Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 87 oppslagsord

preg

substantiv intetkjønn

Opphav

av prege

Betydning og bruk

framtredende form, utseende, egenart eller karakter
Eksempel
- sette sitt preg på noe
mønster som er stemplet inn på mynt eller lignende

Faste uttrykk

bære preg av
vitne om
talen bar preg av engasjement

Artikkelside

prege

verb

Opphav

fra tysk; beslektet med brekke (

Betydning og bruk

sette sitt preg på;
forme;
jamfør preget
Eksempel
- være med og prege arbeidsmiljøet;
- ansiktet var preget av motgang og slit
mynte (2;
stemple (1)
Eksempel
- prege mynter

Artikkelside

fornye seg

Betydning og bruk

gi seg selv et nytt utseende, innhold, preg eller lignende;

Se: fornye

Eksempel

fornye seg hos frisøren;
miste evnen til å fornye seg;
bli tvunget til å fornye seg

Artikkelside

bære preg av

Betydning og bruk

vitne om;

Se: preg

Eksempel

talen bar preg av engasjement

Artikkelside

selskapelig

adjektiv

Betydning og bruk

som gjerne søker selskap (1) med andre;
som liker å omgås andre;
sosial (2, 1)
Eksempel
- ha en selskapelig natur;
- være selskapelig anlagt;
- en selskapelig katt
som har preg av selskap (2);
som passer for selskapslivet;
festlig (1)
Eksempel
- en selskapelig sammenkomst;
- ha mange selskapelige talenter;
- føre et selskapelig liv

Artikkelside

blå tone

Betydning og bruk

tone eller melodi med melankolsk preg som blir laget ved å senke tersen ( eller septimen, særlig i jazz og blues;

Sjå: blå, tone

Eksempel

bandet spiller både pop, soul og blå toner

Artikkelside

blå

adjektiv

Opphav

norrønt blár ‘blå, mørk, svart’

Betydning og bruk

som har en farge som skyfri himmel (og som ligger mellom grønt og fiolett i fargespekteret)
Eksempel
- blå jakke;
- blå bil;
- blå øyne;
- blå himmel og blått hav;
- slå seg gul og blå
politisk konservativ;
høyreorientert;
til forskjell fra rød (2)
Eksempel
- en blå regjering;
- være politisk blå
som er knyttet til kulde og kuldegrader
Eksempel
- strålende sol og blått føre;
- det var blå grader og gnistrende skiføre
brukt som substantiv: kuldegrad
Eksempel
- det var 15 blå ute

Faste uttrykk

bli blå for
være sikker på ikke vil skje;
ikke lykkes i
blå resept
resept for visse legemidler og medisinsk utstyr som folketrygden dekker
blå tone
tone eller melodi med melankolsk preg som blir laget ved å senke tersen (1 eller septimen, særlig i jazz og blues
bandet spiller både pop, soul og blå toner
blått blod
brukt i uttrykk for å være av adelig opprinnelse
ha blått blod i årene;
være av blått blod
brenne et blått lys for
nærme seg slutten for
det brenner et blått lys for de storstilte planene
i det blå
i det uvisse
en fredsavtale synes å være helt i det blå;
prosjektet ble skjøvet ut i det blå

Artikkelside

stil

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt stíll ‘skrivemåte’; av latin stilus ‘griffel’

Betydning og bruk

skriftlig eller muntlig uttrykksmåte
Eksempel
- litterær stil;
- muntlig stil;
- stilen i en roman
- - eventyrstil
  - kansellistil
  - sagastil
smakfull, fornem måte
Eksempel
- opptre med stil og eleganse
måte å te seg på;
helhetlig preg
Eksempel
- i kjent stil;
- det han sa, var helt i stil med det foregående
(kunstnerisk) form (på bygninger og gjenstander)
Eksempel
- klassisk stil;
- en kirke i gotisk stil;
- et hus i gammel stil
- - empirestil
  - rokokkostil
i skolen: skriftlig framstilling av et emne
Eksempel
- skrive norsk stil
- - sidemålsstil
kroppsføring under idrettsøvelse
Eksempel
- gå i mål i fin stil
stilkarakter, for eksempel i hopp
Eksempel
- hoppe til 18 i stil

Faste uttrykk

i stor stil
med vidtrekkende dimensjoner
drive i stor stil
komme ut av stilen
miste kontrollen eller fatningen
stå i stil med/til
passe til;
harmonere med
forventningene må stå i stil med innsatsen;
maleriene står i stil med interiøret;
et bygg som står i stil til omgivelsene

Artikkelside

stemning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av stemme (

Betydning og bruk

sinnstilstand som preger en person eller gruppe
Eksempel
- være i god stemning;
- selskapet var i løftet stemning;
- stemningen i salen var høy
holdning, innstilling
Eksempel
- greie å snu stemningen;
- det var stemning for å utsette saken
preg (1), atmosfære (2)
Eksempel
- månen skapte en trolsk stemning

Faste uttrykk

komme i stemning
bli i godt humør

Artikkelside

spor

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt spor

Betydning og bruk

synlig avtrykk eller merke på bakken (eller annet underlag) etter menneske, dyr eller kjøretøy som har gått eller passert på annen måte;
far (2, 1)
Eksempel
- se ferske spor etter bjørn;
- spor etter gummistøvler i søla;
- det var dype spor etter traktoren på jordet
- - dyrespor
  - fotspor
  - hjulspor
  - skispor
vei (1) i form av skinnegang, (preparert) skiløype eller lignende
Eksempel
- toget gikk av sporet;
- flotte forhold og nypreparerte spor i påskefjellet
- - dobbeltspor
  - enkeltspor
  - jernbanespor
i overført betydning: gang i utvikling;
retning (2)
Eksempel
- bedriften ligger foran i sporet når det gjelder produktutvikling;
- bringe samtalen over i et annet spor
synlig tegn eller rest;
levning (2)
Eksempel
- politiet fant få spor på åstedet;
- finne spor etter gamle boplasser
i overført betydning: preg som noe har etterlatt;
tegn, antydning
Eksempel
- boka bærer spor av å være flittig lest;
- ikke merke spor av tretthet
i overført betydning: ettervirkning
Eksempel
- sorg og ulykke følger i krigens spor
fordypning som noe skal passe inn i
Eksempel
- sporet på et skruehode
seksjon (med en melodi) på vinylplate, cd eller lignende
Eksempel
- en vinylplate med ti spor
ett av flere felt for lydopptak i båndspiller eller digital programvare som rommer én enkelt stemme eller ett enkelt instrument
Eksempel
- en båndspiller med åtte spor

Faste uttrykk

ikke det spor
ikke i det hele tatt;
ikke det minste
jeg har ikke det spor lyst;
hun var ikke det spor redd
sette på sporet
vise vei, hjelpe til rette
sette spor
ha stor betydning og bli husket
han har satt dype spor etter seg

Artikkelside

Nynorskordboka 76 oppslagsord

preg

substantiv inkjekjønn

Opphav

av prege

Tyding og bruk

særmerkt form, utsjånad, eigenskap eller karakter
Døme
- setje sitt preg på noko
mønster som er stempla inn på mynt eller liknande

Faste uttrykk

bere preg av
vitne om
budsjettet ber preg av små inntekter

Artikkelside

prege

prega

verb

Opphav

frå tysk; samanheng med brekke (

Tyding og bruk

setje sitt preg på;
merkje, forme;
jamfør prega
Døme
- prege miljøet sitt;
- andletet var prega av slit
mynte (2;
stemple (1)
Døme
- prege mynt

Artikkelside

selskapeleg, selskapleg

adjektiv

Tyding og bruk

som gjerne søkjer selskap med andre;
som liker å omgåast andre;
sosial (2, 1)
Døme
- ha ein selskapeleg natur;
- hunden vår er veldig selskapeleg
som har preg av selskap (2);
som høver for eller er merkt av selskapslivet;
festleg (1)
Døme
- eit selskapeleg samvære;
- ha mange selskapelege talent;
- det var lite selskapeleg liv i heimen

Artikkelside

nygammal, nygamal

adjektiv

Tyding og bruk

som er ei blanding av nytt og gammalt;

ny, men med gammalt preg

Døme

eit hus i nygammal stil;
nygamle haldningar

Artikkelside

blå 2

adjektiv

Opphav

norrønt blár ‘blå, mørk, svart’

Tyding og bruk

som har ei farge som skyfri himmel (og som ligg mellom grønt og fiolett i fargespekteret)
Døme
- blå himmel;
- blå jakke;
- blå bil;
- blå auge;
- fryse så ein er blå i andletet;
- slå seg både gul og blå
politisk konservativ;
høgreorientert;
til skilnad frå raud (2)
Døme
- ei blå regjering;
- vere politisk blå
som er knytt til kulde og kuldegrader
Døme
- strålande sol og blått føre;
- det var blå grader og gnistrande skiføre
brukt som substantiv: kuldegrad
Døme
- det var 15 blå ute
forsterkande: rein (3, 6), skir;
berre
Døme
- dei sprang på blåe livet
ung, veik (2
Døme
- vere berre blåe barnet

Faste uttrykk

bli blå for
vere viss på ikkje blir noko av;
ikkje lukkast i
blå resept
resept for visse legemiddel og medisinsk utstyr som folketrygda dekkjer
blå tone
tone eller melodi med melankolsk preg som blir laga ved å senke tersen (1 eller septimen, særleg i jazz og blues
publikum fekk servert både blå tonar og klassisk gitarmusikk
blått blod
brukt i uttrykk for å ha adeleg opphav
ha blått blod i årene;
ei kvinne av blått blod
brenne eit blått lys for
nærme seg slutten for
det brenn eit blått lys for skyssbåten
i det blå
i det uvisse
ei fredsavtale synest å vere heilt i det blå;
ombyggingsplanane er skotne ut i det blå

Artikkelside

tone 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt tóni, tónn, gjennom latin; frå gresk tonos

Tyding og bruk

lyd som er ein verknad av regelfaste svingingar hos ein lekam
Døme
- fløytetone;
- kammertone;
- dirigenten gav koret tonen;
- ikkje kunne syngje ein tone
- melodi
  setje tone til eit dikt
samspel av lys, skugge og fargar som gjev eit visst særpreg;
fargenyanse
Døme
- håret har ein raudleg tone
(sær)preg, svip, særeigen klang;
eigenart
Døme
- fiolinen hadde ein vakker tone;
- framføringa hadde ein varm, personleg tone
- måte å uttrykkje seg på
  brevet har ein venleg tone
- (rett) måte å te seg eller uttrykkje seg på;
  åtferd, skikk og bruk
  takt og tone;
  det er ikkje god tone
heving eller senking av røysta, intonasjon (3) (som gjev uttrykk for stemning, innstilling og liknande)
Døme
- han sa det i ein fortruleg tone;
- i ein spørjande tone;
- ikkje ta den tonen!
- dette var nye tonar frå deg;
- rose nokon i høge tonar

Artikkelside

stil

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt stíll ‘skrivemåte’; av latin stilus ‘griffel’

Tyding og bruk

skriftleg eller munnleg uttrykksmåte
Døme
- litterær stil;
- munnleg stil;
- stilen i fortelijnga
- - eventyrstil
  - kansellistil
  - sagastil
smakfull, forfina måte
Døme
- ei framferd med stil og eleganse
måte å te seg på;
heilskapleg preg
Døme
- i kjend stil;
- det han sa i framhaldet, var heilt i stil med innleiinga
(kunstnarleg) form (på bygningar og ting)
Døme
- ei kyrkje i romansk stil;
- eit hus i gammal stil;
- høyre musikk der stilen minner om ein operette
- - empirestil
  - rokokkostil
i skulen: skriftleg framstilling av eit emne
Døme
- skrive norsk stil
- - sidemålsstil
kroppsføring under ei idrettsøving
Døme
- gå i mål i fin stil
stilkarakter, til dømes i hopp
Døme
- hoppe til 18 i stil

Faste uttrykk

i stor stil
med vidtrekkjande dimensjonar
drive i stor stil
kome ut av stilen
miste kontrollen eller fatninga
stå i stil med/til
passe til;
harmonere med
nye hus må stå i stil med eksisterande hus;
betalinga står ikkje i stil til belastninga

Artikkelside

stemning 2

substantiv hokjønn

Opphav

av stemme (

Tyding og bruk

sinnstilstand som pregar ein person eller ei gruppe
Døme
- vere i god stemning;
- stemninga i salen var høg
haldning, innstilling
Døme
- greie å snu stemninga;
- det var stemning for å utsetje saka
dåm (3), preg (1), atmosfære (2)
Døme
- månen skapte ei trolsk stemning

Faste uttrykk

kome i stemning
bli i godt humør

Artikkelside

spor 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt spor; samanheng med spenne (

Tyding og bruk

synleg avtrykk eller merke på bakken (eller anna underlag) etter menneske, dyr eller køyretøy som har gått eller passert på annan måte;
far (2, 1)
Døme
- sjå ferske spor etter bjørn;
- sjå spor etter gummistøvlar i søla;
- det var djupe spor etter traktoren på jordet
- - fotspor
  - harespor
  - hjulspor
veg (1) i form av skjenegang, (preparert) skiløype eller liknande
Døme
- godstoget gjekk av sporet;
- gå i nypreparerte spor
- - dobbelspor
  - enkelspor
  - jarnbanespor
  - skispor
i overført tyding: gang i utvikling;
retning (2)
Døme
- få samtala over i eit anna spor
synleg teikn eller rest;
leivning
Døme
- finne spor etter gamle buplassar;
- politiet fann få spor på åstaden
i overført tyding: preg som noko har etterlate;
teikn
Døme
- spor av mismot;
- boka ber spor av at forfattaren har slite med stoffet
i overført tyding: etterverknad
Døme
- dei byrja å sjå spor av satsinga på feltet
renne til å setje noko inn i
Døme
- sporet på eit skruehovud
seksjon (med ein melodi) på vinylplate, cd eller liknande
Døme
- ei vinylplate med ti spor
eitt av fleire felt for lydopptak i bandspelar eller digital programvare som rommar éi einskild stemme eller eitt einskilt instrument
Døme
- ein bandspelar med åtte spor

Faste uttrykk

ikkje det spor
ikkje i det heile teke;
ikkje det minste
eg har ikkje det spor lyst;
han vart ikkje det spor sint
setje på sporet
vise veg, hjelpe til rette
setje spor
ha stor innverknad og bli hugsa
ho var ei kvinne som sette djupe spor etter seg

Artikkelside

simpel

adjektiv

Opphav

av latin simplex ‘einfelt’

Tyding og bruk

av låg kvalitet;
med dårlege eigenskapar;
tarveleg (1);
sjofel, ufin
Døme
- hotellet har eit simpelt preg;
- ein simpel fyr
- brukt som adverb:
  det var simpelt gjort
enkel, kvardagsleg, vanleg
Døme
- det er mi simple plikt

Faste uttrykk

simpelt fleirtal
fleirtal av røyster utan omsyn til det samla talet på røyster;
til skilnad frå absolutt fleirtal og kvalifisert fleirtal
simpelt tjuveri
i jus: tjuveri utan skjerpande omstende

Artikkelside

Side 1 av 9

Resultat per side: