Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
77 treff
Bokmålsordboka
37
oppslagsord
spedbarn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
sped
Betydning og bruk
barn under ett år
;
baby
(1)
Artikkelside
flaske opp
Betydning og bruk
Se:
flaske
ernære spedbarn eller dyreunge med melk fra tåteflaske
venne til fra tidlig alder
Eksempel
være
flasket
opp med musikk
;
han er flasket opp på fotball
Artikkelside
flaske
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
opprinnelig ‘ernære (spedbarn) med flaske’
Faste uttrykk
flaske opp
ernære spedbarn eller dyreunge med melk fra tåteflaske
venne til fra tidlig alder
være
flasket
opp med musikk
;
han er flasket opp på fotball
Artikkelside
ernære
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
av
er-
og
nære
(
2
II)
Betydning og bruk
tilføre
næring
(1)
Eksempel
naturlige måter å ernære spedbarn på
forsørge
,
underholde
(1)
Eksempel
ernære
sin familie
;
vi må kunne ernære verdens voksende befolkning
Faste uttrykk
ernære seg
skaffe seg
føde
(
1
I)
gnagere
ernærer
seg av plantekost
livnære seg
;
tjene til livets opphold
ernære
seg som snekker
;
ernære
seg ved å synge på gata
Artikkelside
voggebarn
,
vuggebarn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
spedbarn
som ligger i vogge
Artikkelside
tåteflaske
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
flaske med smokk som spedbarn kan suge av
;
jamfør
tåte
(
1
I
, 1)
Artikkelside
tåte
1
I
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
smokk
(2)
munn
Eksempel
hold tåta på deg!
om
eldre
forhold
: liten pose med oppbløtt mat til å suge på for spedbarn
Artikkelside
spedbarnsstell
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
stell av spedbarn
Eksempel
gi opplæring i spedbarnsstell
Artikkelside
spedbarnsavdeling
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
avdeling for spedbarn i barnehager, på sykehus eller lignende
Artikkelside
baby
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
beˊbi
eller
beiˊbi
Opphav
fra
engelsk
,
diminutiv
av
babe
‘lite barn’
Betydning og bruk
spedbarn
Eksempel
de har fått en
baby
;
vi skal ha baby
i overført betydning: noe en har laget selv som en er stolt av
Eksempel
urtehagen er babyen min
;
det er liksom babyen min, dette
kjælenavn
, særlig ved tiltale av kjæreste
Eksempel
hei sann, baby!
kom igjen, baby!
Artikkelside
Nynorskordboka
40
oppslagsord
spedbarn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
sped
Tyding og bruk
barn under eitt år
;
baby
(1)
Døme
ha omsorga for eit spedbarn
Artikkelside
flaske
2
II
flaska
verb
Vis bøying
Opphav
opphavleg
‘nære (spedbarn) med flaske’
Faste uttrykk
flaske opp
nære spedbarn eller dyreunge med mjølk frå tåteflaske
venje til frå tidleg alder
vere flaska opp på fotball
;
ho er flaska opp med musikk
Artikkelside
voggebarn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
spedbarn
som ligg i vogge
Artikkelside
spedbarnsstell
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
stell av spedbarn
Døme
få opplæring i spedbarnsstell
Artikkelside
spedbarnsavdeling
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
avdeling for spedbarn i barnehage, på sjukehus eller liknande
Artikkelside
sveipe
sveipa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
sveipa
;
samanheng
med
svipe
Tyding og bruk
fare laust og raskt over noko
Døme
sveipe over noko med auga
;
talaren sveipa innom fleire saker
leggje (eit lett og mjukt stoff) tett ikring noko og dekkje det
;
vikle inn i
Døme
sveipe eit spedbarn
;
ho sveipte jakka om seg
;
heia låg sveipt i skodde
rive til seg
;
fate, gripe
svipe
reinse farvatn for
miner
(
2
II)
Artikkelside
tåteflaske
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
flaske med smokk som spedbarn kan suge av
;
jamfør
tåte
(
1
I
, 1)
Artikkelside
tåte
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
smokk
(2)
munn
Døme
hald tåta på deg
om eldre forhold: liten pose med oppbløytt mat i til å suge på for spedbarn
Artikkelside
flaske opp
Tyding og bruk
Sjå:
flaske
nære spedbarn eller dyreunge med mjølk frå tåteflaske
venje til frå tidleg alder
Døme
vere flaska opp på fotball
;
ho er flaska opp med musikk
Artikkelside
namnefest
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
høgtideleg, ikkje-religiøs samankomst i samband med at eit spedbarn får namn
;
jamfør
dåp
(1)
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100