Avansert søk

1998 treff

Bokmålsordboka 1137 oppslagsord

liten

adjektiv

Opphav

norrønt lítill, lítinn; jamfør lite (1

Betydning og bruk

  1. som ikke er stor;
    som har ubetydelig størrelse;
    under middels høy;
    jamfør lille, mindre, minst, små og vesle
    Eksempel
    • et lite hus;
    • få en liten porsjon;
    • være liten av vekst;
    • en bitte liten hund;
    • genseren er for liten
  2. svært ung;
    mindreårig
    Eksempel
    • da hun var lita;
    • hun har et lite barn;
    • han er for liten til å få være med;
    • stakkars liten!
    • brukt som substantiv:
      • underholdning for liten og stor
  3. brukt som substantiv: baby
    Eksempel
    • hun skal ha en liten
  4. som dekker et lite område
    Eksempel
    • bo i en liten by;
    • et lite sted
  5. om tid: kortvarig, knapp
    Eksempel
    • en liten stund;
    • en liten pause;
    • en liten time;
    • ha liten tid
  6. betydningsløs, uviktig
    Eksempel
    • en liten feil;
    • det spiller liten rolle hva du gjør;
    • vise liten interesse for noe;
    • en liten nedgang;
    • ha et lite håp;
    • benytte seg i liten grad av eksperter
  7. som omfatter få enheter, personer eller lignende;
    fåtallig
    Eksempel
    • en liten gruppe

Faste uttrykk

  • føle/kjenne seg liten
    oppfatte seg selv som ubetydelig eller hjelpeløs
    • hun kjente seg liten i selskap med andre;
    • ingen grunn til å føle seg liten lenger
  • gjøre seg liten
    vise seg smålig;
    nedverdige seg

lit 1

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt hlít ‘det en kan greie seg med’; jamfør lite (2

Betydning og bruk

det å lite på noe eller noen;

Faste uttrykk

  • feste lit til
    stole på
    • hun fester lit til forklaringen hans
  • sette sin lit til
    stole på
    • han er mannen de setter sin lit til

lit 2

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

norrønt lítr ‘tid’; beslektet med leite (1

Faste uttrykk

  • i siste liten
    så vidt tidsnok
    • hjelpen kom i siste liten

småærend

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

ærend som krever liten innsats
Eksempel
  • gjøre noen småærend i matpausen

småtteri

substantiv intetkjønn

Opphav

jamfør -eri

Betydning og bruk

  1. noe som er lite i omfang;
    Eksempel
    • kjøpe noe småtteri til barna
  2. noe som har liten betydning;
    Eksempel
    • det som går med til Forsvaret, er ikke småtteri;
    • det som ligger foran oss er bare småtteri

småsalg

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

salg i liten skala (4)
Eksempel
  • småsalg direkte fra gården

småsei

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

liten sei;
Eksempel
  • fiske småsei på dorg

småkake

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

liten kake
Eksempel
  • det ble servert kaffe og småkaker

småfeil

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

liten feil
Eksempel
  • laget gjorde mange småfeil i løpet av kampen

smådel

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

liten del
Eksempel
  • bytte ut smådeler

Nynorskordboka 861 oppslagsord

liten

adjektiv

Opphav

norrønt lítill, lítinn; jamfør lite (1

Tyding og bruk

  1. som ikkje er stor;
    med avgrensa storleik;
    under middels høg;
    jamfør litle, mindre, minst, små og vesle
    Døme
    • eit lite hus;
    • ein liten porsjon;
    • vere liten av vekst;
    • ho er bitte lita
  2. svært ung;
    mindreårig
    Døme
    • da ho var lita;
    • han har eit lite barn;
    • ho er for lita til å gå aleine;
    • stakkars liten!
    • brukt som substantiv:
      • aktivitetar for liten og stor
  3. brukt som substantiv: baby
    Døme
    • ho skal ha ein liten
  4. som dekkjer eit lite område
    Døme
    • eit lite land;
    • ein triveleg liten by;
    • ha liten plass
  5. om tid: kortvarig, snau
    Døme
    • ei lita stund;
    • ein liten pause;
    • ein liten time;
    • ha lita tid;
    • ein liten augeblink;
    • ta ein liten tur
  6. som er utan vekt eller verdi
    Døme
    • ein liten feil;
    • ein liten detalj;
    • det spelar lita rolle kva du gjer;
    • vise lita interesse;
    • i liten grad
  7. som femner om få einingar, personar eller liknande;
    fåtalig
    Døme
    • ei lita gruppe

Faste uttrykk

  • gjere seg liten
    vise seg småleg;
    nedverdige seg
  • kjenne seg liten
    oppfatte seg sjølv som uviktig eller hjelpelaus

lite 2

lita

verb

Opphav

norrønt hlíta, opphavleg ‘stø, lene seg til’; samanheng med li (1

Faste uttrykk

  • lite på
    vere viss på;
    tru fullt og fast på;
    stole på
    • lite på nokon;
    • du kan lite på at det er sant;
    • ho er ikkje å lite på

lit 1

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

norrønt hlít ‘det ein kan greie seg med’; jamfør lite (2

Tyding og bruk

det å lite på noko eller nokon;

Faste uttrykk

  • feste lit til
    stole på
    • dei festa lit til forklaringa
  • setje si lit til
    stole på
    • han set si lit til rettsstellet

lit 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt lítr ‘tid’; samanheng med leite (1 og leite (2

Faste uttrykk

  • i siste liten
    så vidt tidsnok
    • hjelpa kom i siste liten

snever

adjektiv

Opphav

norrønt snæfr

Tyding og bruk

  1. liten, trong
    Døme
    • ha ei snever økonomisk ramme for tiltaket
  2. som omfattar få
    Døme
    • ein snever krins
  3. trongt avgrensa
    Døme
    • ein snever definisjon;
    • i snevraste meining
  4. småleg, trongsynt
    Døme
    • eit snevert miljø

Faste uttrykk

  • i ei snever vending
    i eit knipetak

småsal

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

Døme
  • småsal direkte frå garden

smågnagar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

liten gnagar
Døme
  • smågnagarar som mus og lemen

snipe 2

substantiv hokjønn

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

liten tomanns seglbåt med senkekjøl

småvaksen

adjektiv

Tyding og bruk

liten av vokster

smådjevel

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. liten djevel
  2. Døme
    • desse smådjevlane som berre gjer ugagn