Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
107 treff
Bokmålsordboka
60
oppslagsord
forverring
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
utvikling til det verre
Eksempel
en gradvis forverring av dagens situasjon
Artikkelside
utvikle
verb
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
auswickeln
og
entwickeln
,
etter
fransk
développer
og
;
latin
evolvere
Betydning og bruk
danne, frambringe, la oppstå
Eksempel
utvikle
nye bærsorter, nye produkter
;
filosofene
utvikler
ulike teorier
refleksivt
:
det
utviklet
seg sopp i kjelleren
endre, gradvis omdanne, modne
Eksempel
utvikle
kroppen ved, gjennom trening
;
utvikle
evnen til kritisk tenkning
;
utvikle
maskinen til noe nær det fullkomne
;
pattedyra har
utviklet
seg fra laverestående former
;
barnet
utviklet
seg raskt
;
krisen kan
utvikle
seg til krig
som
adjektiv
i
presens partisipp
:
et
utviklende
miljø
–
gunstig, stimulerende for ens utvikling
;
det er
utviklende
å reise
som
adjektiv
i
perfektum partisipp
:
et tidlig
utviklet
barn
–
modent, velutviklet
;
ha mangelfullt
utviklede
sjelsevner
;
en høyt
utviklet
kultur, teknikk
legge fram, gjøre rede for, forklare
Eksempel
historikeren
utvikler
revolusjonens årsaker gjennom tre svære bind
Artikkelside
trinnvis
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
i etapper,
gradvis
Eksempel
utviklingen går
trinnvis
som adjektiv
:
Eksempel
en
trinnvis
utvikling
Artikkelside
trinn
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
trine
Betydning og bruk
steg
,
skritt
Eksempel
høre
trinn
på grusen
;
danse
trinn
, fot
trinn
nivå
,
stadium
;
avsats
eller
brett til å trå på
Eksempel
stigen har tolv
trinn
;
vær forsiktig – ett
trinn
ned!
et
trinn
i utviklingen
;
alders
trinn
, klasse
trinn
, tone
trinn
Faste uttrykk
trinn for trinn
gradvis
Artikkelside
trappe
verb
Vis bøyning
Opphav
etter
engelsk
escalate
‘øke gradvis’
;
av
trapp
(
1
I)
Betydning og bruk
endre aktivitetsnivå
Faste uttrykk
trappe ned
minske gradvis, nedtrappe
trappe opp
øke gradvis, opptrappe
Artikkelside
snike
1
I
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sníkja
;
beslektet
med
snok
Betydning og bruk
lure
(
1
I)
,
liste
(
3
III)
Eksempel
snike
seg forbi noe(n)
;
det har sneket seg inn en del feil i boka
som
adjektiv
i
presens partisipp
: som utvikler seg gradvis, lumsk
Eksempel
en
snikende
sykdom
;
en
snikende
mistanke
Faste uttrykk
snike til seg
lure til seg
Artikkelside
skritt
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
Betydning og bruk
det å flytte den ene foten foran den andre, steg
Eksempel
gå med lange
skritt
;
ta et avgjørende
skritt
–
gå til en avgjørende handling
;
et
skritt
i riktig retning
–
et lite stykke i riktig retning
;
ta
skritt
til, for
–
gjøre foranstaltninger
lengde som en vanligvis tar i ett skritt (1)
Eksempel
stå tre
skritt
borte
skrittgang
Eksempel
ride i
skritt
skrev
Eksempel
få et spark i
skrittet
;
buksa er for trang i
skrittet
Faste uttrykk
skritt for skritt
også: gradvis, litt etter litt
ta skrittet fullt ut
ikke stanse på halvveien
Artikkelside
fontanell
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
italiensk
Betydning og bruk
del av kraniet til spedbarn og foster som ikke er forbeinet
Eksempel
fontanellen vokser gradvis sammen
Artikkelside
erosjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
;
av
erodere
Betydning og bruk
prosess der vann, is, vind eller lignende tærer på eller bryter ned jordoverflaten og fører med seg det avslitte materialet
;
jamfør
forvitring
Eksempel
økt erosjon i kystområdene
;
større vannføring i elvene kan føre til kraftigere erosjon
gradvis nedbryting av tann, vev eller lignende ved kjemisk eller fysisk påvirkning
Eksempel
dental erosjon
gradvis nedbryting av metall ved mekanisk påvirkning av strømmende væsker eller gasser, forurensning eller lignende
Artikkelside
erodere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
latin
eks-
og
rodere
‘gnage’
Betydning og bruk
om vann, is, vind og lignende: tære, oppløse eller bryte ned jordoverflaten og forflytte det oppløste materialet
;
lage
erosjon
(1)
Eksempel
sjøvannet har erodert steinen og gravd ut huler
bli oppløst og ført bort av vann, vind, is eller lignende
Eksempel
steinen er i ferd med å erodere bort
;
kystområder som eroderer
gradvis slite ned tann, vev eller lignende ved kjemisk eller fysisk påvirkning
Eksempel
emaljen på tennene blir erodert bort
om metall: gradvis slites ned ved mekanisk påvirkning av strømmende væsker eller gasser, forurensning eller lignende
Eksempel
ubåten eroderer med årene
Artikkelside
Nynorskordboka
47
oppslagsord
ebbe
ebba
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
eller
tysk
Faste uttrykk
ebbe ut
ta gradvis slutt
;
svinne
kreftene ebba ut
;
livet ebbar sakte ut
Artikkelside
dempe
dempa
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
,
opphavleg
‘få (eld) til å dampe, ryke (og dermed slokne)'
;
samanheng
med
damp
Tyding og bruk
gjere svakare, mildare eller mindre
;
døyve
(1)
,
svekkje
,
roe
(
2
II)
Døme
dempe lyden
;
dempe veksten i arbeidsløysa
brukt som adjektiv
det var dempa musikk i bakgrunnen
gradvis få til å stoppe
Døme
dempe ballen
;
pendelsvingingane blir dempa
brukt som adjektiv
dempa svingingar
Faste uttrykk
dempe seg
vere mindre høgmælt
;
roe seg
demp deg!
læraren bad dei dempe seg
Artikkelside
degenerere
degenerera
verb
Vis bøying
Uttale
degenereˊre
Opphav
av
latin
degener
‘vanslekta’,
de-
og
genus
‘slekt’
;
jamfør
de-
Tyding og bruk
om art, organ
eller liknande
: utvikle seg negativt
;
bli gradvis dårlegare
Døme
celler som degenererer
brukt som adjektiv
forkrøpla og degenererte dyr
;
ein degenererande nervesjukdom
forfalle moralsk eller åndeleg
Døme
eit demokrati som har degenerert til eit fåmannsvelde
brukt som adjektiv
degenererte samfunn
Artikkelside
crescendo
1
I
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
kresjenˊdo
Tyding og bruk
del av musikkstykke som blir framført
crescendo
(
2
II)
Døme
byggje seg opp til eit mektig crescendo
i
overført tyding
: gradvis auke i styrke
;
høgdepunkt
Døme
konflikten nådde eit definitivt crescendo
Artikkelside
betring
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
betre
(
2
II)
Tyding og bruk
det å bli betre
Døme
betring i økonomien
;
ei gradvis betring i levekåra
;
vise teikn til betring
;
god betring!
Artikkelside
antroposofi
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
antroposofiˊ
Opphav
av
antropo-
og
-sofi
Tyding og bruk
teosofisk
retning
(2)
,
lære
(
1
I
, 3)
kjenneteikna av ei tru på å nå ei gradvis djupare innsikt i både metafysikk og vitskap gjennom åndeleg trening (grunnlagt av Rudolf Steiner)
Artikkelside
akselerere
akselerera
verb
Vis bøying
Uttale
akselereˊre
Opphav
av
latin
accelerare
‘skunde på’
Tyding og bruk
auke farten gradvis
Døme
bilen akselererer frå 0 til 90 km/t på 10 sekund
auke i omfang eller intensitet
Døme
konflikten har akselerert
gje stor snøggleik til
;
auke farten på
Døme
akselerere atomkjernar
Artikkelside
Forrige side
Side 5 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100