Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
14 treff
Bokmålsordboka
8
oppslagsord
indisium
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
latin
indicium
‘tegn, merke’
;
jamfør
indikere
Betydning og bruk
forhold eller omstendighet som indirekte kan tjene som bevis på noe
;
sannsynlighetsbevis
Eksempel
bli dømt på indisier
;
et sterkt indisium
Artikkelside
rykende pistol
Betydning og bruk
konkret bevis på noe
;
Se:
rykende
Eksempel
det fins ingen rykende pistol, bare indisier
Artikkelside
rykende
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som det kommer røyk eller damp fra
Eksempel
en rykende bolle med suppe
;
det var bare rykende ruiner igjen av huset
brukt som adverb: veldig
Eksempel
de var rykende uenige
;
nå er jeg rykende forbannet
Faste uttrykk
rykende fersk
som er nysteikt og det ennå ryker av
et rykende ferskt brød
;
rykende ferske rundstykker
helt ny
rykende ferske tall fra meningsmålingene
;
en rykende fersk plan
rykende pistol
konkret bevis på noe
det fins ingen rykende pistol, bare indisier
Artikkelside
hen
2
II
adverb
Opphav
av
lavtysk
hen(ne)
‘bort, vekk’
Betydning og bruk
bort til
;
i retning mot
Eksempel
hvor skal du
hen
?
alle indisier peker
hen
mot deg
;
dette leder tankene hen på fortidens store filosofer
;
hvor vil du
hen
med det du sa?
dette fører ingensteds hen
;
komme dit
hen
at en ikke kan slutte
brukt for å uttrykke at noe slutter å eksistere eller endrer tilstand
Eksempel
kampen døde hen
;
håpet svinner hen
;
synke
hen
i en døs
av sted
Eksempel
årene gled
hen
Faste uttrykk
gi seg hen
la noe oppta seg fullstendig
;
vise
hengivenhet
gi seg hen til musikken
;
lyst dreier seg om å tore å gi seg hen
gå hen
oftest med nekting: forløpe, passere (på den nevnte måten)
det gikk ikke upåaktet hen
gjøre noe uventet
han gikk
hen
og giftet seg
;
de gikk hen og vant hele mesterskapet
se hen til
ta hensyn til
;
ta i betraktning
se hen til moralske argumenter
stå hen
utsettes inntil videre
det får stå hen til det blir andre tider
Artikkelside
indisiekjede
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
rekke med
indisier
som støtter mistanken om at en tiltalt er skyldig
Eksempel
politiet bygget opp en indisiekjede mot tiltalte
Artikkelside
indisiebevis
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
i jus: bevis som ikke direkte beviser et forhold, men bygger på
indisier
Artikkelside
taust vitne
Betydning og bruk
Se:
vitne
person som har sett noe som han eller hun ikke forteller om
Eksempel
hun var et taust vitne til at faren var voldelig
noe som er på et sted der noe hender
Eksempel
bjørka var et taust vitne til skiftende tider
indisium
,
spor
(1)
Eksempel
tause vitner er for eksempel klær som tilhører den savnede
Artikkelside
vitne
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vitni
;
av
vite
Betydning og bruk
person har sett noe skje og som senere kan fortelle om det
;
jamfør
tidsvitne
og
øyevitne
Eksempel
være vitne til en trafikkulykke
i jus: person som gir utsagn i retten om hva han
eller
hun i et visst tilfelle har sett, hørt, kjent, ment
eller
sagt
;
jamfør
rettsvitne
Eksempel
sakkyndig
vitne
;
møte som
vitne
i en rettssak
person som er til stede for å bekrefte at en handling har foregått på lovlig måte, for eksempel ved skriving av testament
;
jamfør
testamentvitne
i religiøst språk
: person som har sett
eller
hørt Kristus,
eller
som kjenner seg kalt til å forkynne Guds ord
Faste uttrykk
bære vitne om
vise
bygningene bærer vitne om en storhetstid
taust vitne
person som har sett noe som han eller hun ikke forteller om
hun var et taust vitne til at faren var voldelig
noe som er på et sted der noe hender
bjørka var et taust vitne til skiftende tider
indisium
,
spor
(1)
tause vitner er for eksempel klær som tilhører den savnede
Artikkelside
Nynorskordboka
6
oppslagsord
rykande
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som det kjem røyk eller damp frå
Døme
ein rykande kopp kaffi
;
det var berre rykande ruinar igjen av huset
brukt som adverb: veldig
Døme
dei er rykande ueininge
;
no er eg rykande forbanna
Faste uttrykk
rykande fersk
som er nysteikt og som det enno ryk av
eit rykande ferskt brød
;
rykande ferske skillingsbollar
heilt ny
ei rykande fersk bok
;
intervju med den rykande ferske ministeren
rykande pistol
konkret bevis på noko
dette er den rykande pistolen i rettssaka
;
dette er ikkje ein rykande pistol, berre indisier
Artikkelside
indisium
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
indicium
‘teikn, merke, prov’
;
jamfør
indikere
Tyding og bruk
omstende som omveges kan tene til å prove noko
;
teikn på at noko er sannsynleg
Døme
bli dømd på indisium
Artikkelside
vitne
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
vitni
;
av
vite
Tyding og bruk
person som har sett noko skje og som seinare kan fortelje om det
;
jamfør
augevitne
og
tidsvitne
Døme
vere vitne til ein historisk augeblink
i jus: person som gjev utsegn i retten om kva han
eller
ho i eit visst høve har sett, høyrt, kjent, meint
eller
sagt
;
jamfør
rettsvitne
Døme
sakkunnig vitne
;
møte som vitne i ei rettssak
person som er til stades for å bekrefte at ei handling har gått føre seg på lovleg vis, til dømes ved skriving av testament
;
jamfør
testamentvitne
i religiøst språk: person som har sett
eller
høyrt Kristus,
eller
som kjenner seg kalla til å forkynne Guds ord
Faste uttrykk
taust vitne
person som har sett noko som han eller ho ikkje fortel om
han var eit taust vitne til kva mora gjorde
noko som er på ein stad der noko hender
husa står som tause vitne om ei anna tid
indisium
,
spor
(
1
I
, 1)
skothol i veggen er tause vitne om terroren
Artikkelside
taust vitne
Tyding og bruk
Sjå:
vitne
person som har sett noko som han eller ho ikkje fortel om
Døme
han var eit taust vitne til kva mora gjorde
noko som er på ein stad der noko hender
Døme
husa står som tause vitne om ei anna tid
indisium
,
spor
(
1
I
, 1)
Døme
skothol i veggen er tause vitne om terroren
Artikkelside
indisieprov
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
i jus: prov som ikkje direkte provar noko, men byggjer på
indisium
Artikkelside
indisiekjede
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
rekkje med
indisium
som stør mistanken om at ein tiltalt er skuldig
Døme
indisiekjeda til politiet var for svak til at tiltalte vart dømd
Artikkelside