Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
49 treff

Bokmålsordboka 22 oppslagsord

premie

substantiv hankjønn

Opphav

av latin pre- og emere ‘ta’; jamfør pre-

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • hun vant mange premier i turn;
    • det var sølvtøy i premie
  2. Eksempel
    • det er store premier i tipping
  3. avgift for forsikring (3)
    Eksempel
    • selskapet hever premiene
Artikkelside

bronsemedalje

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

medalje av bronse (1, 1), særlig brukt til premie for tredjeplass i en konkurranse;
til forskjell fra sølvmedalje og gullmedalje
Artikkelside

pris 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt príss ‘ære, ros, stas, prakt’, gjennom lavtysk, fra gammelfransk; av latin pretium ‘verdi’

Betydning og bruk

  1. pengesum en betaler for en vare eller tjeneste;
    verdi i penger;
    Eksempel
    • prisen på melk;
    • store hytter ligger høyt i pris;
    • kjøpe noe til lav pris;
    • være verdt sin pris
  2. utmerkelse for særlig god innsats;
    premie i konkurranse
    Eksempel
    • dele ut priser i litteratur og musikk;
    • de norske løperne tok første og andre pris
  3. det å prise (3 noe eller noen;
    ros, lovprising
    Eksempel
    • synge fedrelandets pris

Faste uttrykk

  • for enhver pris
    uavhengig av konsekvensene
  • ikke for noen pris
    absolutt ikke, slett ikke
  • sette pris på
    verdsette, like;
    sette høyt
  • ta prisen
    være best;
    utmerke seg
  • takk og pris
    brukt for å uttrykke lettelse eller takknemlighet;
    heldigvis
    • takk og pris for at det ikke har skjedd noe galt;
    • sånn er det takk og pris ikke i Norge
Artikkelside

prisoppgave

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. oppgave (2) som det er satt opp en premie for å besvare eller løse;
    jamfør pris (1, 2)
    Eksempel
    • utlyse en prisoppgave
  2. oversikt over priser (1 (på varer eller tjenester)
    Eksempel
    • en prisoppgave over innkjøpt materiell
Artikkelside

pokal

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk og fransk; fra gresk baukalis ‘kar’

Betydning og bruk

  1. høyt (drikke)beger med stett
  2. stort beger av edelt metall brukt som premie
Artikkelside

premiekonkurranse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

konkurranse der deltakerne kan få premie
Artikkelside

premievinner

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

vinner av premie
Eksempel
  • premievinnerne ble kåret
Artikkelside

premiere 2

verb

Opphav

jamfør premie

Betydning og bruk

belønne med premie (1)
Eksempel
  • hunden er blitt premiert på flere utstillinger
  • brukt som adjektiv:
    • premierte bilder
Artikkelside

premiedyr

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

dyr som har vunnet eller kan vinne premie på en utstilling
Artikkelside

beger

substantiv intetkjønn

Opphav

av dansk bæger, norrønt bikarr; beslektet med bakke (1

Betydning og bruk

  1. rundt drikkekar uten hank
    Eksempel
    • et beger av sølv;
    • helle vin i begeret;
    • et beger som rommer en halv liter
  2. mengde væske eller lignende som et beger (1) inneholder
    Eksempel
    • et beger yoghurt;
    • et beger rømme;
    • drikke et beger med saft
  3. noe som ligner et beger (1);
    liten pokal brukt til premie
    Eksempel
    • vinne et beger
  4. i botanikk: krets av (grønne) blad som omgir blomsterkrone

Faste uttrykk

  • begeret er fullt
    det er slutt på tålmodigheten
  • dråpen som får begeret til å renne/flyte over
    handling eller utsagn som får tålmodigheten til å briste;
    utløsende kraft
    • raseringen av lekeplassen er dråpen som får begeret til å renne over for foreldrene;
    • et fengselsopphold kan bli dråpen som får begeret til å flyte over for tidligere rusmisbrukere
  • svinge begeret
    drikke flittig
Artikkelside

Nynorskordboka 27 oppslagsord

premie

substantiv hankjønn

Opphav

av latin pre- og emere ‘ta’; jamfør pre-

Tyding og bruk

  1. Døme
    • få premie på hundeutstilling;
    • ho fekk ein sølvpokal i premie
  2. Døme
    • vinne premiar i tipping
  3. avgift for forsikring (3)
    Døme
    • auke premien
Artikkelside

bronsemedalje

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

medalje av bronse (1, 1), særleg brukt til premie for prestasjon som gjev tredjeplass i ein konkurranse;
til skilnad frå sølvmedalje og gullmedalje
Artikkelside

pris 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt príss ‘ære, lov, stas, prakt’, gjennom lågtysk, frå gammalfransk; av latin pretium ‘verdi’

Tyding og bruk

  1. pengesum ein betaler for ei vare eller ei teneste;
    verdi i pengar;
    Døme
    • prisen på brød;
    • prisane på bustader gjekk opp;
    • dei lagar eksklusive produkt og ligg høgt i pris
  2. utmerking for særleg god innsats;
    premie i konkurranse
    Døme
    • dele ut prisar i fire ulike kategoriar
  3. det å prise (3 noko eller nokon;
    ros, lovprising
    Døme
    • syngje vinens pris

Faste uttrykk

  • for ein kvar pris
    uavhengig av konsekvensane
  • ikkje for nokon pris
    slett ikkje, avgjort ikkje, på ingen måte
  • setje pris på
    verdsetje, like;
    setje høgt
  • ta prisen
    vere best;
    utmerkje seg
  • takk og pris
    brukt for å uttrykkje at ein er letta eller takksam;
    heldigvis
    • takk og pris for at vi bur i eit demokrati;
    • takk og pris kom ho seg unna
Artikkelside

pokal

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom tysk og fransk; frå gresk baukalis ‘kar’

Tyding og bruk

  1. høgt (drikke)beger på stett
  2. beger, særleg av edelt metall, brukt som premie
Artikkelside

premiere 2

premiera

verb

Opphav

jamfør premie

Tyding og bruk

gje premie (1) til eller for
Døme
  • alle utstillarane vart premierte
  • brukt som adjektiv:
    • premierte kyr
Artikkelside

premievinnar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

vinnar av premie
Døme
  • alle premievinnarane fekk diplom
Artikkelside

premiekonkurranse

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

konkurranse der deltakarane kan få premie;
Artikkelside

premietevling

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

tevling der deltakarene kan få premie;
Artikkelside

premiedyr

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

dyr som har vunne eller kan vinne premie på ei utstilling
Artikkelside

id 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt ið

Tyding og bruk

Døme
  • ho fekk premie for id og dugleik
Artikkelside
Side 1 av 3