen min
;
sett bort frå far, kven kjem i brudlaupet?
sjå etter
passe på nokon eller noko
eg ser etter tinga hans medan er vekke
;
ho ser etter tantabarna sine i helga
leite etter noen eller noe
jeg ser etter fjernkontrollen
;
vi såg etter sopp
sjå fram til
glede seg til
sjå gjennom
lese fort (i ei bok eller eit dokument)
sjå godt ut
ha ein god utsjånad, verke frisk, i form
sjå i auga
godta
;
vedgå
sjå kvarandre
òg: møtast
sjå ned på nokon
kjenne seg betre enn nokon
;
forakte
ho ser ned på alle som ikkje har same utdanning som henne
sjå opp til
setje høgt
;
beundre,
dyrke
(
2
II
, 4)
sjå seg om/omkring/rundt
leite etter noko eller nokon
dei ser seg om etter ein ny stad å bu
;
ho ser seg omkring etter brillene
kike rundt seg
dei ser seg om på det nye kontoret
reise rundt
han vil sjå seg litt rundt i landet
sjå seg råd/i stand til
kunne eller ha høve til å gjere noko
i år ser vi oss råd til ein skikkeleg ferie
;
eg ser meg ikkje i stand til å gå på jobb i dag
sjå seg føre
gå varsamt
;
passe seg
sjå deg godt føre før du kryssar vegen
sjå seg rundt etter
leite etter (noko)
sjå seg råd til
ha høve el råd til
sjå til
passe på
;
ha tilsyn med, syte for
eg ser til dyra
;
du må sjå til at gjestene får mat
ta fatt på
;
setje i gang med
nå får vi sjå til å byrje arbeidet
sjå ut
ha ein bestemt framtoning
;
framstå
(2)
han ser flott ut i den dressen
;
du ser friskare ut i dag
;
det ser ut som vi kan dra no
;
sjå ut kandidatar til oppdraget
sjå vekk frå
òg: ikkje rekne med
eller
ta omsyn til
;
sjå bort frå
Artikkelside
grafisk trykkjar
Tyding og bruk
fagarbeidar med utdanning i både typografisk trykk og offsettrykk
;
Sjå:
grafisk
Artikkelside
halvstudert røvar
Tyding og bruk
person som ikkje har grundig utdanning i faget sitt
;
Sjå:
halvstudert
,
røvar
Artikkelside
høgare utdanning
Tyding og bruk
utdanning utover vidaregåande skule
;
Sjå:
høg
Artikkelside
jordbruksskule
,
jordbruksskole
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tidlegare fagskule for utdanning av gardbrukarar, no del av utdanningsprogrammet for
naturbruk
i vidaregåande opplæring
Artikkelside
lønsansiennitet
,
lønnsansiennitet
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ansiennitet
som blir rekna ut på bakgrunn av tidlegare relevant yrkeserfaring, utdanning og realkompetanse når løna til ein tilsett skal fastsetjast
Artikkelside
lette
3
III
letta
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
létta
;
jamfør
lett
Tyding og bruk
gjere lettare
;
gjere mindre vanskeleg
Døme
lette ei bør
;
maskinen vil lette arbeidet ein god del
;
lette tilgjenget til høgare utdanning
frigjere (frå plager og uro)
;
gjere mindre trykkjande, lindre, mildne
Døme
lette trykket i behaldaren
;
eg skulle gjerne letta sorga for deg
;
eg kjende meg veldig letta etter at eksamenen var over
rane
(
2
II)
Døme
bli letta for pengar
lyfte litt
;
heve (seg)
Døme
lette på skapet for å kike under
;
lette på loket
;
flyet letta frå rullebana
;
vi får snart lette på oss og kome oss heim
letne
(2)
,
klarne
(1)
Døme
skodda letta
;
det lettar opp
Faste uttrykk
lette anker
dra inn anker
lette hjartet
fortelje noko som har tyngt ein, slik at ein får det betre
eg treng å få letta hjartet mitt
lette samvitet
vedgå noko som har gjeve ein dårleg samvit, slik at ein får det betre
puste letta ut
kunne slappe av etter at noko vanskeleg eller ubehageleg er overstått eller avverja
Artikkelside
kultur
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
cultura
, av
colere
‘dyrke’
Tyding og bruk
levevis og førestillingsverd for ei bestemt folkegruppe på eit bestemt tidspunkt
;
sivilisasjon
(3)
Døme
bli kjend med framande kulturar
;
materiell kultur
;
amerikansk kultur
som etterledd i ord som
fosnakultur
mayakultur
reiskapskultur
menneskeleg framferd som uttrykk for miljø, oppseding og utdanning
;
danning
(3)
Døme
ein mann med kultur
;
kunst og kultur er viktig for menneska
;
motsetninga mellom kultur og natur
haldningar, verdiar og normer som rår hos ei viss gruppe menneske eller i visse samanhengar
Døme
eg møtte ein heit ny kultur i den nye bedriften
;
dei er kjend for den utagerande kulturen sin
som etterledd i ord som
bedriftskultur
drikkekultur
kafékultur
dyrking av jord, skog, planter eller vatn
Døme
leggje land under kultur
som etterledd i ord som
agrikultur
akvakultur
reindyrking av organismar eller populasjon av reindyrka organismar
;
væske bakteriar er dyrka i
som etterledd i
bakteriekultur
Faste uttrykk
ha/vere kultur for
ha eller vere aksept for
hos oss er det kultur for samarbeid
;
vi har ein kultur for openheit
Artikkelside
kongruens
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
;
jamfør
kongruere
Tyding og bruk
formlikskap
Døme
kongruens mellom trekantar
samsvar, samanfall
Døme
manglande kongruens mellom utdanning og yrke
i
grammatikk
: samsvar i bøying (
til dømes
i person, kjønn, tal) i same setningsleddet
eller
i same setninga
;
samsvarsbøying
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 14
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100