Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
21 treff

Bokmålsordboka 11 oppslagsord

rund

adjektiv

Opphav

fra lavtysk; av latin rotundus, av rota ‘hjul’

Betydning og bruk

  1. med form som en sirkel, ellipse eller lignende
    Eksempel
    • en rund bordplate;
    • et rundt hull;
    • et barn med store, runde øyne
  2. med form som en kule, sylinder eller lignende
    Eksempel
    • være rund som et egg;
    • jorda er rund;
    • runde stokker
  3. Eksempel
    • en bestemor med trinne, runde armer
  4. Eksempel
    • være rund i ryggen
  5. om fisk: hel, med hode, gjeller og innmat;
    ikke sløyd
    Eksempel
    • frysing av rund fisk
  6. blid og omgjengelig;
    Eksempel
    • en rund fyr
  7. som ikke støter noen;
    som unngår problemer
    Eksempel
    • runde og ufarlige samtaler
  8. Eksempel
    • runde formuleringer;
    • runde talemåter
  9. om tall eller sum: som er delelig med 10;
    avrundet
    Eksempel
    • sende en rund sum;
    • feire runde år
  10. Eksempel
    • musikk med runde klanger og bedagelige rytmer
  11. om smak: fyldig (4)
    Eksempel
    • vinen er rund i smaken

Faste uttrykk

  • ligge rund
    ligge fullt påkledd
  • med rund hånd
    rikelig, raust
    • dele ut ros med rund hånd
  • rund i kantene
    tolerant og medgjørlig;
    romslig (2)
  • rundt regnet
    omtrent
Artikkelside

fisk 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt fiskr

Betydning og bruk

  1. virveldyr som lever i vann og puster med gjeller
    Eksempel
    • få mye fisk;
    • sette ut fisk i en dam;
    • fisken biter ikke
  2. matvare av fisk (1, 1)
    Eksempel
    • kokt fisk;
    • ha fisk til middag
  3. Eksempel
    • ørreten er rød i fisken
  4. i astrologi: person som er født i stjernetegnet Fiskene (mellom den 19. februar og 20. mars)
    Eksempel
    • han er fisk

Faste uttrykk

  • falle i fisk
    mislykkes
  • fast i fisken
    • spenstig, stø
      • jeg trener for å bli fast i fisken
    • som ikke gir etter for press
      • være fast i fisken når det gjelder de beslutningene som blir tatt
  • frisk som en fisk
    helt frisk
  • kald fisk
    hard og hensynsløs person
  • løs i fisken
    slapp, veik
  • ta for god fisk
    godta, tro på
  • trives som fisken i vannet
    være i sitt rette element;
    ha det bra
  • verken fugl eller fisk
    verken det ene eller det andre
Artikkelside

sildeganing

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

jamfør gane (2

Betydning og bruk

det å ta gjeller og innvoller ut av sild
Artikkelside

gjelleblad

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

bladformet del av gjeller
Artikkelside

gjelle 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt gjǫlnar flertall

Betydning og bruk

åndedrettsorgan hos visse vassdyr
Eksempel
  • fisken har gjeller
Artikkelside

lungesnegl, lungesnegle, lungesnile

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

snegl i ordenen Pulmonata som mangler gjeller, men der en del av hulen på kappa er fylt med luft og fungerer som lunge
Artikkelside

lungefisk

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

primitiv beinfisk som har både gjeller og lunger
Artikkelside

rumpetroll

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

larve av frosk eller padde, med svømmehale og gjeller som blir borte når den går over til å leve på land
Artikkelside

hai

substantiv hankjønn

Opphav

av nederlandsk haai, lånt fra nordisk; samme opprinnelse som hå (2

Betydning og bruk

  1. fellesbetegnelse for bruskfisker med gjeller på siden av hodet og med munnen (oftest) på undersiden, omfatter flere underordener
    Eksempel
    • håbrann er en hai
  2. grisk, hensynsløs person
    Eksempel
    • noen haier som prøver å tjene penger
Artikkelside

gane 2

verb

Opphav

norrønt gana

Betydning og bruk

ta (deler av) gjeller og innvoller ut av fisk;
fjerne gan;
sløye
Eksempel
  • gane sild
Artikkelside

Nynorskordboka 10 oppslagsord

rund

adjektiv

Opphav

frå lågtysk; av latin rotundus, av rota ‘hjul’

Tyding og bruk

  1. med form som ein sirkel, ellipse eller liknande
    Døme
    • ei rund bordplate;
    • eit rundt hol;
    • barnet har store, runde auge
  2. med form som ei kule, ein sylinder eller liknande
    Døme
    • rund som eit egg;
    • jorda er rund;
    • runde stokkar
  3. Døme
    • han har runde armar
  4. Døme
    • vere rund i ryggen
  5. om fisk: heil, med hovud, gjeller og innmat;
    ikkje sløgd
    Døme
    • frysing av rund fisk
  6. blid og omgjengeleg;
    Døme
    • ein rund type
  7. som ikkje støyter nokon;
    som unngår problem
    Døme
    • runde og ufarlege samtalar
  8. Døme
    • runde formuleringar;
    • runde talemåtar
  9. om tal eller sum: som kan delast med 10;
    avrunda
    Døme
    • sende ein rund sum;
    • feire runde år
  10. Døme
    • eit flygel med ein syngjande, rund klang
  11. om smak: fyldig (4)
    Døme
    • vinen er rund i smaken

Faste uttrykk

  • liggje rund
    liggje fullt påkledd
  • med rund hand
    rikeleg, raust
    • dele ut gåver med rund hand
  • rund i kantane
    tolerant og medgjerleg;
    romsleg (2)
  • rundt rekna
    om lag
Artikkelside

fisk 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt fiskr

Tyding og bruk

  1. virveldyr som lever i vatn og pustar med gjeller
    Døme
    • få mykje fisk;
    • haiane høyrer til fiskane
  2. matvare av fisk (1, 1)
    Døme
    • kokt fisk;
    • ha fisk til middag
  3. Døme
    • auren er raud i fisken
  4. i astrologi: person som er fødd i stjerneteiknet Fiskane (mellom den 19. februar og 20. mars)
    Døme
    • ho er fisk

Faste uttrykk

  • falle i fisk
    mislykkast
  • fast i fisken
    • spenstig, stø
      • bilen er stramt sett opp og fast i fisken
    • som ikkje gjev etter for press
      • han må vere tydeleg på kva han vil, vere fast i fisken
  • frisk som ein fisk
    heilt frisk
  • kald fisk
    hard og omsynslaus person
  • korkje fugl eller fisk
    korkje det eine eller det andre
  • laus i fisken
    veik, slapp
  • ta for god fisk
    godta som godt nok
  • trivast som fisken i vatnet
    vere i sitt rette element;
    ha det bra
Artikkelside

sildeganing

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør gane (2

Tyding og bruk

det å ta gjeller og innvolar ut av sild
Artikkelside

gjelleblad

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

bladforma del av gjeller
Artikkelside

gjelle 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt gjǫlnar fleirtal

Tyding og bruk

andingsorgan hos visse vassdyr (til dømes fisk);
Døme
  • fiskane andar med gjeller
Artikkelside

lungefisk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

primitiv beinfisk som har både gjeller og lunger
Artikkelside

lungesnigel

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

snigel i ordenen Pulmonata som manglar gjeller, men der ein del av hola på kappa er fylt med luft og fungerer som lunge
Artikkelside

gan

substantiv inkjekjønn

Opphav

jamfør gane (2

Tyding og bruk

innvolar og gjeller på fisk
Artikkelside

rumpetroll

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

larve av frosk eller padde, med symjehale og gjeller som blir borte når ho går over til å leve på land
Artikkelside

hai

substantiv hankjønn

Opphav

av nederlandsk haai, lånt frå nordisk; same opphav som hå (2

Tyding og bruk

  1. samnemning for bruskfiskar med gjeller på sida av hovudet og med munnen (oftast) på undersida, omfattar fleire underordenar
    Døme
    • håkjerring er ein hai
  2. omsynslaus og pengegrisk person
    Døme
    • kyniske haiar tek heile fortenesta
Artikkelside
Side 1 av 2