Avansert søk

Vanleg søk

Bokmålsordboka 10 oppslagsord

bråsint

adjektiv

Betydning og bruk

som blir fort sint;

snarsint

Artikkelside

oppfarende

adjektiv

Opphav

av opp og fare (

Betydning og bruk

bråsint, hissig

Eksempel

være hissig og oppfarende av seg

Artikkelside

ord

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt orð; beslektet med latin verbum

Betydning og bruk

enhet av språklyder eller bokstaver som er bærer av en betydning i en ytring
Eksempel
- setningen ‘jeg har sett den filmen’ består av fem ord;
- ‘framskritt’ er et sammensatt ord;
- det engelske ordet ‘boy’;
- hun lette etter det rette ordet;
- en mann av få ord
tekst (2)
Eksempel
- sette ord til en melodi
ordspråk
Eksempel
- det er et gammelt ord som sier at magen blir mett før øynene
uttrykk (3), uttalelse, utsagn
Eksempel
- det var et sant ord;
- det skrevne ordet;
- Guds ord;
- et ord i rett tid;
- jeg gjør hans ord til mine
- - bibelord
  - skriftord
tale, innlegg (i debatt, diskusjon)
Eksempel
- be om ordet;
- ha ordet;
- ta ordet
omtale (1, 2);
rykte (2)
Eksempel
- ha godt ord på seg;
- han har ord på seg for å være bråsint
løfte (1, 1), tilsagn, forsikring (1)
Eksempel
- gi sitt ord på noe;
- det har du mitt ord på;
- tro han på hans ord;
- det har du mitt ord for;
- gå fra sitt ord;
- stå ved sitt ord

Faste uttrykk

bevingede ord
(etter tysk boktittel ‘Geflügelte Worte’) uttrykk som gjerne siteres, og som oftest kan føres tilbake til en kilde
det siste ordet
ytringen som blir avgjørende i en sak;
konklusjonen
dommeren har det siste ordet;
hun lot motparten få det siste ordet;
det siste ordet i denne saken er ennå ikke sagt
for et godt ord
uten større grunn;
lett
han lyver for et godt ord
før en vet ordet av det
før en får tenkt seg om
vi visste ikke ordet av det før ulykken skjedde
føre ordet
være den som taler og bestemmer
gå troll i ord
bli til virkelighet
han tipper 2–1 og tror det går troll i ord
ha et ord med i laget
være med og bestemme
ha sine ord i behold
ha dekning for det en har sagt
ikke få ord for seg
ikke få uttrykt det en vil
komme til orde
få anledning til å si noe
legge inn et godt ord for
stå inne for;
gå god for
legge ordene i munnen på noen
påvirke noen til å svare slik en ønsker
med andre ord
sagt på en annen måte;
det vil si;
forkortet m.a.o.
med rene ord
med likeframme uttrykk;
rett ut
få tør si det med rene ord
ord for ord
nøyaktig, ordrett
hun gjentok ord for ord det han sa
ordet er fritt
hvem som helst kan uttale seg
pauli ord
(med latinsk genitivsform av Paulus) strenge, formande ord;
irettesettelse
russen fikk et pauli ord fra politiet;
han fikk anledning til å si noen pauli ord til statsministeren
rene ord for pengene
klar tale;
sannheten
som ordet går
etter det folk sier
ta på ordet
ta bokstavelig det noen sier;
benytte seg av det noen (tankeløst) tilbyr
veie ordene sine
tenke seg godt om før en sier noe
veie sine ord på gullvekt
være svært varsom med hva en sier

Artikkelside

ilter

adjektiv

Opphav

trolig av dansk ild, samme opprinnelse som ill; påvirket av vilter

Betydning og bruk

bråsint, oppfarende, hissig
Eksempel
- iltre naboer;
- han er oppfarende og ilter av seg;
- iltre protester
intens, skarp, skjærende
Eksempel
- en ilter haglbyge;
- et iltert skrik;
- bli vekket av en ilter vekkeklokke

Artikkelside

ilsken

adjektiv

Betydning og bruk

bråsint, hissig, hatsk;

full av ilske (

Artikkelside

hissigpropp

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

hissig, bråsint person;

sinnatagg

Artikkelside

hissig

adjektiv

Opphav

av tysk hitzig, av Hitze ‘hete’

Betydning og bruk

oppsatt på;
ivrig
Eksempel
- hissig til å arbeide;
- være hissig på å bli ferdig;
- myggen ble ennå hissigere;
- et nytt og hissig virus har slått til
bråsint, oppfarende
Eksempel
- være hissig av seg;
- høre hissige stemmer;
- han ble hissig og skjelte oss ut;
- det endte i en hissig debatt
om kamp: kvass (2, 2), hard (2)
Eksempel
- en hissig kamp
om sår, byll og lignende: rød og betent

Faste uttrykk

hissig på grøten
ivrig etter å oppnå noe;
pågående, motivert

Artikkelside

snarsint

adjektiv

Betydning og bruk

bråsint, hissig

Artikkelside

bråsinna

adjektiv

Betydning og bruk

bråsint

Artikkelside

brå-

i sammensetning

Opphav

av brå

Betydning og bruk

plutselig;
i ord som bråbremse og bråsint
brukt som forsterkende førsteledd til visse adjektiv;
i ord som bråkjekk

Artikkelside

Nynorskordboka 5 oppslagsord

bråsint

adjektiv

Tyding og bruk

som plutseleg blir sint;

snarsinna

Artikkelside

ord

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt orð; samanheng med latin verbum

Tyding og bruk

eining av språklydar eller bokstavar som har ei tyding
Døme
- setninga ‘eg har lese den boka’ består av fem ord;
- 'framsteg' er eit samansett ord;
- det svenske ordet ‘flicka’;
- ikkje skjøne eit ord;
- ein mann av få ord;
- ho sa ikkje ordet
tekst (1, 7)
Døme
- setje ord til ein melodi
ordtøke, fyndord
Døme
- det er eit ord som seier at den svelt ikkje som tjukt bit
seiemåte, talemåte, uttrykk, utsegn
Døme
- det var eit sant ord;
- det skrivne ordet;
- Guds ord;
- eit ord i rett tid;
- eg gjer hennar ord til mine
- - skriftord
  - bibelord
tale, innlegg (i eit ordskifte og liknande)
Døme
- be om ordet;
- få ordet;
- ta ordet
gjetord (1);
omtale (1, 2);
rykte (2)
Døme
- ha ord på seg for å vere bråsint;
- ha godt ord på seg
lovnad, tilsegn
Døme
- gje ordet sitt på noko;
- tru nokon på ordet deira;
- bryte ordet sitt;
- dei står ved ordet sitt i denne saka

Faste uttrykk

det siste ordet
synspunktet som blir avgjerande i ei sak;
konklusjonen
domaren har det siste ordet;
styret fekk det siste ordet i desse sakene;
det siste ordet er enno ikkje sagt i denne saka
for eit godt ord
utan særleg grunn;
lett
ho legg seg sjuk for eit godt ord
før ein veit ordet av det
før ein får tenkt seg om
før ho visste ordet av det, var ho på jobbintervju
føre ordet
vere den som taler og tek avgjerdene
gå troll i ord
bli til røynd
så får vi sjå om tipset hans går troll i ord
ha eit ord med i laget
vere med og avgjere
ikkje få ord for seg
ikkje få sagt det ein vil
kome til orde
få høve til å seie noko
leggje inn eit godt ord for
gå god for
leggje orda i munnen på nokon
påverke nokon til å svare slik ein ønskjer
med andre ord
sagt på ein annan måte;
det vil seie;
forkorta m.a.o.
med reine ord
med likeframme uttrykk;
rett ut
bodskapen er formulert med reine ord
ord for ord
nøyaktig, ordrett
gje att ord for ord
ordet er fritt
kven som helst kan uttale seg
pauli ord
(med latinsk genitivsform av Paulus) irettesetjing, refs
ho greip anledninga til å seie politikarnane eit pauli ord;
trenaren sa nokre pauli ord til spelarane i pausen
reine ord for pengane
klar tale;
sanninga
som ordet går
etter det folk seier
ta på ordet
ta det nokon seier bokstavleg;
utnytte det nokon (tankelaust) tilbyr
vege orda sine på gullvekt
uttale seg svært varsamt
vege orda sine
tenkje seg godt om før ein seier noko

Artikkelside

illsint

adjektiv

Tyding og bruk

styrlaust sint, rasande;

bråsint, illsinna

Døme

ein illsint bilist;
få eit illsint brev

Artikkelside

hissigpropp

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

bråsint person;

sinnatagg

Artikkelside

hissig

adjektiv

Opphav

av tysk hitzig, av Hitze ‘hete’

Tyding og bruk

oppsett på;
ivrig
Døme
- hissig til å arbeide;
- vere hissig på å bli ferdig
bråsint, oppfarande
Døme
- vere hissig av seg;
- ein hissig diskusjon;
- høyre hissige stemmer
om strid: ofseleg, kvass (2, kraftig
Døme
- ein hissig kamp
om sår, verk og liknande: hoven, ill, raud og varm

Faste uttrykk

hissig på grauten
ivrig etter å oppnå noko;
pågåande, motivert

Artikkelside