Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
46 treff

Bokmålsordboka 25 oppslagsord

husokkupasjon

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

det at husløse folk uten tillatelse fra eieren tar i bruk et hus som har stått tomt i lengre tid
Artikkelside

gudbarn

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

person som en har båret til dåpen eller stått fadder til
Artikkelside

åttitall

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. det niende tiåret i et århundre, særlig tiåret 1980–1989
    Eksempel
    • stått på scenen siden tidlig åttitall;
    • hockeysveis var populært på 80-tallet
  2. mengde på omtrent 80
    Eksempel
    • et åttitall fugler i parken
Artikkelside

årtusen

substantiv intetkjønn

Opphav

etter tysk Jahrtausend, etter latin millennium; av tusen (1

Betydning og bruk

  1. hvert tidsrom på 1000 år regnet fra tidsregningens begynnelse
    Eksempel
    • i tredje årtusen før Kristus – årene 2001 – 3000 f.Kr.
  2. tidsrom på 1000 år
    Eksempel
    • kirken har stått der i et årtusen
Artikkelside

ubesatt

adjektiv

Betydning og bruk

ikke besatt, ledig
Eksempel
  • stillingen har stått ubesatt lenge
Artikkelside

tom 2

adjektiv

Opphav

norrønt tómr

Betydning og bruk

  1. som er uten innhold
    Eksempel
    • tomme hyller;
    • postkassa er tom
  2. uten inventar
    Eksempel
    • et tomt rom;
    • huset har stått tomt i over et år;
    • folketom;
    • det ble tomt etter dem – de ble savnet
  3. uten rot i virkeligheten, verdiløs
    Eksempel
    • tomme beskyldninger, løfter, trusler;
    • tomme fraser
  4. som er uten initiativ, som er uten skapende kraft
    Eksempel
    • kjenne seg tom innvendig;
    • være tom for ideer;
    • et tomt blikk, smil

Faste uttrykk

  • gå tom for
    ha brukt opp (noe nødvendig)
  • med to tomme hender
    på bar bakke
  • på tom mage
    (arbeide) uten å ha spist
Artikkelside

tomt

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt topt, tompt ‘tuft’

Betydning og bruk

  1. grunn der det står, har stått eller skal stå hus
    Eksempel
    • tomta er byggeklar;
    • hus med to mål tomt;
    • huset er revet, og det skal bygges boligblokk på tomta
  2. utendørs lagringsplass
    Eksempel
    • lagertomt
  3. Eksempel
    • vende tilbake til gamle tomter
Artikkelside

sørøst 1, sydøst 1, søraust 1

substantiv hankjønn

Opphav

av III sørøst eller -aust

Betydning og bruk

Eksempel
  • sørøsten hadde stått på i flere dager
Artikkelside

slagmark

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av mark (1

Betydning og bruk

område der det står eller har stått et slag (1, 4)
Eksempel
  • se ut som en slagmark – stygt herjet eller rotet
Artikkelside

seng

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt sæ(i)ng

Betydning og bruk

  1. møbel til å sove eller hvile på, i
    Eksempel
    • dele seng;
    • legge seg på senga;
    • et hotell med 100 senger – plass til hundre overnattingsgjester;
    • være i seng – ha lagt seg;
    • gå til sengs – legge seg;
    • ligge til sengs
  2. Eksempel
    • lage en seng av granbar;
    • moseseng
    • underlag, for eksempel i matretter
      • potetseng, salatseng
  3. bed, hageseng
    Eksempel
    • så én seng med gulrot og én med reddik

Faste uttrykk

  • gå til sengs med
    ligge, ha samleie med
  • holde senga
    være sengeliggende
  • ta en på senga
    besøke en før en har stått opp; i overført betydning: overrumple en
  • være oven senge
    være oppe av senga, på beina, ikke sengeliggende
Artikkelside

Nynorskordboka 21 oppslagsord

øydeluft

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

luft i hus eller rom som har stått tomt lenge
Artikkelside

tuft 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt topt, tupt, tuft; same opphav som tomt

Tyding og bruk

  1. stad der eit hus står, (byggje)grunn, tomt
    Døme
    • hustuft;
    • ein skal byggje på tufta og ikkje i lufta
  2. stad der eit hus har stått;
    rest, spor etter gammal busetnad
    Døme
    • sjå tuftene etter gamlehusa;
    • grave ut tufter frå mellomalderen
  3. om eldre forhold: jordgolv i hus;
    (jord)golv under høy- eller kornstål
  4. Døme
    • vere på gamle tufter;
    • er du på desse tuftene?
  5. grunnlag (som noko har stått på)
    Døme
    • skipe eit nytt parti på tuftene av det gamle
Artikkelside

tomt

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt to(m)pt; same opphav som tuft (1

Tyding og bruk

  1. stad der bygning står, har stått eller skal stå;
    (byggje)grunn, tuft (1, 2)
    Døme
    • bustadtomt;
    • festetomt;
    • hyttetomt;
    • byggjeklar tomt;
    • villa med to mål tomt;
    • huset er rive, og det kjem høgblokk på tomta
  2. utandørs lagringsplass
    Døme
    • lagertomt
  3. Døme
    • vere på gamle tomter
Artikkelside

såtestad

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

plass for ei såte;
stad der ei såte har stått
Artikkelside

staden

adjektiv

Opphav

norrønt staðinn; perfektum partisipp til eldre nynorsk standa

Tyding og bruk

som har stått ei tid
Døme
  • veden er for lite staden – veden er ikkje tørr
Artikkelside

seng

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt sæ(i)ng

Tyding og bruk

  1. møbel (med utstyr) til å sove i eller kvile på
    Døme
    • barneseng;
    • dobbelseng;
    • himmelseng;
    • køyeseng;
    • dele seng;
    • leggje seg på senga;
    • hotellet har 100 senger – plass til 100 overnattingsgjester;
    • vere i seng – ha lagt seg;
    • gå i seng, til sengs – leggje seg;
    • vere oppe av senga – vere på føtene;
    • dele bord og seng – sjå bord (2, 1)
  2. over- eller underbreisle
  3. Døme
    • lage ei seng av granbar
  4. bed;
    Døme
    • så ei seng med gulrot og ei med reddik

Faste uttrykk

  • gå til sengs med
    liggje, ha samleie med (nokon)
  • halde senga
    vere sjuk og sengeliggjande
  • ta einkvan på senga
    vitje nokon før vedkomande har stått opp; overrumple
Artikkelside

seide 1

substantiv hankjønn

Opphav

samisk sieidi

Tyding og bruk

  1. i samisk kultus: heilag stein;
  2. stad der det står (har stått) ein seide (1, 1)
Artikkelside

nattstått

adjektiv

Tyding og bruk

utan samsvarsbøying som predikativ;
Døme
  • nattstått bruk – fiskegarn som har stått i sjøen natta over
Artikkelside

nattstaden

adjektiv

Opphav

av natt og staden

Tyding og bruk

som har stått heile natta
Døme
  • nattstadne garn
Artikkelside

forstaden

adjektiv

Opphav

av for- (2 og staden

Tyding og bruk

om gras, korn, åker: som har stått for lenge på rot
Artikkelside
Side 2 av 3