Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
20 treff

Bokmålsordboka 10 oppslagsord

bomme 2

verb

Opphav

av bom (2

Betydning og bruk

  1. ikke treffe
    Eksempel
    • bomme på målet
  2. i overført betydning: svare, gjette, tippe feil
    Eksempel
    • bomme på to av ti spørsmål
Artikkelside

bomme 3

verb

Opphav

fra engelsk; beslektet med boms

Betydning og bruk

be om å få (låne);
Eksempel
  • bomme tobakk;
  • bomme noen for penger
Artikkelside

bomme 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt bumba ‘tromme’

Betydning og bruk

  1. tromme;
    jamfør runebomme
  2. rundt eller ovalt (tre)skrin til å ha mat i
Artikkelside

slå i miss

Betydning og bruk

bomme;
Se: miss
Artikkelside

sats

substantiv hankjønn

Opphav

fra tysk, av setzen ‘sette’

Betydning og bruk

  1. fastsatt pris;
    takst, tariff
    Eksempel
    • nye satser for barnetrygden
  2. avdeling av musikkverk
    Eksempel
    • symfonien hadde fire satser
  3. fraspark som innledning til et hopp
    Eksempel
    • bomme i satsen
  4. setning som uttrykker en allmenn sannhet eller påstand
    Eksempel
    • en matematisk sats
  5. i vin- og brennevinsproduksjon: blanding av råstoffer (frukt, sukker og annet) og gjær
    Eksempel
    • satsen står på tanker
  6. eksplosiv blanding;
    jamfør tennsats
    Eksempel
    • satsen på en fyrstikk
  7. om eldre forhold i typografi: linjer eller sider stilt sammen av typer til en tekst som skal trykkes

Faste uttrykk

  • ta sats
    • ta tilløp til et hopp;
      satse (2)
    • ta mot til seg
      • hun tok sats og kom med en kunngjøring
Artikkelside

miss 3

substantiv ubøyelig

Opphav

norrønt í miss

Faste uttrykk

  • slå i miss
    bomme
  • ta i miss
    ta feil
Artikkelside

bom 3

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk; jamfør bomme (3 og boms

Faste uttrykk

  • gå på bommen
    leve på andre, gå og tigge
Artikkelside

bommert

substantiv hankjønn

Opphav

av bomme (2

Betydning og bruk

Eksempel
  • gjøre en bommert
Artikkelside

misse 2

verb

Opphav

av engelsk miss; samme opprinnelse som misse (1

Betydning og bruk

særlig i idrett: ikke greie;
ikke treffe, bomme
Eksempel
  • misse på et straffespark;
  • hopperen misset i satsen
Artikkelside

kakebomme

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

bomme (1, 2) til oppbevaring av kaker (1;
Artikkelside

Nynorskordboka 10 oppslagsord

bomme 2

bomma

verb

Opphav

av bom (2

Tyding og bruk

  1. skyte i miss;
    ikkje råke målet
    Døme
    • bomme på blinken
  2. i overført tyding: ikkje råke det rette
    Døme
    • bomme på eit årstal
Artikkelside

bomme 3

bomma

verb

Opphav

frå engelsk; samanheng med boms

Tyding og bruk

be om å få (låne);
Døme
  • bomme tobakk;
  • bomme nokon for pengar
Artikkelside

bomme 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt bumba ‘tromme’

Tyding og bruk

  1. tromme;
    jamfør runebomme
  2. avlangt eller rundvore (tre)skrin, særleg til å ha niste i
Artikkelside

miss 2, mist

substantiv ubøyeleg

Opphav

norrønt í miss

Faste uttrykk

  • slå i miss
    bomme
  • ta i miss
    ta feil;
    døme gale
Artikkelside

bom 3

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk; jamfør bomme (3 og boms

Faste uttrykk

  • gå på bommen
    gå og slenge og leve på andre
Artikkelside

slå i miss

Tyding og bruk

bomme;
Sjå: miss
Artikkelside

misse 2

missa

verb

Opphav

av engelsk miss; same opphav som miste

Tyding og bruk

særleg i idrett: ikkje greie;
ikkje treffe, bomme
Døme
  • misse på straffesparket;
  • korleis kunne han misse på den sjansen?
Artikkelside

kakebomme

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

bomme (1, 2) til oppbevaring av kaker (1;
Artikkelside

trøskbomme

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

bomme (1, 2) med heil, bøygd vegg
Artikkelside

bommert

substantiv hankjønn

Opphav

av bomme (2

Tyding og bruk

Døme
  • gjere ein stygg bommert i utrekninga
Artikkelside