Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
556 treff
Bokmålsordboka
278
oppslagsord
fartøy
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
nederlandsk
opprinnelig ‘redskap til å fare med’
;
jamfør
tøy
(
2
II)
Betydning og bruk
større farkost, særlig til bruk på vann
som etterledd i ord som
borefartøy
fangstfartøy
Artikkelside
tomaster
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
fartøy
med to master
Artikkelside
torpedojager
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
fartøy som brukes til å uskadeliggjøre
torpedobåter
;
destroyer
Artikkelside
topplanterne
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
lanterne
(1)
i masten på et fartøy
Artikkelside
-tonner
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
brukt som etterledd i ord som beskriver
lasteevnen
til et fartøy i så mange tonn som forleddet sier
Eksempel
en åttetonner
;
en 40-tonner
Artikkelside
tonnasje
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
av
tonne
‘tønne’
Betydning og bruk
mål for størrelsen og lastekapasiteten til et skip
;
jamfør
bruttotonnasje
og
nettotonnasje
;
jamfør
deplasement
Eksempel
skipets
tonnasje
(fartøy med)
lasteevne
Eksempel
rederiets samlede
tonnasje
;
stor etterspørsel etter
tonnasje
Artikkelside
tonn
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
engelsk
;
samme opprinnelse som
tønne
Betydning og bruk
måleenhet for masse = 1000 kilogram
;
symbol
t
Eksempel
maskinen veide flere
tonn
brukt i genitiv: tyngden eller lasteevnen til et fartøy
Eksempel
en to tonns lastebil
;
en 12-tonns lastebåt
;
to tonns akseltrykk
stor mengde
Eksempel
han spiste et tonn raspeballer til middag
om eldre forhold:
registertonn
Artikkelside
utkikk
1
I
,
utkik
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
nederlandsk
Betydning og bruk
person som holder
utkikk
(
2
II)
, særlig på
fartøy
utkikkssted, særlig på fartøy
Eksempel
gå opp på
utkikken
Artikkelside
dyptgående
,
djuptgående
,
dypgående
,
djupgående
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som går dypt
Eksempel
et
dyptgående
fartøy
i overført betydning
:
omfattende
,
grundig
Eksempel
dyptgående
analyser
brukt som substantiv:
dypgang
Eksempel
skipet har et dypgående på 4 m
Artikkelside
mastefisk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
fisk
(
2
II)
Betydning og bruk
forsterkning av dekket rundt hullet for
masten
på et fartøy
Artikkelside
Nynorskordboka
278
oppslagsord
fartøy
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
nederlandsk
opphavleg
‘greie til å fare i’
;
jamfør
tøy
(
2
II)
Tyding og bruk
større farkost, særleg til bruk på vatn
som etterledd i ord som
borefartøy
fangstfartøy
Artikkelside
tomastar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
fartøy
med to master
Døme
sigle med ein
tomastar
Artikkelside
-tonnar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
brukt som etterledd i ord som skildrar
lasteevna
til eit fartøy i så mange tonn som forleddet seier
Døme
ein titonnar
;
ein 30-tonnar
Artikkelside
torpedojagar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
fartøy som blir brukt til å uskadeleggjere
torpedobåtar
;
destroyer
Artikkelside
tonnasje
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
Tyding og bruk
mål for storleiken og lastekapasiteten til eit skip
;
jamfør
bruttotonnasje
og
nettotonnasje
;
jamfør
deplasement
(fartøy med)
lasteevne
Døme
stor spurnad etter tonnasje
Artikkelside
tonn
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
frå
engelsk
;
same opphav som
tønne
Tyding og bruk
måleining for masse = 1000 kilogram
;
symbol
t
Døme
skulpturen vog fleire tonn
brukt i genitiv: tyngda eller lasteevna til eit fartøy
Døme
ti tonns akseltrykk
;
15-tonns lastebåt
stor mengd
Døme
han åt eit tonn komle til middag
om eldre forhold:
registertonn
Artikkelside
djuptgåande
,
djupgåande
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som går djupt
Døme
eit djuptgåande fartøy
i overført tyding:
omfattande
,
grundig
Døme
djuptgåande reform
;
djuptgåande og systematiske gjennomgang av saka
brukt som substantiv:
djupgang
Døme
skroget til skipet har eit djupgåande på 3,4 m
Artikkelside
sneisegl
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
snei
Tyding og bruk
trekanta
segl
(
2
II
, 1)
som står i lengderetninga på eit
fartøy
Artikkelside
hamn
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hǫfn
Tyding og bruk
stad der
fartøy
kan losse og laste
eller
søkje livd for vind og sjøgang
Døme
byen hadde ei ypparleg hamn
;
båten måtte søkje hamn
;
kunstig hamn
som etterledd i ord som
båthamn
naudhamn
utskipingshamn
i
overført tyding
: trygg tilhaldsstad
;
livd
Faste uttrykk
i hamn
på plass, i orden
;
avsluttet
eller
gjennomført
dei kom vel i hamn med prosjektet
;
avtalen er no i hamn
;
få i hamn ein ny plan
Artikkelside
mastefisk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
fisk
(
2
II)
Tyding og bruk
forsterking av dekket rundt holet for
masta
på eit fartøy
Artikkelside
1
2
3
…
28
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
3
…
28
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100