Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
16 treff

Bokmålsordboka 8 oppslagsord

agitere

verb

Uttale

agiteˊre

Opphav

av latin agitare ‘sette i bevegelse’; beslektet med agere

Betydning og bruk

forsøke å påvirke folks syn ved overtalelse, oppegging eller lignende;
Eksempel
  • agitere for meningene sine;
  • agitere for en sak
Artikkelside

propagere

verb

Opphav

fra latin; jamfør propaganda

Betydning og bruk

utbre eller drive propaganda for;
agitere for
Eksempel
  • propagere meningene sine
Artikkelside

preke 2

verb

Opphav

norrønt prédika, fra latin praedicare ‘utrope, utsi, forkynne’; av predike

Betydning og bruk

  1. holde preken (1);
    forkynne
    Eksempel
    • presten prekte over søndagens tekst
  2. formane til;
    propagandere for;
    agitere
    Eksempel
    • preke avholdssak;
    • preke noen ørene fulle av noe
  3. prate, snakke sammen
Artikkelside

misjonere

verb

Betydning og bruk

  2. Eksempel
    • han misjonerer for ny musikk
    • brukt som adjektiv:
      • tendensen til misjonerende journalistikk har tiltatt
Artikkelside

krigssti

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk war path

Faste uttrykk

  • være på krigsstien
    • særlig om nordamerikanske urfolk i eldre tid: være eller dra ut i krig
    • kjempe eller agitere sterkt for eller mot noe;
      søke konfrontasjon
      • nå er bøndene på krigsstien
Artikkelside

være på krigsstien

Betydning og bruk

  1. særlig om nordamerikanske urfolk i eldre tid: være eller dra ut i krig
  2. kjempe eller agitere sterkt for eller mot noe;
    søke konfrontasjon
    Eksempel
    • nå er bøndene på krigsstien
Artikkelside

tale 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt tala

Betydning og bruk

  1. det å tale (2, 1), måte å si noe på
    Eksempel
    • agitere i skrift og tale;
    • tale er sølv, men taushet er gull;
    • en film med norsk tale;
    • tydelig, klar tale
    • opplysning, vitnesbyrd
      • tallenes tale;
      • ikke tale om! – det er utelukket;
      • dagligtale, uttale, samtale
  2. det en sier til én eller flere personer om et særskilt emne i en bestemt hensikt, foredrag
    Eksempel
    • holde en tale;
    • festtale, takketale

Faste uttrykk

  • komme på tale
    være aktuelt
  • talens bruk
    (miste, ha) taleevnen
  • være tale om
    dreie seg om, gjelde
Artikkelside

agitasjon

substantiv hankjønn

Uttale

agitasjoˊn

Opphav

fra latin

Betydning og bruk

det å agitere
Eksempel
  • revolusjonær agitasjon;
  • drive agitasjon for en sak, et parti
Artikkelside

Nynorskordboka 8 oppslagsord

agitere

agitera

verb

Uttale

agiteˊre

Opphav

av latin agitare ‘setje i rørsle’; samanheng med agere

Tyding og bruk

freiste å påverke folks syn med overtaling, egging eller liknande;
Døme
  • agitere for ei sak, eit parti
Artikkelside

propagere

propagera

verb

Opphav

frå latin; jamfør propaganda

Tyding og bruk

spreie eller drive propaganda for;
agitere for
Døme
  • propagere meiningane sine
Artikkelside

preike 2

preika

verb

Opphav

norrønt prédika; frå latin praedicare ‘rope (ut), seie fram, forkynne’

Tyding og bruk

  1. forkynne
    Døme
    • preike Guds ord
  2. formane til;
    propagandere for;
    agitere
    Døme
    • preike moral
  3. prate, snakke i det vide og det breie om noko
    Døme
    • dei preika politikk heile dagen;
    • preike hol i hovudet på nokon
Artikkelside

misjonere

misjonera

verb

Tyding og bruk

  2. Døme
    • misjonere for grønt skifte
    • brukt som adjektiv:
      • ha ei misjonerande haldning som formidlar
Artikkelside

krigssti, krigsstig

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk war path

Faste uttrykk

  • vere på krigsstien
    • særleg om nordamerikanske urfolk i eldre tider: vere eller dra ut i krig
    • kjempe eller agitere sterkt for eller mot noko;
      søkje konfrontasjon
      • opposisjonen er på krigsstien
Artikkelside

vere på krigsstien

Tyding og bruk

Sjå: krigssti
  1. særleg om nordamerikanske urfolk i eldre tider: vere eller dra ut i krig
  2. kjempe eller agitere sterkt for eller mot noko;
    søkje konfrontasjon
    Døme
    • opposisjonen er på krigsstien
Artikkelside

tore 2, torne 1

tora, torna

verb

Tyding og bruk

  1. brake, lyde av tore (1
    • lyne og tore;
    • det torar – det er torevêr
  2. i overført tyding: buldre, skjenne, agitere sterkt
    • tore mot regjeringa
Artikkelside

agitasjon

substantiv hankjønn

Uttale

agitasjoˊn

Opphav

frå latin

Tyding og bruk

det å agitere
Døme
  • antisemittisk agitasjon;
  • drive agitasjon for ei sak, eit parti
Artikkelside