Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
67 treff

Bokmålsordboka 36 oppslagsord

modul

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom engelsk; fra latin ‘målestokk’, opprinnelig diminutiv av modus ‘måte’

Betydning og bruk

  1. minste standard lengdemål, særlig i bygningsindustrien
  2. selvstendig byggeelement;
    selvstendig del av noe;
    Eksempel
    • moduler til en boreplattform;
    • kurset er delt opp i fire moduler
  3. tall som blir brukt til måling;
Artikkelside

levestandard

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk standard of living

Betydning og bruk

nivå i økonomiske og materielle forhold for et individ eller en samfunnsgruppe;
jamfør livsstandard
Eksempel
  • hun har høy levestandard;
  • levestandarden i området er lav
Artikkelside

nivå

substantiv intetkjønn

Opphav

av fransk niveau, av eldre fransk nivel, av latin libella ‘vaterpass’; jamfør libelle

Betydning og bruk

  1. høyde til en vannrett flate;
    Eksempel
    • 1000 m over havets nivå
  2. plassering på en skala som avspeiler kvalitet, status, utbredelse, størrelse eller lignende;
    Eksempel
    • heve nivået;
    • senke nivået;
    • prestasjonene ligger på et meget høyt nivå;
    • oljeprisen sank til sitt laveste nivå på 20 år
Artikkelside

homologere

verb

Betydning og bruk

gjøre ensartet eller i samsvar med en viss standard
Artikkelside

nøktern

adjektiv

Opphav

fra tysk , opprinnelig ‘som skjer tidlig om morgenen’, trolig fra latin nocturnus ‘nattlig’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • en nøktern person;
    • hun er nøktern og praktisk
  2. Eksempel
    • en nøktern framstilling av en sak
  3. Eksempel
    • et nøkternt budsjett
    • brukt som adverb:
      • leve nøkternt
  4. Eksempel
    • nøktern standard
    • brukt som adverb:
      • huset var svært nøkternt innredet
  5. Eksempel
    • han holdt seg nøktern i to uker
Artikkelside

livsstandard

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk life standard

Betydning og bruk

nivå i trivsel og livsinnhold;
til forskjell fra levestandard
Artikkelside

livsløpsstandard

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

standard som fyller de behovene en har i forskjellige livsfaser
Artikkelside

europavei, europaveg

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

europeisk hovedvei som har en viss standard;
forkortet E
Eksempel
  • kollisjonen skjedde på europaveien;
  • Europavei 16 går rett forbi huset
Artikkelside

armégevær, armegevær

substantiv intetkjønn

Opphav

av armé

Betydning og bruk

  1. geværtype som blir brukt som standard av et lands forsvar
  2. konkurranseskyting med armégevær (1)
Artikkelside

hundeutstilling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

utstilling der hunder blir bedømt etter en gitt standard
Artikkelside

Nynorskordboka 31 oppslagsord

homologere

homologera

verb

Tyding og bruk

gjere einsarta eller i samsvar med ein viss standard
Artikkelside

under 2

preposisjon

Opphav

norrønt undir, eigenleg komparativ av, norrønt und ‘under’; jamfør undre (1 og undst

Tyding og bruk

  1. i samanlikning: på eit lågare nivå enn;
    lågare enn;
    mindre enn
    Døme
    • temperatur under null;
    • 20 m under vassflata;
    • ho er under 20 år;
    • ho bur to etasjar under meg;
    • vere, stå under nokon (i rang, intelligens osv.);
    • under hans rang;
    • gifte seg under sitt stand;
    • under vanleg standard;
    • selje noko under innkjøpspris;
    • eg sel ikkje for under 1000 kr
  2. i meir allmenn bruk: lågare enn;
    på undersida av
    Døme
    • liggje under senga;
    • krype under bordet;
    • betale under bordet – sjå bord (2, 1);
    • sitje under eit tre;
    • køyre under brua;
    • liggje under dyna;
    • nå opp under (el. oppunder) taket;
    • bjelkane oppe under (el. oppunder) taket;
    • bere noko under armen;
    • symje under vatn(et);
    • vegen står under vatn;
    • gå under – søkke; gå til grunne, bli øydelagd;
    • gå under jorda;
    • sove under berr(an) himmel;
    • det er ingenting nytt under sola;
    • ha fast grunn under føtene;
    • bryte nokon under seg
    • som adverb:
      • dei (i etasjen) under;
      • det ligg noko under – det er noko løynleg el. muffens;
      • ha mykje under – ha mykje å rutte med;
      • stø (opp) under (kravet);
      • skrive under (søknaden);
      • setje namnet sitt under (eit skriv)
  3. ved (nedre) kanten av
    Døme
    • bu under fjellet, åsen;
    • kome (nær) under land
  4. på innsida av
    Døme
    • ha lort under neglene;
    • stikke noko (inn) under kleda
  5. dekt eller verna av
    Døme
    • ha noko under lås og slå;
    • dekkje seg under falskt namn;
    • under vern av lova
  6. styrt av, underordna, underlagd;
    som er rekna til, som høyrer til
    Døme
    • stå under hans kommando;
    • ha mykje folk under seg;
    • Noreg under kong Sverre – jamfør tyd. 8;
    • slå, leggje under seg nye område;
    • segle under norsk flagg;
    • dette sorterer, høyrer (inn) under eit anna departement, eit anna kapittel;
    • sjå under «Noreg» i leksikonet;
    • samle, ta, gjere noko under eitt – i same bolken, operasjonen e l
  7. følgd av;
    utsett for;
    Døme
    • under tvil;
    • under alle omstende;
    • under visse vilkår;
    • under føresetnad av …;
    • arbeide under press;
    • setje nokon under tiltale;
    • han gjekk under namnet Gulosten
    • i uttrykk for noko som er i ferd med å bli gjort:
      • boka er under trykking, under revisjon;
      • kome, vere under tilsyn av lege;
      • vere under oppsikt
  8. om tid: (fram) gjennom, samtidig med
    Døme
    • under krigen, preika, middagen;
    • skaden skjedde under flyttinga
Artikkelside

livsløpsstandard, livslaupsstandard

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

standard som fyller dei behova ein har i ulike livsfasar
Artikkelside

livsstandard

substantiv hankjønn

Opphav

etter engelsk life standard

Tyding og bruk

nivå i trivsel og livsinnhald;
til skilnad frå levestandard
Artikkelside

europaveg

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

europeisk hovudveg som har ein viss standard;
forkorta E
Døme
  • dei tok europavegen nordover;
  • Europaveg 39 går rett forbi huset
Artikkelside

armégevær, armegevær

substantiv inkjekjønn

Opphav

av armé

Tyding og bruk

  1. type gevær som blir brukt som standard av forsvaret i eit land
  2. konkurranseskyting med armégevær (1)
Artikkelside

hundeutstilling

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

utstilling der hundar blir dømde etter ein gjeven standard
Artikkelside

gullstandard

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. pengesystem der mynteininga er uttrykt som ei viss mengd i gull
  2. i overført tyding: beste framgangsmåte eller standard innan eit felt
Artikkelside

bustadstandard

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

standard (1, 1) på bustad
Artikkelside

bandbreidd, bandbreidde

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. breidd (1 av eit frekvensområde for overføring av analoge (2 eller digitale signal, målt i hertz
    Døme
    • ein standard telefonkanal har ei bandbreidd på 3100 Hz
  2. mål (1, 1) på kapasiteten til å overføre digitale data målt i bit (1 per sekund
    Døme
    • denne internettleverandøren gjev deg rikeleg med bandbreidd
Artikkelside
Side 2 av 4