Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
31 treff
Bokmålsordboka
16
oppslagsord
lovprise
verb
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
lobpreisen
Betydning og bruk
prise ved sang
eller
tale
;
rose høylytt
Artikkelside
lykkelig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som har hell med seg
;
som foregår på en god måte
;
heldig
(2)
;
gunstig
Eksempel
den
lykkelige
vinner
;
en
lykkelig
start
som kjenner eller er preget av
lykke
(3)
;
glad
(
2
II
, 1)
Eksempel
lykkelige
mennesker
;
han var
lykkelig
over utfallet
;
leve et langt og
lykkelig
liv
Faste uttrykk
prise seg lykkelig
være glad og takknemlig
vi får bare prise oss lykkelig over at det gikk bra til slutt
Artikkelside
gud
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
goð
,
guð
Betydning og bruk
overnaturlig vesen som har makt over naturen og menneskene (og som blir æret og tilbedt)
Eksempel
Olympens
guder
;
romerske guder
;
de norrøne gudene
som etterledd i ord som
kjærlighetsgud
krigsgud
(brukt som egennavn) i
monoteistiske
religioner, særlig kristendommen: allmektig skaper som rår over verden og menneskene
;
personliggjort åndelig kraft som mennesker ber til
Eksempel
tro på
Gud
;
be til
Gud
;
takke og prise Gud
;
i
Guds
navn
;
Guds rike er nær
;
troen på Jesus som Guds sønn
;
Gud
skapte himmelen og jorden
;
lære at alle mennesker er
Guds
barn
brukt i utrop og andre mer eller mindre faste uttrykk
Eksempel
gud
hjelpe meg
;
å
gud
, som du skremte meg
;
du gode gud for en bok
;
det er et guds under at ingen ble skadet
;
det var en guds lykke at det ikke gikk verre
Faste uttrykk
av Guds nåde
usedvanlig begavet
;
gudbenådet
en sanger av Guds nåde
det skal/må gudene vite
det aner jeg ikke
et syn for guder
noe som er svært vakkert eller veldig morsomt å se
for guds skyld
framfor alt
;
for all del
vask for guds skyld hendene godt
;
du må for
guds
skyld ikke si noe
gud bedre
brukt i utrop
gud bedre oss for et vær
;
gud bedre for en artist hun er
sant å si
;
oppriktig talt
det får en da gud bedre finne ut av selv
Gud nåde
brukt som trussel: måtte Gud vise nåde (til den som våger det nevnte)
Gud nåde den som kritiserer presidenten
gud og hvermann
absolutt alle
;
alle og enhver
dette er ikke musikk for gud og hvermann
gud vet
det er ikke godt å si
;
ingen kan vite
for første gang på gud vet hvor mange år
gudene vet
det er ikke godt å si
;
ingen kan vite
gudene vet hva han kan finne på
Artikkelside
velsigne
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
ønske velsignelse over
Eksempel
paven
velsigner
folket på Petersplassen første påskedag
rituelt:
Herren
velsigne
deg og bevare deg!
–
fra 4. Mos 6,24
takke
(
2
II)
,
prise
(
3
III)
Eksempel
jeg kan ikke nok få
velsignet
deg for hjelpen
;
bøndene
velsigner
regnet
som
adjektiv
i
perfektum partisipp
:
herlig
,
vidunderlig
Eksempel
ha en
velsignet
stund
;
et
velsignet
vær
som adverb
:
være
velsignet
fri for nykker
Artikkelside
rose
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hrósa
Betydning og bruk
berømme
,
prise
(
3
III)
Eksempel
rose
(en for) noe
som
adjektiv
i
presens partisipp
:
få
rosende
omtale
Faste uttrykk
rose seg av
være kry av, skryte av
Artikkelside
priserett
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
domstol for saker som gjelder skip som er beslaglagt som
prise
(
1
I)
Artikkelside
Nynorskordboka
15
oppslagsord
prise seg lykkeleg
Tyding og bruk
vere glad og takksam
;
Sjå:
lykkeleg
,
prise
Døme
han kan prise seg lykkeleg som slapp så lett frå det
Artikkelside
lykkeleg
,
lukkeleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som har hell med seg
;
som går føre seg på ein god måte
;
heldig
(2)
;
tenleg
Døme
den
lykkelege
vinnaren
;
ein
lykkeleg
start
som kjenner eller er prega av
lykke
(3)
;
glad
(
2
II
, 1)
Døme
lykkelege menneske
;
vere
lykkeleg
over noko
;
leve eit langt og
lykkeleg
liv
Faste uttrykk
prise seg lykkeleg
vere glad og takksam
han kan prise seg lykkeleg som slapp så lett frå det
Artikkelside
velsigne
velsigna
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
ynskje signing over
Døme
pinsevenene døyper ikkje, men velsignar barna
i ritual:
Herren velsigne deg og vare deg!
om Gud: gje framgang, lykke
Døme
Gud velsigne deg for at du kom
takke
(
2
II)
,
prise
(
3
III)
Døme
eg kan ikkje nok få velsigne deg for hjelpa
;
ho bad og velsigna
i
perfektum partisipp
:
herleg
,
velgjerande
Døme
ei velsigna stund
;
eit velsigna vêr
som
adverb
:
vere velsigna fri for nykkar
Artikkelside
rose
3
III
rosa
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
hrósa
Tyding og bruk
(lov)prise, låte vel over
Døme
rose (nokon for) noko
Faste uttrykk
rose seg av
vere kry av, kyte av
Artikkelside
dyrke
1
I
dyrka
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
dýrka
‘gjere dyr, ære, prise’
;
av
dyr
(
2
II)
Tyding og bruk
gjere dyrare, få opp prisen på
Døme
dyrke varene
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100